NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Pastures Past: Remembering the milkman, his horse and milk cans

Kem Ormond
By Kem Ormond
Features writer·The Country·
3 Aug, 2024 05:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

At the Cambridge Co-operative Dairy Company in 1940, transporting milk could still be a horse-and-cart affair. Photo / Beattie / NZH

At the Cambridge Co-operative Dairy Company in 1940, transporting milk could still be a horse-and-cart affair. Photo / Beattie / NZH

Kem Ormond takes a look at the world of farming back in the day.

Watered-down milk - sad to say, but it was something that happened way back in the past.

Reading papers from the early 1900s, it was a crime that resulted in a fine for some milkmen, but in Paris, I read about a milkman who watered down the milk that he supplied to a local hospital and was given 18 months in prison.

On a more positive note, in the 1930s a milkman’s horse was needed to help pull someone’s yacht to shore and sometimes the local milkman became an agony aunt, with notes containing questions left in milk bottles.

Oh, the life of the milkman.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

And talking of watered-down milk — did you know this milkman in Waipawa in the late 1890s — well, maybe your grandparents did!

Waipawa Mail, November 1896

The other day a Waipawa milkman (who is a well-known prohibitionist) stopped a young member of the legal profession, and after the manner of most prohibitionists, began to abuse the man of law for having moved a certain resolution at a recent public meeting held in Waipawa.

Advertisement
Advertise with NZME.

After a torrent of other abuse, the milkman concluded by saying “Of course being a lawyer you are only too glad to mix up with anything dirty.”

The budding Attorney General quietly replied “of course you being a milkman would prefer to mix up with water — which is certainly cleansing.”

Then the milkman went his way!

Yacht salvaged

Use of milkman’s horse

Resourcefulness of crew

Mishap at Narrow Neck

New Zealand Herald, December 27, 1938

Great resourcefulness was shown by the crew of the 16ft. Auckland yacht Huia, which was washed ashore at Narrow Neck early on Sunday morning, when they stopped a passing milkman, borrowed his horse, and used the animal to help drag the boat to the shore through the breakers.

The Huia left Auckland for Brown’s Bay on Saturday night, and when off Narrow Neck encountered bad weather.

The anchor was dropped but was dragged by the yacht, which, in spite of desperate efforts by the crew, finally grounded at Narrow Neck beach.

Advertisement
Advertise with NZME.

As the yacht, which swamped, showed signs of breaking up in the waves, the crew borrowed a horse from a milkman who happened to be passing on his daily round.

Securing the animal to the yacht with a long length of rope, they succeeded in dragging the boat much nearer the beach.

However, the milkman had to be on his way, and the horse was returned.

With the assistance of several residents, the crew stuck to their task, and were rewarded when the yacht was finally beached.

The vessel was considerably damaged, having a large hole in one side.

The Milkman's role as agony aunt, as seen in the Wanganui Chronicle, Febraury 27, 1939. Image / Papers Past
The Milkman's role as agony aunt, as seen in the Wanganui Chronicle, Febraury 27, 1939. Image / Papers Past

“Dear Mr. Milkman”

Wanganui Chronicle, February 27, 1939

Advertisement
Advertise with NZME.

“One of the most amusing aspects of the milkman’s job is the matter of notes in bottles!

Many a housewife writes almost a daily note to the milkman.

Nothing very intimate or revealing, as a rule, but through these notes, none the less, the milkman gains knowledge of his customers, their habits and their eccentricities,” writes Robert W. Desmond in the Christian Science Monitor.

“Usually, the notes are pretty matter-of-fact.

‘No milk Wednesday,’ ‘Please leave half a pint of heavy cream. Thanks,’ ‘1 qt. B and 1/2 pt. light cream,’ ‘1/2 lb. butter’ — that sort of thing.

But some are more amusing, or draft the milkman into some other role, occasionally.

Advertisement
Advertise with NZME.

He may be asked to knock on the door to awaken someone who has an early appointment, or doesn’t want to risk oversleeping.

He may be asked to let the cat in, or keep the cat out.

“Customers are polite and considerate of the milkman’s feelings.

One housewife informed him, with obvious regret, ‘I do not want any more milk delivered to my house beginning with Tuesday, until further notice.

I hope there is no hard feeling. Thank you for past favours, I am, yours truly.’

“Another explains, ‘Please do not leave milk until further notice as I eat out so much I cannot use it.’

Advertisement
Advertise with NZME.

“A man with ability, patience, faithfulness, and stamina — that is the milkman — your milkman.

He is also a diplomat, a man of friendly temperament, polite, considerate, because he must be all of these to deal successfully with men, women, and children, and to represent his company in a way that will win it respect as well as patronage.”

- Source: Papers Past


Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New ZealandUpdated

Night market horror: Two critically injured in serious incident, police hunt offender

21 Jun 08:09 AM
New ZealandUpdated

In the money: Two winners in tonight’s $30 million Powerball draw

21 Jun 08:02 AM
New Zealand

'Un-Kiwi' attitudes: Acting PM Seymour takes aim at Brian Tamaki after protest

21 Jun 05:30 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Night market horror: Two critically injured in serious incident, police hunt offender

Night market horror: Two critically injured in serious incident, police hunt offender

21 Jun 08:09 AM

Police say they are following lines of inquiry to catch the offender.

In the money: Two winners in tonight’s $30 million Powerball draw

In the money: Two winners in tonight’s $30 million Powerball draw

21 Jun 08:02 AM
'Un-Kiwi' attitudes: Acting PM Seymour takes aim at Brian Tamaki after protest

'Un-Kiwi' attitudes: Acting PM Seymour takes aim at Brian Tamaki after protest

21 Jun 05:30 AM
Man arrested over violent Auckland crime spree

Man arrested over violent Auckland crime spree

21 Jun 05:04 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP