NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

Coronavirus in Britain: City 'refugees' fleeing Covid-19 upset country folk

By William Booth
Washington Post·
23 Mar, 2020 08:41 PM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

UK Prime Minister Boris Johnson gave an address outlining the UK's coronavirus lockdown. Video / 4News

Like refugees fleeing a coming contagion, anxious, stir-crazy Britons poured out of the cities and into the countryside, to postcard-perfect hamlets and wind-swept islands, seeking solace or safety in the mountains, lakes and shore.

They were not welcome. The emphatic message from the locals: Go away.

Jittery urbanites drove their camper vans up to the Scottish Highlands, and the worried well searched for holiday cottages to self-isolate in Cornwall.

With international jet travel nearly shut down, schools closed and London the germy epicentre of infection in Britain, the people were hitting the highways and boarding trains to the boonies.

Out in the countryside, locals warned outsiders, essentially, "You're going to kill us." Some of the prettiest places in England, Wales and Scotland are also the least populated and the most underserved by the National Health Service.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

READ MORE:
• Coronavirus: Four Auckland schools linked to Covid-19 in one day
• Covid 19 coronavirus: A third of cases may be 'silent carriers'
• Covid 19 coronavirus: Shoppers swarm supermarkets, alcohol stores before lockdown
• Coronavirus: What Covid-19 alert levels 3 and 4 mean for you and your family

Today, frustrated with the public's refusal to abide by calls to practice strict social distancing measures - and fearing that a coming wave of coronavirus patients could soon overwhelm hospitals - Prime Minister Boris Johnson issued new edicts.

People were ordered to stay at home, except to go shopping or visit the doctor or pharmacist. They will be permitted a bit of daily exercise. They were told not to travel - except to go to work, to do jobs they cannot do from home.

Advertisement
Advertise with NZME.

The tabloids have adopted a new term for those who fail to practice proper social distancing, who hoard food and travel to moors and lochs to hide out.

"Beauty spots beg 'covidiots' to stay away," went the Daily Mail headline.

"You look at automobile accidents which are far greater than any numbers we are talking about," Trump says. "That doesn't mean we are going to tell everybody no driving with cars."

— Oliver Darcy (@oliverdarcy) March 23, 2020

Angus MacNeil, a member of Parliament from the Hebrides, the archipelago of islands off the northwest coast of Scotland, posted photos of his home island of Barra that features the Castlebay Village Hall with a short row of empty cots awaiting patients.

"This is not far from 3rd world basic," MacNeil tweeted. "No ventilators, no much oxygen either, no testing. Islands such as this could be badly hit. Message is don't come on holiday please."

MPs denounced "self-isolation holidays."

Ian Blackford, leader of the Scottish National Party in Westminster, said, "I have more than 1000 emails over the weekend from constituents, petrified with what's going on." He said outsiders were flocking to areas in the Scottish Highlands that are "more than three hours from Inverness," which has only one hospital to offer acute care.

"This is a dangerous, dangerous situation that's imperilling the lives of our constituents. Tourists must go home and must stay at home," he said.

Coronavirus: how do Italy and the UK compare? https://t.co/sptSLCuCfD

— Guardian news (@guardiannews) March 23, 2020

Whether the new measures will stop holidaymakers fleeing to the countryside to escape the virus is unknown. Johnson said the police will have the power to break up public gatherings and could issue fines. But there is no plan to stop and check cars heading out of the cities.

The United Kingdom has nearly 6000 confirmed cases of coronavirus, with 335 deaths. Johnson ordered all citizens to stay home for at least three weeks. He said all nonessential shops will close, travel will be restricted, and police will enforce social distancing if necessary.

The glorious mountains of Snowdonia National Park in Wales saw traffic jams yesterday, with overflowing car parks and 1.5km of vehicles parked along the verge.

Advertisement
Advertise with NZME.

The Welsh tourism board tweeted, "Visit Wales. Later."

