NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Pastures Past: Merry Christmas from the farm in 1930

Kem Ormond
By Kem Ormond
Features writer·The Country·
24 Dec, 2024 04:01 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

'Tis the season - Christmas baleage art in Cambridge. Photo / Dianne Willis

'Tis the season - Christmas baleage art in Cambridge. Photo / Dianne Willis

Kem Ormond takes a look at the world of farming back in the day.

OPINION

I came across some wonderful stories written to the Hawke’s Bay Tribune dated December 20, 1930.

Children wrote in about their wonderful experiences having Christmas on their farm, their Aunty and Uncle’s farm or with their grandparents on their farm.

Some are just stories of how they imagined a rural Christmas would be.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

It must have been a competition run by the paper as the stories were marked with some even selected for various coloured certificates.

Christmas on a farm is different than in town, as there are animals to be fed and sometimes cows to be milked, the turkey to be dressed, berries and fruit to be picked and vegetables to be dug in preparation for the long-awaited Christmas feast.

These stories are delightful and perfect to read over the Christmas table.

Advertisement
Advertise with NZME.

They show the importance of gathering together as a family and how much effort went into the preparation of the food to make this day even more special and memorable.

Christmas on a farm

Excerpts from the Hawke’s Bay Tribune, December 20, 1930

Prize of 2/6 to Norman Wyatt aged 10 years, 508 Victoria Street Hastings.

As Christmas was drawing near I began to grow very excited, as I had been asked to spend the holidays on my aunt’s farm.

At last the day arrived, and, in great joy, I set off in my uncle’s motor-car.

As we sped along the silent country roads, my thoughts were all on the lovely Christmas I was to spend.

When we arrived, my aunt told me how for weeks she had been fattening up the ducks and turkeys, and making puddings and cakes.

On Christmas Eve after hanging our stockings in a prominent place, we dropped off to sleep.

Next morning we awoke to see our stocking nearly bursting with presents.

We rose early and drove in the cows to be milked.

Advertisement
Advertise with NZME.

Around eleven o’clock the guests who had been invited to dinner began to arrive.

We went in for dinner and what a sight met our eyes.

The table was laden with roast duck, a turkey, a huge ham, and other delicacies.

What a feast we had.

During the afternoon, the adults played tennis, while the children played other games.

After tea, we had a concert and all declared that it was the merriest we had ever seen.

Advertisement
Advertise with NZME.

Eight Marks to Leslie Howard aged 8 years, 310 Eastbourne Street Hastings.

Last Christmas I went to Woodville to my grandma’s farm.

I left Hastings on Christmas morning at about 9 o’clock and arrived at Woodville in time for dinner.

Grandma had such a lovely dinner cooked and as the journey had me hungry, I quite enjoyed the roast fowl, new potatoes, green peas, and plum pudding with cream.

I got sixpence and a button out of the pudding.

After dinner, we had a walk around the farm.

Advertisement
Advertise with NZME.

Grandma has nine cows, three dear little calves, two horses, six pigs and a dog named Tiu.

About four o’clock I helped to bring the cows in to be milked.

Grandma gave me a big mug of fresh milk to drink.

There was froth on top of the milk like ice-cream.

Then we had tea with all sorts of good things, such as jelly with strawberries in it, and iced cake.

After tea we had a party, and grandma gave us all some presents, and then I went to bed feeling happy after such a lovely day.

Advertisement
Advertise with NZME.

Blue Certificate to Kathleen Giffney aged 8 years, 609 Gordon Road Hastings.

Christmas on a farm depends upon the price of butterfat and wool.

This year Christmas will not be merry as things are so cheap.

First, Mother prepares the Christmas cake and puddings, and the mince-meat.

Christmas Eve the turkey is plucked, ham boiled, and everyone is busy preparing for Christmas day.

Bowls of fresh cream are put in the dairy, jelly is set and fruit is prepared for salads.

Advertisement
Advertise with NZME.

Our relations and friends come to stay at the farm with presents for all.

We leave by car for town, where we spend a merry Christmas Eve.

Getting home late, we hurry into bed and wait for Santa Claus.

In the morning, we hear Dad calling out “Father Christmas has been!”

Oh, how excited we are.

We run to see what is in our stockings, then we are off outside to see the cows being milked.

Advertisement
Advertise with NZME.

The most exciting part is when the pudding is served.

Everyone is wondering whether he has a threepenny or a sixpence or perhaps a button in his piece.

Well I will close now thanking you for 5/- and album,

With love.

- Source: Papers Past


Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Police seek man after 'deeply concerning' attack on popular Porirua trail

20 Jun 07:03 AM
New Zealand

Have you seen her? Police concerned for missing Dunedin woman

20 Jun 06:45 AM
Crime

Duo jailed after vigilante burglary of Epsom mansion terrorises wrong woman

20 Jun 06:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Police seek man after 'deeply concerning' attack on popular Porirua trail

Police seek man after 'deeply concerning' attack on popular Porirua trail

20 Jun 07:03 AM

The woman was shaken by the incident.

Have you seen her? Police concerned for missing Dunedin woman

Have you seen her? Police concerned for missing Dunedin woman

20 Jun 06:45 AM
Duo jailed after vigilante burglary of Epsom mansion terrorises wrong woman

Duo jailed after vigilante burglary of Epsom mansion terrorises wrong woman

20 Jun 06:00 AM
NZ pauses $18.2m aid to Cook Islands amid China deal tensions

NZ pauses $18.2m aid to Cook Islands amid China deal tensions

20 Jun 05:27 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP