"There was no mixing with energy drinks,'' Jane said. "There was no thought of going out to the pub and drinking ... We just happened to go out quickly to get something to eat and they kicked in and we were on autopilot and I woke up the next morning thinking I'd had the best sleep ever and then found out that we'd gone out.''
Jane said it was a scary position to put himself in and acknowledged he had used sleeping pills in the past to help him cope with timezone changes but had never indulged in mixing them with energy drinks.
The error in judgement between he and Dagg was in the timing when they took the pills, Jane said.
"We didn't really plan to go out, we just made the mistake of taking the sleeping pills instead of when we jumped in to bed knowing we were going to go to sleep. [Instead] we took them and then quickly tried to go and get something to eat and that was that.''
Jane played down suggestions that taking sleeping pills and mixing them with energy drinks was a widespread problem in rugby.
The New Zealand rugby league team has recently come under scrutiny following revelations that players mixed sleeping pills and energy drinks during last year's World Cup.
"There's been rumours that a few of the leaguies have done it but I can't tell you. I wouldn't have a clue,'' Jane said. "I know that two-and-a-half years that I did it and I regret it.''