NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

<i>Diana Wichtel:</i> At least they still have prizegivings

19 Dec, 2003 06:05 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

COMMENT

So this is Christmas. Just remember: if it doesn't kill you it will make you stronger. The ridiculous pre-holiday deadlines kick in.

There are all the presents still to buy and no one has yet told you whether you're to bring the ham or the pav.

The Christmas parties. The office do.
Just as things gets really insane, they cry havoc and let slip the nation's children, maddened with freedom and ready to party.

But before they hit the streets there's ordeal by prizegiving ceremony to be got through. Craven excuses are unacceptable. You will sit in a stifling hall for a period of time that bears no resemblance to the short, sharp gathering promised in the newsletter and put your neck out trying to see your progeny perform and receive a certificate for something improbable.

You settle into a prime location. A bossy teacher tells you you'll have to move back three rows. She means now, people. A father refuses. He got here early to secure a good seat and he's not moving just because the bossy teacher can't count. Tempers and nostrils flare. Nearby children watch with interest, absorbing this "how not to" lesson in conflict resolution and secretly hoping for a bit of seasonal biffo.

Everyone moves. If you're lucky, the speeches are short and soon you are surreptitiously wiping away tears, helplessly touched by hopeful, talented youth teetering on the edge of adolescence.

However painful to the posterior, prizegiving is a timeless and useful educational institution, a last bastion, in these unit standards times, of reward for being better at things than everyone else.

Report cards, another seasonal delight, are a different matter. The modern version requires a degree in advanced eduspeak and an operator's manual.

Report card comments were once an art form in themselves. There was the ever-popular, if uninspired "Could do better". But there were also pithy critiques - "Indolent boy" - that stayed with you for life.

Even when the teacher got it hopelessly wrong they were entertaining. Justin Marshall's mother took a certain delight in telling a reporter about the "Could do well if he spent less time playing rugby" comment the young future All Black once got on a report card.

In fact, whole books have been written on the subject of the old style, Old Testament judgments that would get a teacher fired these days.

Actor and writer Stephen Fry drove one headmaster to note: "He has glaring faults and they have certainly glared at us this term." The following year brought a defeated "I have nothing more to say".

As a first semester university student, Woody Allen was advised to "seek counselling for his inability to take life seriously".

These days, it's all about whether your child has "attained" some often bewildering "achievement objective". Some maverick teachers still manage to give the impression that they have encountered a sentient human being and allow a little rogue personality - theirs and the child's - to shine through the jargon.

But many of the comments these outcome-oriented days are relentlessly of the "Candice can now effectively and independently walk and chew gum at the same time" type. Did the child like the subject? Did the teacher like the child? Who knows?

The upside is that you may find yourself greeted with the astonishing news (and these examples are not made up) that your 12-year-old "has acquired the knowledge necessary to run a small business". Excellent. At this rate, by the time she's 15, she'll have acquired the knowledge necessary to be CEO of Telecom.

To be fair, academic life is certainly a lot more colourful these days. Children can now attain mastery of such topics as mental health, consumer rip-offs, "Decisions about Drugs" and, a personal favourite, "Advanced Puberty". In the old days little discernible puberty managed to infiltrate the curriculum, let alone advanced.

It may or may not be comforting to learn that your apparently already jaded and world-weary 12-year-old is "well aware of the misconceptions, particularly about sexuality, portrayed by the media".

When it comes to attainment, there are no actual marks or, heaven forbid, class placing. Just a jumble of letters. "H" is good. It stands for "High Standard". But, without marks, you have no idea what those standards are. "O" for "outstanding", is always nice, but just how outstanding? You'll never know. Still, "S", it's a relief to discover, stands not for "shambolic" or "sucks" but for "Satisfactory".

Incredibly, effort is still allowed to be measured by the old A, B, C and so on.

It is possible to get the hang of all this, with a bit of translation. "D" obviously is the old "could do better" in disguise. So "E" must mean "indolent boy".

When you hear that posh private schools used to - might still - read out at assembly the rankings of the entire school, from best in the best class to a wrist-slitting worst in the worst class, there are clearly good reasons for a less dispiriting system.

But it's difficult not to get nostalgic for the days when reports were allowed to be a bit more human. And were, for the most part, written in normal English.

This columnist would love to hear from any readers with memorable teacher's comments to report, old system or new. Please send them to dwichtel@hotmail.com, or the good old-fashioned way.

Happy holidays.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

'Load of crap': Chris Bishop's rant during Stan Walker performance

30 May 09:57 AM
New Zealand

'Virtually nothing': Father criticises NZ govt support after son's death

30 May 08:58 AM
New Zealand

Drunk driver allegedly five times over limit arrested in Oamaru

30 May 08:01 AM

Gold demand soars amid global turmoil

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'Load of crap': Chris Bishop's rant during Stan Walker performance

'Load of crap': Chris Bishop's rant during Stan Walker performance

30 May 09:57 AM

The cabinet minister was seen with a bottle and was soon confronted by Don McGlashan.

'Virtually nothing': Father criticises NZ govt support after son's death

'Virtually nothing': Father criticises NZ govt support after son's death

30 May 08:58 AM
Drunk driver allegedly five times over limit arrested in Oamaru

Drunk driver allegedly five times over limit arrested in Oamaru

30 May 08:01 AM
Early prison release for man with 168 convictions and 'high risk' of violence

Early prison release for man with 168 convictions and 'high risk' of violence

30 May 08:00 AM
Explore the hidden gems of NSW
sponsored

Explore the hidden gems of NSW

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP