NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Woman receives dozens of abusive letters from imprisoned family member

By Katie Todd
RNZ·
18 Aug, 2019 01:07 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

A Christchurch woman is hoping for a "huge shake-up" to Corrections' letter-checking system. Photo / 123RF

A Christchurch woman is hoping for a "huge shake-up" to Corrections' letter-checking system. Photo / 123RF

By Katie Todd for RNZ

A Christchurch woman is hoping for a "huge shake-up" to Corrections' letter-checking system, after receiving more than 30 abusive, threatening and suicidal letters from a family member in prison.

Lisa McLaren said she battled for three years to block letters from the family member convicted of property damage and arson, despite being 16 when they first started arriving, and having a trespass notice against him.

She said it took four or five calls to Corrections to get the letters stopped, but her family member was able to pass on her address to other prisoners, who also began writing to her and her family.

READ MORE:

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

• Corrections blunder: Second letter from accused Christchurch mosque shooter emerges

• Christchurch terror accused: Corrections confirms no letters sent to victims, Muslim community​

"Even now when I see the brown envelope coming from Christchurch prison in the mailbox ... it sets off a response," she said.

Advertisement
Advertise with NZME.

On Friday, Corrections admitted the man arrested for the Christchurch mosque attacks has sent letters to supporters. Experts have started checking letters from prisoners with extremist views and the matter is due to be discussed in Cabinet tomorrow with a view to law changes.

She said it took four or five calls to Corrections to get the letters stopped. Photo / Supplied
She said it took four or five calls to Corrections to get the letters stopped. Photo / Supplied

Chief executive Christine Stevenson said she no longer had confidence in the existing processes for reviewing and assessing of prisoners' mail, and sent out an "unreserved apology" with the announcement of the new procedures.

But Ms McLaren said the correspondence of general inmates should be reconsidered, as well as known extremists.

She said as a victim of the actions that put her family member in prison, she was shocked he was able to directly correspond with her.

Discover more

New Zealand|crime

Mosque video teen 'incredibly disrespectful'

15 Aug 01:59 AM
New Zealand|politics

Corrections blunder: 2nd letter from accused mosque shooter emerges

15 Aug 08:20 AM
New Zealand|crime

Christchurch terror accused: No letters sent to victims, Muslim community

15 Aug 09:47 PM
New Zealand|crime

Mosque shooting video appeal: White supremacist's 'violent prison letters' raised

15 Aug 11:10 PM
"It made us feel so unsafe in our own home." Photo / Supplied
"It made us feel so unsafe in our own home." Photo / Supplied

RNZ has viewed letters detailing suicide plans and pointing the blame at Lisa and her family for his crimes, as well as threats.

"And the fact he was a family member, he was able to give such specific information like I will do such-and-such to your black car, the Nissan. And there was threats of gang connections ... that certain family members would be dead by Christmas," Ms McLaren said.

"It made us feel so unsafe in our own home."

She is grateful the letters have finally stopped. Photo / Supplied
She is grateful the letters have finally stopped. Photo / Supplied

She said she is grateful the letters have finally stopped from her family member and from other prisoners - but the impact of the letters will be long-lasting.

"I'd just like, when an inmate is corresponding with someone, for [Corrections] to double check it's not a victim ... just to have a bit more kōrero about whether they want to receive mail," she said.

"I think it's telling, that something is going wrong in their system, for that sort of thing to slip through the cracks."

Advertisement
Advertise with NZME.

WHERE TO GET HELP:

If you are worried about your or someone else's mental health, the best place to get help is your GP or local mental health provider. However, if you or someone else is in danger or endangering others, call 111.

If you need to talk to someone, the following free helplines operate 24/7:

DEPRESSION HELPLINE: 0800 111 757
LIFELINE: 0800 543 354
NEED TO TALK? Call or text 1737
SAMARITANS: 0800 726 666
YOUTHLINE: 0800 376 633 or text 234

There are lots of places to get support. For others, click here.​

- RNZ

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Serious crash closes SH1 between Taupō and Tūrangi, delays expected

04 Jul 09:01 AM
New Zealand|christchurch

Two pedestrians injured in serious Canterbury crash, road closed

04 Jul 08:40 AM
New Zealand|crime

'Please do not do it': Man inflicted intense pain on woman during violation

04 Jul 08:00 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Serious crash closes SH1 between Taupō and Tūrangi, delays expected

Serious crash closes SH1 between Taupō and Tūrangi, delays expected

04 Jul 09:01 AM

The crash involved two vehicles on SH1 near Jellicoe Pt around 7.45pm.

Two pedestrians injured in serious Canterbury crash, road closed

Two pedestrians injured in serious Canterbury crash, road closed

04 Jul 08:40 AM
'Please do not do it': Man inflicted intense pain on woman during violation

'Please do not do it': Man inflicted intense pain on woman during violation

04 Jul 08:00 AM
'Couldn't even walk': Hospo staff foil legless drunk driver who blew six times legal limit

'Couldn't even walk': Hospo staff foil legless drunk driver who blew six times legal limit

04 Jul 07:20 AM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP