NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Budget 2025
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

He Aha Te Aha: Anzac waiata released to commemorate Sir Robert Bom Gillies, 28th Māori Battalion

Megan Wilson
By Megan Wilson
Multimedia Journalist·Rotorua Daily Post·
22 Apr, 2025 05:02 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Sir Robert (Bom) Gillies, inset, and Bay of Plenty singer Nikau Grace. A bilingual Anzac waiata to celebrate the “significant” legacy of the 28th Māori Battalion has been released.

Sir Robert (Bom) Gillies, inset, and Bay of Plenty singer Nikau Grace. A bilingual Anzac waiata to celebrate the “significant” legacy of the 28th Māori Battalion has been released.

A bilingual Anzac waiata to celebrate the “significant” legacy of the 28th Māori Battalion has been released today, marking the first Anzac Day without any living members following the death of Sir Robert (Bom) Gillies in November.

The song He Aha Te Aha is a collaboration between Bay of Plenty singer Nikau Grace, producer Kings, mātanga reo (language consultant) Dr Jeremy MacLeod and Te Kapa Haka o Ngāti Whakaue.

The waiata was recorded in Rotorua and Auckland.

A Waiata Anthems press release said it acknowledged Gillies’ Te Arawa and Ngāti Kahungunu whakapapa, with a musical team sharing strong personal ties to Gillies’ and the Māori Battalion’s history.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

It was an ode to the 28th Māori Battalion soldiers and “their service, their sacrifice, and to the resilience of the Māori culture”.

Released as a special project under the Waiata Anthems musical series, the waiata aimed to ensure the “significant” legacy of the 28th Māori Battalion and Tā Bom Gillies continued to be remembered and resonate for generations to come.

Sir Robert (Bom) Gillies - pictured in 2022 - who was the last surviving member of the 28th Māori Battalion before he died in November 2024. Photo / Andrew Warner
Sir Robert (Bom) Gillies - pictured in 2022 - who was the last surviving member of the 28th Māori Battalion before he died in November 2024. Photo / Andrew Warner

“It is an ōhākī [parting wish] to the future; a promise that we will not forget their sacrifices and the values they upheld.”

‘Our promise that we won’t forget’

Nikau’s grandfather fought alongside Gillies. She co-wrote the waiata and is the main singer.

Advertisement
Advertise with NZME.

The 17-year-old - who lives between Rotorua and Kawerau - told the Rotorua Daily Post Waiata Anthems commissioned her and other artists to create a waiata to honour the 28th Māori Battalion “considering this is the first year without any living members”.

She said the waiata was “our promise that we won’t forget“.

“I feel like we don’t talk enough about how massive their sacrifice was.

“It felt like a way of saying ‘thank you’ ... to all of the soldiers in the 28th battalion.”

Singer Nikau Grace, 17, is the main singer for a bilingual Anzac song He Aha Te Aha which has been released in honour of Sir Robert "Bom" Gillies and the 28th Māori Battalion soldiers. Photo / Supplied
Singer Nikau Grace, 17, is the main singer for a bilingual Anzac song He Aha Te Aha which has been released in honour of Sir Robert "Bom" Gillies and the 28th Māori Battalion soldiers. Photo / Supplied

She said it was a moment for all New Zealanders to remember and reflect.

“Even if you don’t know much about the Māori Battalion, I really hope that this song can help people find and feel something. That’s where the remembering begins.

“With no one left from the 28th Māori Battalion, they can’t speak any more so that’s what we have to do.”

Nikau said it was “incredibly special” to sing the waiata due to her personal connections to the 28th Māori Battalion.

“I kind of grew up hearing the names of the soldiers and being told stories and my Nan’s memories.”

She was previously in a band with Gillies’ son.

Advertisement
Advertise with NZME.

‘Honouring our tūpuna’

After two days of recording in Tāmaki Makaurau, “there was something missing and we couldn’t really pinpoint what it was”, Nikau said.

“At the same time as that, Matatini was happening and ... Ngāti Whakaue, their whole set was a tribute to Koro Bom and the Māori Battalion.”

Te Kapa Haka o Ngatī Whakaue won the festival with their dedicated performance.

Singer Nikau Grace. Photo / Supplied
Singer Nikau Grace. Photo / Supplied

Nikau said it was determined “that’s our missing ingredient”.

“They were our baking powder ... they just made our cake rise.

“We then had one day in Rotorua to record with them ... the harmonies were unreal.

Advertisement
Advertise with NZME.

“It was so much fun ... just a lot of happy people who were all there for the reason of honouring our tūpuna [ancestors].”

Nikau - who studies te reo Māori at the University of Waikato in Tauranga - said she became a “performer” singer when she was 7 and sang at Kawerau’s Christmas in the Park.

“From then, I just was so fortunate to find all these incredible people who really wanted to help mold and shape my voice.

“I’m not sure if I would be where I am right now if it weren’t for my village.”

The waiata has been released today on all streaming platforms, along with a short documentary and music video on Waiata Anthems platforms.

Megan Wilson is a health and general news reporter for the Bay of Plenty Times and Rotorua Daily Post. She has been a journalist since 2021.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Arrested man claims police beat him, then released him to walk 20km back to Napier

23 May 02:13 AM
New Zealand

What's in the Budget for agriculture?

23 May 02:00 AM
New Zealand

Bay of Plenty traffic expert defends te reo signs

23 May 02:00 AM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Arrested man claims police beat him, then released him to walk 20km back to Napier

Arrested man claims police beat him, then released him to walk 20km back to Napier

23 May 02:13 AM

Cops say John Heremaia “actively and violently” resisted arrest, and assaulted an officer.

What's in the Budget for agriculture?

What's in the Budget for agriculture?

23 May 02:00 AM
Bay of Plenty traffic expert defends te reo signs

Bay of Plenty traffic expert defends te reo signs

23 May 02:00 AM
Fire on upper floor of under-construction building in central Akl

Fire on upper floor of under-construction building in central Akl

23 May 01:32 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP