NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport

Holocaust themed skating routine causes outrage

Herald online
27 Nov, 2016 10:32 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The wife of Vladimir Putin's spokesman caused outrage after performing a holocaust- themed ice skating performance.

The wife of Vladimir Putin's spokesman caused outrage after performing a holocaust- themed ice skating performance.

Advertisement
Advertise with NZME.

The wife of Vladimir Putin's spokesman caused outrage after performing a holocaust- themed ice skating performance.

Tatyana Navka and her partner Andrew Burkovsjy take each other's hands and start their routine - which features a mime of people being shot - wearing the same striped pyjamas as death camp prisoners, complete with the Star Of David emblazoned on to show that they are Jewish.

The pair were competing on the Russian television programme Ice Age.

Ms Navka, who won Winter Olympic gold in 2006 and is also a two-time world champion, is married to Dmitry Peskov, Putin's chief spin doctor.

For much of the it, they pair have beaming grins on their face that are typical of ice skating, and do spins and twirls that appear to have little in connection with their gruesome theme.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

It is not the first time the holocaust has provided a backdrop for a dancing performance this year in Russia, with the nation's equivalent of Dancing With The Stars featured an SS Guard trying to find a young Jewish girl.

The Saturday night peak time Nazi-themed item was said to be based on the Italian movie Life is Beautiful, a 1997 tragicomedy about an Italian-Jewish man's fight to survive in a Nazi concentration camp.

Navka posted images of the performance on her Instagram account and wrote that she hoped to pay remembrance to the Holocaust so future generations would never have to experience anything so terrible.

Advertisement
Advertise with NZME.

'This is a must see,' she wrote.

'One of my most loved routines! It was choreographed based on one of my favourite movies La Vita Et Bella (Life is Beautiful).

'Show it to your children, you must. P.S. Our children must know and remember about the horrendous time which I hope - God forbid - they will never see!'

Govorit Moskva radio website headlined its story: 'Channel One Ice rink show participants danced in concentration camp robes.'

Ice Age, screened on Kremlin-owned and controlled broadcaster Channel One, is a celebrity competition show.

And while their routine brought whoops and cheers from the Russian crowd, the reception it received online was somewhat fiercer.

US comedian Sarah Silverman expressed horror on Twitter on Sunday, writing: 'Oh those whacky Holocaust victims (OH MY GOD).'

Tyler Dinucci said: 'I truly don't know what to do with this.'

Edana tweeted: 'I can't close my mouth. It won't let me. I. What are they going to choreograph next, a pogrom?'

Neville A. Prinsloo added: 'Tatyana Navka should be ordered by Putin to make a public apology. Have you also forgotten how your people suffered WW2?'

Advertisement
Advertise with NZME.

YouTube user loricabernacchio added: 'You should be ashamed of yourself. This is disgusting '

However, many netizens praised the performance.

yanaakimova posted: 'This is such a strong routine!!! Tears in my eyes...'
z.afanaseva added: 'Bravo Tanechka! (Tatiana) This is a stunning routine and your performance was incredible!'

juliasharky said: 'I was crying! This was such an emotionally strong routine!'

President of the Russian Holocaust Foundation Alla Gerber said it was difficult to set the criteria when analysing such a performance.

"This is a very complicated question," she said.

Advertisement
Advertise with NZME.

"The subject is painful, so bloodied that how do you approach it, under what criteria?
"First of all it must not tease.

"There must not be irony, there shouldn't be a crooked smile."

Yet in her opinion, the subject of the Holocaust can be performed with a smile "because even in the most horrendous conditions people continued to live until their last breath. The wrote, they sang, they loved."

Gerber said: "I wouldn't just say straight away - 'ah this is so awful. The Holocaust is not only annihilation . It is a colossal resistance, resistance of spirit, resistance of human qualities, resistance of human dignity.

"If in that dance dedicated to the Holocaust were all of these, then I don't see anything bad in it."

Save

    Share this article

Latest from Sport

Premium
All Blacks

France player ratings: The Frenchman who outshone the All Blacks

05 Jul 07:01 PM
All Blacks

‘All Blacks stumble over the line’: World media reacts to Dunedin win

05 Jul 05:00 PM
Racing

Brosnan stable stars with jumping double at waterlogged Te Rapa

05 Jul 05:00 PM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Sport

Premium
France player ratings: The Frenchman who outshone the All Blacks

France player ratings: The Frenchman who outshone the All Blacks

05 Jul 07:01 PM

Youngster shone brightly, showcasing energy and crucial late-game tidying.

‘All Blacks stumble over the line’: World media reacts to Dunedin win

‘All Blacks stumble over the line’: World media reacts to Dunedin win

05 Jul 05:00 PM
Brosnan stable stars with jumping double at waterlogged Te Rapa

Brosnan stable stars with jumping double at waterlogged Te Rapa

05 Jul 05:00 PM
‘I have no idea’: Slip costs Lawson in British Grand Prix qualifying

‘I have no idea’: Slip costs Lawson in British Grand Prix qualifying

05 Jul 03:15 PM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP