"With the Australian labour market softening, we expect further declines in permanent departures to Australia."
Goldman Sachs economist Philip Borkin said that the larger overall net outflow of migrants over the past few months had been driven by a drop in arrivals, which have fallen to their lowest level since 2005, while departures remained largely unchanged. The Auckland region was the only one to buck the trend. It recorded a net gain of international migrants of 5600 in the year to January, while Canterbury suffered a net loss of 3700.
Borkin said slowing population growth would weigh on household consumption and domestic demand more broadly this year.
"Our forecasts assume population growth slows to around 0.7 per cent over 2012. This is from estimated 0.8 per cent growth over 2011 and 1.2 per cent growth over 2010."
Economists expect the trend to turn around as the Australian labour market softens and the rebuilding of Christchurch gets under way in earnest.
"As the New Zealand labour market gradually strengthens, we expect permanent arrivals to pick up and departures to ease from their current elevated level," Nolan said.
"Even so, more people are likely to leave our shores than move here during the first half of the year and, as a result, we do not expect annual net migration to return to positive territory until the start of 2013."