It begged outsiders, "Please do not visit Wales at this time and avoid all unnecessary travel within Wales."

Folks, Italy’s lockdown does seem to finally be working.

new cases today 4,789 for a total of 63,927 — down about 1,000 from yesterday
new deaths today 601 for a total of 6,077 — down about 50 from yesterday

Horrible numbers still. But big picture: some rays of optimism

— Sam Stein (@samstein) March 23, 2020

Even in the best of holiday seasons, the people of Cornwall in southwest England have a love-hate relationship with the hordes of summer visitors the locals call "emmets," which is Cornish for ants.

Jess Earle of Portwrinkle Holidays in Cornwall told the BBC he had received death threats after offering holiday flats for people to self-isolate.

"The idea is to allow families with elderly relatives to come down here and ride this out at winter rates," he said. "We are very secluded and we've had a lot of interest. But I've had a lot of stick about bringing disease into the country, which is very sad."

The police in the scenic Lake District in northwest England declared the county was "no longer conducting business as usual." With pubs and restaurants closed, corona-tourists could overwhelm scant local services.

Advertisement
Advertise with NZME.

The Mail in Cumbria quoted a local farmer from Langdale, Jonathan Benson: "Car parks are full, they are parking along the road sides."

Benson warned, "Businesses will find it hard for a month and I understand a lot of my friends rely on tourism. But people will lose loved ones if we don't get on top of this."

Notable that in this briefing, Trump is speaking in the past tense about a coronavirus situation that is continuing to worsen. "This was a very necessary period. Tremendous information was gained," Trump says.

— Felicia Sonmez (@feliciasonmez) March 23, 2020

Some of Britain's national parks saw their busiest days - ever - over the weekend.

The National Trust and the Royal Horticultural Society announced that they were closing all their historic manors and elaborate gardens as they could no longer guarantee the safety of visitors.

In London's parks, football pitches, marshlands and heaths, a lot of people appear to have suddenly taken up jogging.

The prime minister, himself a bicyclist, lamented that open spaces were vital to the public's mental health during this crisis, but that the people were not heeding the simplest of warnings: to maintain strict social distancing by keeping 2m from one another.

Advertisement
Advertise with NZME.

Ordering groceries or takeout during your #coronavirus quarantine?

Food and grocery delivery workers explain what online shoppers should do to make their work safer and easier: https://t.co/ZBzYjpHPlp

— Vox (@voxdotcom) March 23, 2020

Public health officials were dismayed to see the images from news outlets that showed people packed into the parks, gathering in large groups, with ramblers jostling with kids in strollers beside elderly couples walking arm-in-arm.

The Royal Parks of Regent's, Hyde and St. James' were like a petri dish, with benches and daffodils.

"It's very selfish," Health Secretary Matt Hancock told the BBC today. "If people go within 2m of others who they don't live with then they're helping to spread the virus - and the consequences of that costs lives and it means that, for everyone, this will go on for longer."

Save

    Share this article

Latest from World

World

Israeli strikes in Gaza kill six, including five at school shelter

11 Jul 09:06 AM
World

‘Honour’ murder: Father kills daughter over TikTok account

11 Jul 07:51 AM
World

Rising tension: Drone strikes kill two in Russia, multiple injuries reported

11 Jul 06:36 AM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Israeli strikes in Gaza kill six, including five at school shelter

Israeli strikes in Gaza kill six, including five at school shelter

11 Jul 09:06 AM

Al-Awda Hospital in central Gaza received casualties after firing near an aid point.

‘Honour’ murder: Father kills daughter over TikTok account

‘Honour’ murder: Father kills daughter over TikTok account

11 Jul 07:51 AM
Rising tension: Drone strikes kill two in Russia, multiple injuries reported

Rising tension: Drone strikes kill two in Russia, multiple injuries reported

11 Jul 06:36 AM
US State Department to begin layoffs to downsize government

US State Department to begin layoffs to downsize government

11 Jul 04:40 AM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP