Cyrus, 23 was then snapped in January wearing an engagement ring.
During their separation in July 2014, Hemsworth, now 26, said he and Cyrus would "always be best friends" and had "an instantaneous and powerful connection".
Parton said the young lovers could learn a thing or two from her partnership with husband Carl Dean.
More from Spy:
• Chrystal gushes over Richie
• Carpool Karaoke is coming to NZ
The couple will celebrate their 50th wedding anniversary this year.
"We've just always been great friends," said Parton.
Parton added Cyrus was "a gifted girl" who would continue to defy her critics.
- AAP