NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football

Bobby Charlton, the Manchester United and England football great, dies at 86

AP
21 Oct, 2023 05:19 PM8 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

England football great Bobby Charlton. Photo / AP

England football great Bobby Charlton. Photo / AP

Bobby Charlton, an English football icon who survived a plane crash that decimated a Manchester United team destined for greatness to become the heartbeat of his country’s 1966 World Cup-winning team, has died. He was 86.

A statement from Charlton’s family, released by United, said he died Saturday surrounded by his family.

An extravagantly gifted midfielder with a ferocious shot, Charlton was the leading scorer for both United (249 goals) and England (49 goals) for more than 40 years until being overtaken by Wayne Rooney.

“Sir Bobby was a hero to millions, not just in Manchester, or the United Kingdom, but wherever football is played around the world,” United said.

“He was admired as much for his sportsmanship and integrity as he was for his outstanding qualities as a footballer; Sir Bobby will always be remembered as a giant of the game.”

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Alex Ferguson, who managed United from 1986-2013, said before Charlton’s death that he “is the greatest Manchester United player of all time – and that’s saying something.”

Sir Bobby Charlton of England, left, and Edson Arantes do Nascimento, known as Pele, of Brazil, 1995. Photo / AP
Sir Bobby Charlton of England, left, and Edson Arantes do Nascimento, known as Pele, of Brazil, 1995. Photo / AP

“Bobby Charlton is absolutely without peer in the history of the English game,” Ferguson said.

Charlton was also renowned for his humility, discipline and sportsmanship. He was never sent off in 758 appearances for United from 1956-73 or 106 internationals for England from 1958-70.

Advertisement
Advertise with NZME.

Charlton played with George Best and Denis Law in the so-called “Trinity” that led United to the 1968 European Cup after surviving the 1958 Munich crash that wiped out the celebrated “Busby Babes” team. He won three English league titles at United, and one FA Cup.

“For a footballer, he offered an unparalleled combination of grace, power and precision,” said former United defender Bill Foulkes, another survivor of the Munich air crash.

“It added up to a greatness and something more – something I can only call beauty.”

FIFA President Gianni Infantino described Charlton as a “football legend whose impact on the game spanned generations.” United great David Beckham said Charlton was “truly a national hero.” British Prime Minister Rishi Sunak called him “one of the game’s greatest players.”

Discover more

Rugby World Cup

Gregor Paul: All Blacks' self-destructive tendencies have been cured

21 Oct 06:00 AM
Rugby World Cup

'No personal agenda': Foster keeping his powder dry with World Cup final ahead

21 Oct 02:29 AM
Rugby World Cup

Two nines: How the All Blacks rated in semifinal blowout

21 Oct 06:15 PM
Rugby World Cup

Too technical: Nigel Owens critiques state of rugby

20 Oct 06:28 PM
Sir Bobby Charlton (centre) displays some of his old skills to the NZ Under 17 football team. Photo / Russell Smith
Sir Bobby Charlton (centre) displays some of his old skills to the NZ Under 17 football team. Photo / Russell Smith

Charlton’s England scoring record stood for 45 years until Rooney scored his 50th goal for the national team in September 2015. Three of his England goals came in the World Cup in 1966, during which Charlton played every minute for the team and stood out especially in the semifinals when he scored twice against Portugal to lead England to a first major final.

England beat West Germany 4-2 after extra time in the final.

Although Ryan Giggs beat Charlton’s appearance record for United in 2008, his scoring record for the club lasted another nine years. It was only in 2017 – 44 years after Charlton last wore the famous red jersey of England’s most successful club – that Rooney scored his 250th goal for United.

After retiring in 1973, Charlton went into coaching and founded a youth scheme that included Beckham among its participants.

After brief spells in charge of Preston, Wigan and Irish side Waterford, Charlton returned to United in 1984 as a director and persuaded the board in 1986 to appoint Ferguson, who delivered 38 trophies during nearly 27 years in charge.

Knighted in 1994 by Queen Elizabeth II, Charlton remains a mainstay at Old Trafford, featuring alongside Best and Law on a statue outside United’s stadium.

Advertisement
Advertise with NZME.
Bobby Charlton, plays for the Rest of Europe against Scandinavia, 1966. Photo / AP
Bobby Charlton, plays for the Rest of Europe against Scandinavia, 1966. Photo / AP

Charlton avoided the controversies and distractions that damaged the career of Best, with his style and demeanour bringing a popularity that transcended the tribalism of club and international football.

“I felt he could be a bit aloof,” the late Best said in a 2001 magazine interview. “We were never at each other’s throats, we simply didn’t go and have a pint together.”

In November 2020, it was announced that Charlton had been diagnosed with dementia, the same disease that afflicted his brother Jack – who died in 2020 at age 85 – and another World Cup winner, Nobby Stiles.

Charlton’s death left Geoff Hurst, who scored a hat trick in the 1966 final, as the only surviving member of that England team.

“We will never forget him and nor will all of football,” Hurst said of Charlton on X, formerly known as Twitter. “A great colleague and friend, he will be sorely missed by all of the country beyond sport alone.”

Robert Charlton was born Oct. 11, 1937, in the coal-mining town of Ashington, northeast England, and his talent was obvious from a young age.

Advertisement
Advertise with NZME.

“We realized Bobby was going to be a bit special as a player when he was about 5 years old,” said Jack, his older brother. “He was always kicking a football or a tennis ball against a wall and when it bounced back it stuck to him like a magnet.”

Charlton wrote in 2007 that his family sometimes relied on illegally caught salmon or rabbit to ward off hunger, while his father — also named Robert — gathered coal washed up on local beaches and sold it to bolster his income.

His father’s commitment to his mining colleagues meant that in 1966 he missed Charlton scoring both goals against Portugal in that World Cup semifinal because he didn’t want someone else to have to cover for him in the pit. He was, however, persuaded to attend the final when the Charlton brothers lifted the trophy.

Charlton’s playing career began far from home in Manchester after leaving school at 15, making his United debut three years later against Charlton in 1956.

Within two years, tragedy struck the tight-knit group of United players whose relationship was forged as trainees in austere conditions. The team was still celebrating winning at Red Star Belgrade to secure a place in the European Cup semifinals when their plane caught fire on its third attempt to take off in heavy snow after a refuelling stop in Germany.

Soccer greats (L-R:) Franz Beckenbauer, Sir Bobby Charlton and Jurgen Klinsmann together at a FIFA cocktail party at the British High Commission as part of the current U17 football championships, 1999. Photo / Martin Sykes
Soccer greats (L-R:) Franz Beckenbauer, Sir Bobby Charlton and Jurgen Klinsmann together at a FIFA cocktail party at the British High Commission as part of the current U17 football championships, 1999. Photo / Martin Sykes

Charlton miraculously emerged from the smouldering wreckage with only light head injuries and picked his way through the wreckage to help survivors. Spotting manager Matt Busby groaning in agony on the smoke-shrouded runway, Charlton rushed to help the father figure who had promoted him to the first team.

Advertisement
Advertise with NZME.

But eight members of the “Busby Babes” team packed with bright prospects were among the 21 fatalities. They included Duncan Edwards, considered one of England’s most talented players at 21.

“Sometimes it engulfs me with terrible anger and regret and sadness – and guilt that I walked away and found so much,” Charlton wrote in 2007.

Charlton became driven by a lingering obligation to preserve the memories of the Munich dead, returning to action less than four weeks later and helping a hurriedly assembled team of survivors and stand-ins reach that season’s FA Cup final.

Busby rebuilt his team around Charlton, adding the 1965 and 1967 English league titles to the championship they won in 1957.

“There was always one great hope – the return to greatness of my beloved club,” Charlton said.

The biggest prize of his club career arrived in 1968 as United became the first English club to become champion of Europe. Charlton scored twice in a 4-1 extra-time win over a Benfica team containing Portugal great Eusebio.

Advertisement
Advertise with NZME.

But Charlton is perhaps best known for being part of the England team that won the World Cup. It remains England’s only major title in men’s football.

Charlton and his brother fell out over Jack’s public assertion that Bobby’s wife caused him to become estranged from his mother. But the pair reconciled and Jack presented Bobby with a lifetime achievement trophy at the 2008 BBC Sports Personality of the Year Award.

“We have had our public disputes, proving that in any family discord can sometimes disrupt the force of love and blood, but throughout that time I never lost the sense of wonder and gratitude that we were together in 1966 on such a great day in the history of our nation’s sport,” Bobby Charlton said.

Charlton was rarely seen in public in the final years of his life after being diagnosed with dementia. He was never forgotten, though.

Late English football legend Bobby Charlton is displayed on a giant screen during the English Premier League football match between Chelsea and Arsenal at Stamford Bridge stadium in London. Photo / AP
Late English football legend Bobby Charlton is displayed on a giant screen during the English Premier League football match between Chelsea and Arsenal at Stamford Bridge stadium in London. Photo / AP

“This man, from day one, was everything I wanted to be,” United striker Marcus Rashford wrote of Charlton after hearing about the diagnosis. “Kind, professional, caring, talented.”

Another former United player, Phil Neville, said Charlton deserved to stand alongside the likes of Pele, Diego Maradona and Lionel Messi as a football great, because of what he achieved and the way he did it.

Advertisement
Advertise with NZME.

“He’s up there with those players,” Neville said on NBC on Saturday.

He is survived by his wife, Norma, whom he married in 1961, and his two daughters.

Save

    Share this article

Latest from Football

Football

Kiwi fans miss out as broadcasters skip Women's Euros coverage

16 Jun 04:00 AM
Football

World media reacts to German giant's 10-0 thrashing of Auckland City FC

15 Jun 10:12 PM
Football

Fifa Club World Cup: Auckland City concede 10 to Bayern Munich

15 Jun 05:52 PM

How one volunteer makes people feel seen

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Football

Kiwi fans miss out as broadcasters skip Women's Euros coverage

Kiwi fans miss out as broadcasters skip Women's Euros coverage

16 Jun 04:00 AM

The tournament starts on July 3 in Switzerland and is streaming in 138 countries.

World media reacts to German giant's 10-0 thrashing of Auckland City FC

World media reacts to German giant's 10-0 thrashing of Auckland City FC

15 Jun 10:12 PM
Fifa Club World Cup: Auckland City concede 10 to Bayern Munich

Fifa Club World Cup: Auckland City concede 10 to Bayern Munich

15 Jun 05:52 PM
On The Up: Father-son Chatham Cup magic remembered as crunch knockout match looms

On The Up: Father-son Chatham Cup magic remembered as crunch knockout match looms

11 Jun 05:00 PM
Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka
sponsored

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP