Piri Rurawhe said everyone had felt the shaking at Ratana Pa.
"It felt like something [had] hit the house," Mr Rurawhe said.
A spokesman for GeoNet, which records earthquake, tsunamis and volcanic eruptions, said the organisation's recording instruments had been quiet overnight.
"Just after 10pm there was a tiny earthquake that was so small it couldn't be felt or even located accurately," the spokesman said.
There were similar reports of loud noises in Auckland last year, which turned out to be caused by the military.
"Even if that was the case [with last's night noise] I would have expected our instruments to have picked it up," the spokesman said.