Following the match, Russell presented Emily with a shirt that he signed with the message, “To Emily. Sorry about the arm. Hope you recover quickly!”
On social media, Connor showed his appreciation of the gesture organised by Steve Middleton, the Bath kit manager. He wrote: “Rugby is a team sport, rarely known for the individuals. Unless you’re Finn Russell. Even though my partner was collateral damage when Finn was doing his job for @BathRugby.
“He still reached out to offer his apologies (even though he wasn’t at fault). Finn and the team kit manager also gifted her a match-day jersey with a message. Confirming that Bath are not only the best club in England right now but the most fan-orientated there is. Thank you @finn_russell, you’ve made her wrist all worth it.”
Bath’s only note of concern after the victory over Quins was a rib injury to lock Charlie Ewels.
Ewels left the field after 35 minutes in obvious discomfort and is a doubt for next weekend’s European Challenge Cup tie at Pau.
“It’s obviously very painful. If there is a doubt about him, we won’t consider him for next weekend. I don’t have anything specific to report, but at least he had a smile at the end of the game, ” said Bath head of rugby Johann van Graan.