According to AFP’s report of the trial, the court found that Kelleher attacked the woman while under the influence of alcohol. She said he had dragged her down the corridor by her hair.
Several French media reported the case, focusing on Kelleher’s success as a double French champion and European champion as halfback with Stade Toulouse.
France Bleu said Kelleher was nicknamed “the buffalo” because of his power as a halfback. Actu Paris said Kelleher appeared nervous in court and stared into space.
Kelleher was born in Dunedin, playing for Otago and the Highlanders, before moving to Waikato and the Chiefs.
All Black No 983, he was a fixture at halfback in the early 2000s for the All Blacks, going on to play 58 games, before moving to France.
But more recently he has been the focus of stories of domestic violence against women.
In January, RNZ’s In-Depth unit published an investigation into the trauma suffered by a former partner of Kelleher and his court appearance in Auckland on charges of assault and wilful damage.