NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

‘Complete knobs’: Creative NZ’s Sheilah Winn Shakespeare Festival funding cut slammed again

Lincoln Tan
By Lincoln Tan
Multimedia Journalist·NZ Herald·
17 Oct, 2022 01:45 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Acor Sam Neill says Creative NZ's decision made NZ look 'bloody stupid'. Photo / Supplied

Acor Sam Neill says Creative NZ's decision made NZ look 'bloody stupid'. Photo / Supplied

New Zealand’s top actors Sir Sam Neill, Robyn Malcolm and Michael Hurst have slammed Creative NZ’s defunding of the Sheilah Winn Shakespeare Festival.

Malcolm called the agency "complete knobs", Sam Neill says it made New Zealand "look bloody stupid" and Hurst said it was "beyond short-sighted, reactionary and just plain dumb".

This follows a highly-critical letter by top University of Auckland English Emeritus Professor Michael Neill's open letter to the agency's chief executive saying the cut in funding of the annual school Shakespeare festival was "highly questionable" and "ill-considered".

"With respect , if you decide to cancel the greatest writer in English, or any language come to that, you sound like a f***ing idiot. And you make NZ-Aotearoa look bloody stupid," actor Sam Neill said.

For the past decade, Shakespeare Globe Centre NZ has received about $30,000 per year for the festival from Creative NZ. Photo / File
For the past decade, Shakespeare Globe Centre NZ has received about $30,000 per year for the festival from Creative NZ. Photo / File
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

For the past decade, Shakespeare Globe Centre NZ has received about $30,000 per year for the festival from Creative NZ.

In a funding assessment document, the Creative NZ board raised worries the festival "did not demonstrate the relevance to the contemporary art context of Aotearoa in this time and place and landscape".

It also said Shakespeare was "located within a canon of imperialism and missed the opportunity to create a living curriculum and show relevance".

"What complete knobs," actress Robyn Malcolm said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Robyn Malcolm Malcom said the decision to defund was 'beyond short sighted, reactionary and just plain dumb'. Photo / Supplied
Robyn Malcolm Malcom said the decision to defund was 'beyond short sighted, reactionary and just plain dumb'. Photo / Supplied

"I've judged the Sheila Winns at the local and National level. I've followed a number of kids over the years as they've travelled to the Globe in London as part of winning the national final and subsequently gone on to professional careers as actors and directors.

"I've taught Shakespeare performance in school to kids right across the social and cultural demographics.

"This is about kids, their own creative force and theatre. No matter what the school or the kids they all respond the same. They love it and they take ownership of it for themselves."

Malcolm said the decision to defund was "beyond short sighted, reactionary and just plain dumb."

Actor Michael Hurst says 'we're surely beyond parochialism in this inter-connected world'. Photo / Doug Sherring
Actor Michael Hurst says 'we're surely beyond parochialism in this inter-connected world'. Photo / Doug Sherring

Actor Michael Hurst agreed with Malcolm, saying she "hit the nail on the head".

"Lifting kids out of themselves, harnessing their own force to something that carries way beyond the mundane and transcends cultural boundaries rather than limiting or suppressing them," Hurst said.

"For heaven's sake, we're surely beyond parochialism in this inter-connected world. No one denies the benefits of developing our own stories, but this is ridiculous."

New Zealand First leader Winston Peters also weighed in on the debate, posting on Facebook that what the defunding "really means" was that "these overpaid sickly liberal bureaucratic wokester morons, have decided that 'colonial' Shakespeare doesn't fit the current political cultural and social engineering programme being rammed down our throats".

Winston Peters says 'cultural Marxists' here were attempting to cancel anything that threatens their 'delusional ideology'. Photo / George Heard
Winston Peters says 'cultural Marxists' here were attempting to cancel anything that threatens their 'delusional ideology'. Photo / George Heard

"For centuries countless countries around the world have respected Shakespeare and the learnings and culture it brings to society," Peters said.

"Now we have these cultural Marxists in our country attempting to cancel anything that threatens their delusional ideology. What is New Zealand turning into?"

Advertisement
Advertise with NZME.

ACT Leader David Seymour said the funding cut has made NZ a laughing stock on the world stage.

The decision by Creative NZ made headlines in major metropolitan English newspapers the Guardian and Daily Telegraph, along with the Irish Times.

Act leader David Seymour says NZ was becoming a laughing stock on the world stage. Photo /  Mark Mitchell
Act leader David Seymour says NZ was becoming a laughing stock on the world stage. Photo / Mark Mitchell

"The UK and Australia are reporting in disbelief that NZ is cutting funding for Shakespeare's works because of concerns of 'imperialism' and 'colonial views'," Seymour said.

"All cultures deserve respect in NZ, not just those that fit with the left's ideology."

Professor Neill, a Shakespearean scholar and elder brother of actor Sam, said in his open letter to Creative NZ chief executive Stephen Wainwright there was a rich history of Māori involvement with Shakespeare.

"The great Maori leader and scholar Pei Te Hurinui Jones translated Othello, Julius Caesar, and the Merchant of Venice: the last of these was published in 1946, and supplied the script for Don Selwyn's 1990s stage production of the play, which was later transformed into his ground-breaking film Te Tangata Whai Rawa o Weneti (2002)," he wrote.

Advertisement
Advertise with NZME.

"This, you must surely be aware, was the first feature film ever made entirely in Te Reo Māori." Neill said while Shakespeare "may once have been expropriated as an instrument of colonisation", his work had become a "weapon of decolonisation".

He said Creative NZ needed to recognise and honour the true history of Shakespeare in Aotearoa.

"Reversing its ill-considered defunding of the Sheila Winn Shakespeare Festival would be a start."

Creative NZ has been contacted for comment.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

'Overloaded': GPs, clinics struggle as flu and Covid cases rise

06 Jun 08:40 AM
New Zealand

Family remembers victim of Taranaki house fire

06 Jun 07:15 AM
New Zealand

Pair on the run after axe, hammer used to smash counters of South Auckland jewellers

06 Jun 07:12 AM

Why Cambridge is the new home of future-focused design

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'Overloaded': GPs, clinics struggle as flu and Covid cases rise

'Overloaded': GPs, clinics struggle as flu and Covid cases rise

06 Jun 08:40 AM

GP shortages prompt more patients to use emergency departments for care.

Family remembers victim of Taranaki house fire

Family remembers victim of Taranaki house fire

06 Jun 07:15 AM
Pair on the run after axe, hammer used to smash counters of South Auckland jewellers

Pair on the run after axe, hammer used to smash counters of South Auckland jewellers

06 Jun 07:12 AM
Motorist's road rage caused para-cyclist training for Paralympics to crash

Motorist's road rage caused para-cyclist training for Paralympics to crash

06 Jun 07:00 AM
Clean water fuelling Pacific futures
sponsored

Clean water fuelling Pacific futures

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP