NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Frank: Stories from the South, episode 10 – Ancestral Markings

By Eva Kershaw for Frank Film
NZ Herald·
24 Jul, 2025 06:43 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
“I can’t imagine the feeling of being able to speak the words of your ancestors, and then being able to bear the marks of them as well.”

It’s an art form that has clothed Samoan people for centuries.

Tatau, also known as a malofie, is the traditional Samoan tattoo. Rooted in a deeply sacred cultural practice, it’s produced using serrated combs and a mallet to hand-tap patterns of ink into the skin that signify a coming of age and identity within Samoan culture.

Poasa Alaifea contacted Frank Film with a proposal. Photo / Frank Film
Poasa Alaifea contacted Frank Film with a proposal. Photo / Frank Film

In March this year, Christchurch-based Poasa Alaifea contacted Frank Film with a proposal. Five men and four women from the region’s Samoan diaspora were preparing to receive their malofie in July. For the first time, the process would be open to the public.

Members of the Samoan community, school students and the Frank Film crew would be welcomed into the Tagata Moana headquarters to witness the tattooing, also known as tapping. Tufuga (master tattooist) Su’a Peter Sulu’ape would travel from Auckland to Christchurch to perform tā tatau for the group.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Alaifea was among those receiving his malofie. Photo / Frank Film
Alaifea was among those receiving his malofie. Photo / Frank Film
For the diaspora community, receiving their malofie later in life, like Alaifea, is a cultural coming-of-age. Photo / Frank Film
For the diaspora community, receiving their malofie later in life, like Alaifea, is a cultural coming-of-age. Photo / Frank Film

Alaifea, 33, was among those receiving his malofie and says he feels honoured to share the experience.

“I’m super emotional anyway,” he says, “so I’m just gonna be an absolute trainwreck for the next few weeks. I wear my heart on my sleeve.”

Traditionally in Samoa, boys receive their malofie in their teenage years, as a rite of passage into manhood. For the diaspora community receiving their malofie later in life, the process is a cultural coming-of-age. “Now, it is a matter of moving to a new life – a shedding of the old skin, I suppose,” says Alaifea.

Alaifea’s wife, artist Nina Oberg-Humphries. Photo / Frank Film
Alaifea’s wife, artist Nina Oberg-Humphries. Photo / Frank Film

Alaifea’s wife, artist Nina Oberg-Humphries, says one thing she admires about her husband is that “above all else, he loves being Samoan”.

Advertisement
Advertise with NZME.

“This [malofie] is really special because, not that it cements his identity but, you know, I can’t imagine the feeling of being able to speak the words of your ancestors and then being able to bear the marks of them as well,” she says.

Nina Oberg-Humphries admires how her husband loves being Samoan. Photo / Frank Film
Nina Oberg-Humphries admires how her husband loves being Samoan. Photo / Frank Film
Poasa Alaifea was motivated by his sister's death. Photo / Frank Film
Poasa Alaifea was motivated by his sister's death. Photo / Frank Film

The motivation to get tapped surged for Alaifea last year, after his sister died. “I felt this great sense of urgency,” he says, “I won’t let another woman of influence in my life see me without the pe’a.”

The male malofie, also called a pe’a, covers two-thirds of the body, with patterns of thick black lines, dots and arrows spreading from the shins to halfway up the torso – front and back. The female malofie, called a malu, covers less of the skin and takes one or two days to produce. The tufuga taps free-hand, tailoring each design to the unique journey and lineage of the recipient.

Tufuga Su’a Peter Sulu’ape travelled from Auckland to Christchurch to perform tā tatau. Photo / Frank Film
Tufuga Su’a Peter Sulu’ape travelled from Auckland to Christchurch to perform tā tatau. Photo / Frank Film
Most of the people receiving their malofie this month are New Zealand or Australian-born. Photo / Frank Film
Most of the people receiving their malofie this month are New Zealand or Australian-born. Photo / Frank Film

“It’s bigger than just tattooing, this is the one thing that every Samoan wants to be,” says Tufuga Sulu’ape. “To mark by the pe’a actually is the closest connection to our culture.”

Discover more

Lifestyle

Kiri Allan reveals new pūhoro ta moko

09 Oct 03:25 AM
Talanoa

'It tells everyone that sees it that I am a son of Samoa'

01 May 10:15 PM
Talanoa

Samoan tattooist Li'aifaiva Imo Levi on what inspires him

08 Jul 09:00 PM
Lifestyle

Controversial or culturally savvy: The globalisation of Samoan tatau

28 Apr 07:00 PM

Most of those receiving their malofie this month are New Zealand or Australian-born. “So part of the diaspora,” says Alaifea. He acknowledges that it can be controversial for those outside of Samoa to receive their malofie.

“There’s definitely a growing interest in it because, as we move into second and third generations of Pacific people living and being born outside of Samoa, there’s a growing disconnect – a wanting, or a longing, for individuals to be able to have that connection,” says Alaifea.

Poasa Alaifea under the 'Au. Photo / Frank Film
Poasa Alaifea under the 'Au. Photo / Frank Film

The word tatau is derived from the sound of the tapping and the Samoan word for connection. Sulu’ape says preventing those who are not Samoan-born from receiving their malofie puts a barrier between a person and their culture.

“This is a mark of your identity, showing people that you are from there. We shouldn’t have any reasons that you cannot [get the tattoo],” says Sulu’ape.

The word tatau is derived from the sound of the tapping and the Samoan word for connection. Photo / Frank Film
The word tatau is derived from the sound of the tapping and the Samoan word for connection. Photo / Frank Film

But the process is ruthless. “You’re literally faced with all of your demons – there’s nowhere to run,” says Alaifea. “It really is not only the shedding of the skin, it’s almost like a shedding of your soul.”

Basically, he says, “we’re going to be having a whole bunch of open wounds on our body”.

Advertisement
Advertise with NZME.

The tapping sessions are usually two to five hours per day, but this is tailored to each recipient depending on how much they bleed and how quickly their wounds heal.

The tapping sessions last around two to five hours a day. Photo / Frank Film
The tapping sessions last around two to five hours a day. Photo / Frank Film
Every strike was painful for Alaifea. Photo / Frank Film
Every strike was painful for Alaifea. Photo / Frank Film

“Every strike is painful. Honestly, it’s such a weird experience, because it’s both beautiful and torture at the same time,” says Alaifea.

He says of all the people he spoke to about receiving their pe’a, every one said that, at some point during the process, they wanted to quit.

On day one, Alaifea lies surrounded by family on woven mats (falalili’i). His young daughter holds his hand.

He closes his eyes. The tapping begins.

Sign up to The Daily H, a free newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Kiwifruit growers eye positive returns

New Zealand

How Sally plans to transform farm education for kids

Premium
Letters to the Editor

Letters: Voting should be made easier, not more difficult


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Kiwifruit growers eye positive returns
New Zealand

Kiwifruit growers eye positive returns

The kiwifruit harvest is nearly complete, with over 215 million trays picked.

25 Jul 05:00 PM
How Sally plans to transform farm education for kids
New Zealand

How Sally plans to transform farm education for kids

25 Jul 05:00 PM
Premium
Premium
Letters: Voting should be made easier, not more difficult
Letters to the Editor

Letters: Voting should be made easier, not more difficult

25 Jul 05:00 PM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP