All Access. All in one subscription. From $2 per week
Subscribe now

All Access Weekly

From $2 per week
Pay just
$15.75
$2
per week ongoing
Subscribe now
BEST VALUE

All Access Annual

Pay just
$449
$49
per year ongoing
Subscribe now
Learn more
30
NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Budget 2025
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand / Politics

Rawiri Waititi welcomes haka trade protection, but warns against Brits using it

Thomas Coughlan
By Thomas Coughlan
Political Editor·NZ Herald·
21 Oct, 2021 01:50 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Boris Johnson and Jacinda Ardern on the UK-NZ free trade deal
The free trade agreement will eventually eliminate all tariffs on New Zealand exports to the UK, with 97 per cent of those tariffs being eliminated on the day the agreement comes into force. Video / Supplied ...
Video Player is loading.
Current Time 0:00
/
Duration 0:00
Loaded: 0%
0:00
Stream Type LIVE
Remaining Time -0:00
 
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • captions settings, opens captions settings dialog
    • captions off, selected

      This is a modal window.

      Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.

      Text
      Text Background
      Caption Area Background
      Font Size
      Text Edge Style
      Font Family

      End of dialog window.

      This is a modal window. This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.

      Brooke van Velden responds to criticism from Winston Peters

      UP NEXT:

      Autoplay in
      4
      Disable Autoplay
      Cancel Video
      The free trade agreement will eventually eliminate all tariffs on New Zealand exports to the UK, with 97 per cent of those tariffs being eliminated on the day the agreement comes into force. Video / Supplied
      NOW PLAYING • Boris Johnson and Jacinda Ardern on the UK-NZ free trade deal
      The free trade agreement will eventually eliminate all tariffs on New Zealand exports to the UK, with 97 per cent of those tariffs being eliminated on the day the agreement comes into force. Video / Supplied ...

      Māori Party co-leader Rawiri Waititi said he hoped people overseas will treat the haka, Ka Mate with more respect, after the Government announced its new UK trade deal includes a provision to protect the haka.

      The deal commits the UK "to cooperate with New Zealand to identify appropriate ways to advance recognition and protection of the haka, Ka Mate". This could well lead to less inappropriate use of the haka.

      Waititi said: "We must be looking at cultural appropriation - not misappropriation, treading it with a lot more respect and I'm glad that a lot more people are".

      He said he wanted to know more about how the UK was using the haka, and whether it was being misused.

      Maori Party co-leader Rawiri Waititi does not want to see the haka Ka Mate overused following the trade deal. Photo / Mark Mitchell
      Maori Party co-leader Rawiri Waititi does not want to see the haka Ka Mate overused following the trade deal. Photo / Mark Mitchell
      Advertisement
      Advertise with NZME.
      Advertisement
      Advertise with NZME.

      "Those taonga belong to us and if they're putting in processes of respecting it a lot more that would be better, but to use it - that would be questionable to me in terms of what they would be using it for," Waititi said.

      He said he took no issue with expats using haka overseas to maintain a connection to home, but he said there were many examples of haka being used inappropriately overseas.

      Many overseas nations have come under fire for misusing Ka Mate, made famous by its association with the All Blacks.

      Waititi highlighted a recent haka used in an Italian car ad.

      Advertisement
      Advertise with NZME.

      Read More

      • Covid 19 Delta outbreak: Jacinda Ardern's advice to ...
      • Covid-19 Delta outbreak: Tax cuts, dinner vouchers, ...
      • Covid 19 Delta outbreak: 60 new cases today; senior ...
      • Covid-19 Delta outbreak: MIQ spots reserved for health ...

      "These types of things happen with the haka - you've got to understand the concept of haka, and what it's about.

      "It's not a commodity to be used in that sort of space, it's a taonga that's been gifted to the All Blacks by Ngati Toa and Aotearoa and we're really proud of it," he said.

      Ka Mate was composed by Ngāti Toa chief Te Rauparaha. The Crown's settlement with Ngāti Toa included a provision for the iwi's recognition and acknowledgement of their connection to it.

      The trade agreement also involves a side letter, which will acknowledge Ngāti Toa's guardianship of Ka Mate.

      Save

        Share this article

      Latest from New Zealand

      New Zealand

      Watch: Fire engulfs AT bus, driver praised for 'fantastic job' getting passengers off

      25 May 09:00 AM
      New Zealand

      Watch: Three injured fishermen rescued from rocks after boat capsizes

      25 May 08:43 AM
      New Zealand

      Three rescued after boat capsizes off Raglan coast

      The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

      sponsored
      Advertisement
      Advertise with NZME.
      Recommended for you
      Watch: Fire engulfs AT bus, driver praised for 'fantastic job' getting passengers off
      New Zealand

      Watch: Fire engulfs AT bus, driver praised for 'fantastic job' getting passengers off

      25 May 09:00 AM
      Watch: Three injured fishermen rescued from rocks after boat capsizes
      Waikato Herald

      Watch: Three injured fishermen rescued from rocks after boat capsizes

      25 May 08:43 AM
      'I was young and naive': Rust armourer released from prison
      Entertainment

      'I was young and naive': Rust armourer released from prison

      25 May 08:18 AM
      Warriors home run busted by Raiders
      Warriors

      Warriors home run busted by Raiders

      25 May 08:14 AM
      'Reclaiming strength': Billy Joel's daughter shares update on his recovery
      Entertainment

      'Reclaiming strength': Billy Joel's daughter shares update on his recovery

      25 May 08:07 AM

      Latest from New Zealand

      Watch: Fire engulfs AT bus, driver praised for 'fantastic job' getting passengers off

      Watch: Fire engulfs AT bus, driver praised for 'fantastic job' getting passengers off

      25 May 09:00 AM

      AT said someone on the bus had 'some accessibility challenges'.

      Watch: Three injured fishermen rescued from rocks after boat capsizes

      Watch: Three injured fishermen rescued from rocks after boat capsizes

      25 May 08:43 AM
      Three rescued after boat capsizes off Raglan coast

      Three rescued after boat capsizes off Raglan coast

      'You're being jacked': 501 exiled for armed kidnappings, carjacking and home invasion

      'You're being jacked': 501 exiled for armed kidnappings, carjacking and home invasion

      25 May 08:00 AM
      Gold demand soars amid global turmoil
      sponsored

      Gold demand soars amid global turmoil

      NZ Herald
      • About NZ Herald
      • Meet the journalists
      • Newsletters
      • Classifieds
      • Help & support
      • Contact us
      • House rules
      • Privacy Policy
      • Terms of use
      • Competition terms & conditions
      • Our use of AI
      Subscriber Services
      • NZ Herald e-editions
      • Daily puzzles & quizzes
      • Manage your digital subscription
      • Manage your print subscription
      • Subscribe to the NZ Herald newspaper
      • Subscribe to Herald Premium
      • Gift a subscription
      • Subscriber FAQs
      • Subscription terms & conditions
      • Promotions and subscriber benefits
      NZME Network
      • The New Zealand Herald
      • The Northland Age
      • The Northern Advocate
      • Waikato Herald
      • Bay of Plenty Times
      • Rotorua Daily Post
      • Hawke's Bay Today
      • Whanganui Chronicle
      • Viva
      • NZ Listener
      • What the Actual
      • Newstalk ZB
      • BusinessDesk
      • OneRoof
      • Driven CarGuide
      • iHeart Radio
      • Restaurant Hub
      NZME
      • About NZME
      • NZME careers
      • Advertise with NZME
      • Digital self-service advertising
      • Book your classified ad
      • Photo sales
      • NZME Events
      • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
      All Access. All in one subscription. From $2 per week
      Subscribe now

      All Access Weekly

      From $2 per week
      Pay just
      $15.75
      $2
      per week ongoing
      Subscribe now
      BEST VALUE

      All Access Annual

      Pay just
      $449
      $49
      per year ongoing
      Subscribe now
      Learn more
      30
      TOP
      search by queryly Advanced Search