Both were taken to Hawke's Bay Hospital by ambulance. A Hawke's Bay District Health Board spokeswoman said they were assessed, treated and discharged by Wednesday afternoon.
An earlier version of this story stated the injured persons were mountain bikers. Hawke's Bay Today was incorrectly advised of this information - we apologise for any confusion.