The Blues aren't blessed with an All Black laden backline like the teams of 1996-98, but they do have talented players and, for whatever reason, are struggling to get over the line. In 2014 - admittedly with All Black Ma'a Nonu in the midfield - the Blues scored an average of 2.8 tries per round-robin match, finishing sixth on the try-scoring list (and 10th on the points table), outscoring even the Crusaders, who went on to contest the final against the Waratahs.
Pragmatic types might say only victories are important, but that doesn't apply during this Super Rugby season: just look at the front-running Chiefs and Crusaders, who average 5.4 and 4.5 tries respectively per match.
Both those teams have well organised defences, very good set pieces (although the Hurricanes put enormous pressure on the Chiefs' scrum in Wellington), and, just as importantly, an attacking instinct which sees them able to cut teams to ribbons should the opportunity arise.
The All Blacks set the standard at last year's World Cup, where they backed their individual skill level no matter the risk. With the rest of the world scrambling to keep up, that trend has flowed through to Super Rugby, but, of the New Zealand teams, only the Blues are struggling to consistently get their attack going.
The Rebels, who find themselves on top of the Australian conference, scored a good 36-14 win over the Cheetahs in Melbourne at the weekend, but were made to look extremely ordinary by the Hurricanes the week before in a 38-13 defeat.
Umaga and his men leave for South Africa at 7am on Sunday morning for their matches against the Lions and Sharks; it's important they wake to their early start following a morale-boosting, attacking performance.