NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • Herald NOW
    • All Herald NOW
    • Ryan Bridge TODAY
    • Herald NOW Business
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Herald NOW Business
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • Generate wealth weekly
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Gisborne
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Giant carving 'needs NZ home'

13 Aug, 2004 07:07 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article

By JON STOKES

The widow of world-renowned singer Inia Te Wiata wants the giant pouihi (Maori carving) carved by her late husband for the foyer of New Zealand House in London to be given a new home in New Zealand.

Te Wiata carved the the 15.5m, two- tonne carving Pou Arahi over
seven years in the building's basement carpark.

His widow, Beryl Te Wiata, believes the carving's mana has diminished with the drop in the building's use by Government agencies since the carving was unveiled by the Queen Mother in 1972. Seventy-five per cent of the building is now leased by commercial tenants.

"It has become a building he did not intend it for. It was designed to remind New Zealanders abroad of home, to be a home away from home. He didn't build it [the carving] for the use of commercial enterprises."

The building, on the corner of Haymarket and Pall Mall, has also come in for criticism, being described in the 1980s by eminent British architects as one of the buildings in London most ripe for demolition.

Ms Te Wiata's request has the support of Auckland Museum, which is eager to display the pou in the foyer of an atrium extension due for completion next year.

Auckland Museum chairman David Hill, who backed the pou's repatriation in a letter to Prime Minister Helen Clark late last year, said the the museum's iwi consultant group Taumata a-iwi, the wider Te Wiata whanau and the Maori Queen, Dame Te Atairangikaahu, were in support.

"The board is aware of the Government's programme to repatriate notable New Zealand artworks owned by the Government and held abroad," he said, adding that the museum would be an ideal place to house the pouihi.

However, Government officials have been less than enthusiastic.

Ms Te Wiata's request prompted a flurry of responses from officials, including letters from Foreign Affairs and Trade Minister Phil Goff and Associate Minister for Arts, Culture and Heritage Judith Tizard.

"The Government had the cheek to say we need a lot of people to agree to the move," said Ms Te Wiata. "We got everybody and they still say no. I think they have put it in the too hard basket."

Mr Goff said there were no immediate plans to move from the building, leased from the British Government until 2050.

"The Government is looking at options, but we are nowhere near the point at the moment where a final decision has been taken."

Mr Goff conceded the building was not what it was at the time of carving.

"What Beryl is saying is it is not the cultural icon that it once was in the 60s and 70s. I think that's true.

"When I was a young traveller there you used to pick your mail up at New Zealand House. It was a hive of activity for New Zealanders. It is not that now, but it is still the trademark building for New Zealand's presence in London and as such the pouihi is the focal point."

He said if the High Commission moved, wide consultation would be required to decide where the pou should go.

Inia Te Wiata carved the pou, made from a giant totara shipped from the central North Island and incorporating traditional Maori and European designs, in gratitude for support that allowed him to study in London.

INIA TE WIATA

* Born 1915, in Otaki, of Ngati Raukawa, Scottish and Swedish descent.

* Tutored by Tainui master carver Piri Poutapu at Turangawaewae.

* Travelled to London in 1947 to study at Trinity College.

* Sang with Royal Opera House, and performed in many countries, including the Soviet Union, Japan and South Africa.

* In 1965 took role of Porgy in a largely Maori production of Porgy and Bess, which toured New Zealand.

* Died in 1971, aged 56. His ashes are buried at Rangiatea church, Otaki.

Source: Dictionary of NZ Biography

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand
|Updated

'Miraculous' survival: Local farmers rescue driver after car plunges into chasm

09 Apr 12:11 AM
New Zealand
|Updated

Cyclone Vaianu to make landfall between Auckland, Coromandel on Sunday, nearly 20 alerts issued

09 Apr 12:03 AM
Business

Consumer reveals its 'most unreliable' vehicles

09 Apr 12:00 AM

Sponsored

Sponsored: The deposit myth putting Kiwis off building

24 Mar 04:35 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'Miraculous' survival: Local farmers rescue driver after car plunges into chasm
New Zealand
|Updated

'Miraculous' survival: Local farmers rescue driver after car plunges into chasm

'I saw the two tyres sticking out of the water ... How does someone survive that?'

09 Apr 12:11 AM
Cyclone Vaianu to make landfall between Auckland, Coromandel on Sunday, nearly 20 alerts issued
New Zealand
|Updated

Cyclone Vaianu to make landfall between Auckland, Coromandel on Sunday, nearly 20 alerts issued

09 Apr 12:03 AM
Consumer reveals its 'most unreliable' vehicles
Business

Consumer reveals its 'most unreliable' vehicles

09 Apr 12:00 AM


Sponsored: The deposit myth putting Kiwis off building
Sponsored

Sponsored: The deposit myth putting Kiwis off building

24 Mar 04:35 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • NZME Digital Performance Marketing
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2026 NZME Publishing Limited
TOP