The paramedic hiked a short distance to the patient, who was winched onto the helicopter.
She was taken to Wellington Hospital for assessment and treatment.
Meanwhile, the Nelson Marlborough rescue helicopter was called to a car crash southwest of Nelson yesterday.
A couple in their 70s were airlifted to Nelson Hospital after the car they were in lost control and rolled on Wai-Iti Valley Rd in Belgrove.
Shortly afterwards, the helicopter was called to Rabbit Island where a 15-year-old girl was thrown from her horse and landed heavily on her face.
She was treated by the on-board intensive care paramedic and flown to Nelson Hospital.
Earlier, a 66-year-old woman was injured when she fell from a horse at Raupunga in the Hawkes Bay.
The Lowe Corporation rescue helicopter flew her to Hawkes Bay Regional Hospital with suspected hip and rib injuries.