NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Covid 19 coronavirus: Chris Hipkins' amusing slip up, tells Kiwis to socially distance when you 'spread your legs'

NZ Herald
22 Aug, 2021 03:16 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Chris Hipkins got a little flirty with Kiwi at today's press conference, accidentally telling Kiwis to socially distance when they "spread your legs". Photo / Supplied

Chris Hipkins got a little flirty with Kiwi at today's press conference, accidentally telling Kiwis to socially distance when they "spread your legs". Photo / Supplied

Covid-19 Response Minister Chris Hipkins fronted up to the media today to update the nation on today's positive cases - but it was a rather humorous slip of the tongue that got the nation talking.

At today's conference, while Hipkins was detailing the case numbers and reminding everyone to socially distance, he instructed Kiwis to follow another set of bizarre rules.

On the podium, Hipkins made a rather unintentional X-rated error, telling Kiwis about how they should social distance when they "spread their legs".

"It is a challenge for people in high density areas to get outside and spread their legs when they are surrounded by other people," he said.

He was meant to say "stretch their legs".

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The gaffe didn't go past director general of health Ashley Bloomfield was seen smirking just seconds later and raising his eye brows following Hipkins' humorous phrasing.

The moment caught the attention of many Kiwis across the country who took to Twitter to poke fun at the advice.

"Keep socially distanced when out spreading your legs," one wrote.

Advertisement
Advertise with NZME.

Another added a photoshoped Covid-19 advert telling people to "spread your legs", accompanied with the caption: "Latest official government advice, please retweet to get the message out."

Latest official government advice, please retweet to get the message out @cjsbishop pic.twitter.com/FddDNPFkRA

— ᴀɴᴅʀᴇᴡ ʙɪɢɢs (@biggsintweets) August 22, 2021

A third said: "Chris Hipkins, saucy flirt."

Chris Hipkins... saucy flirt pic.twitter.com/1f2vrjqTgE

— DuGMcFug (@Dug_McFarlane) August 22, 2021

A fourth said "Chris Hipkins accidentally saying spread their legs instead of stretch is exactly what we needed today."

SUNDAY COVID-19 UPDATE:

There are 21 new cases of Covid-19 in the community today, bringing the total number of people infected in the outbreak to 72.

Discover more

New Zealand|crime

Police find men jet boating from separate bubbles

22 Aug 04:23 AM
New Zealand|politics

Property rights trumped pleas from poor on Covid vaccine waiver

23 Aug 05:00 PM
World

US radio host who spread vax dis-info dies from Covid-19

22 Aug 05:50 AM
New Zealand|education

Covid-19: South Island holding its breath as lockdown decision looms

23 Aug 01:43 AM

Hipkins wouldn't reveal when Kiwis could expect to come out of alert level 4, though suggested different restrictions could be applied to different regions. Cabinet is due to meet tomorrow to decide on alert levels.

"We will give people plenty of notice," Hipkins said at today's 1pm press conference.

"There's still more information to gather."

The Government has also decided to make Covid QR code scanning or record keeping at businesses mandatory.

One new case is in Wellington, the other cases are all in Auckland, Bloomfield said.

Five people are in hospital due to Covid-19, but none are in ICU.

Advertisement
Advertise with NZME.

Sixty-one of the cases in the outbreak are confirmed as part of the same cluster, with the other 11 under investigation but with likely links.

Bloomfield said some of the 11 cases not formally linked to the cluster were University of Auckland students.

ESR is running whole-genome sequencing, and those matched to the cluster are all "largely identical", he said.

Bloomfield said "just a few, less than 10" people with Covid had opted to go into MIQ instead of self-isolating at home.

The Holiday Inn near the Auckland Airport was the facility repurposed for people needing to isolate who couldn't do so at home.

Bloomfield said anyone self-isolating should do so within their bubble.

Advertisement
Advertise with NZME.

Bloomfield said several of the new cases are linked to a service at the Samoan Assembly of God church in Māngere last Sunday. This was emerging as a cluster within the outbreak, he said.

People who attended are being asked to call Healthline for advice on testing.

The Samoan Assembly of God Church in Māngere is now a location of interest.

Anyone there between 9am and 3pm on Sunday August 15 is asked to isolate at home for 14 days and seek Covid tests on day 5 and day 12.

Both Wellington and Auckland airport domestic terminals are now locations of interest.

University of Auckland's Engineering Building City Campus is also a location of interest.

Advertisement
Advertise with NZME.

From today, locations of interest will be updated automatically on a two-hourly basis. Any significant or urgent locations of interest will be published as required.

As of 9am, 8667 individual contacts have been identified - the majority being close contacts, the ministry said. The number will increase throughout the day, as records are fully processed.

"Of these contacts, 4124 have been contacted and are self-isolating, and a third have had a test.

"Work is under way to contact the remaining 4500 contacts. Most of these contacts were identified yesterday as a result of case investigations into settings with high numbers of people involved (eg, schools)," health officials say.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Lawyer challenges 'plain wrong decision' in Jago's sexual abuse case

17 Jun 09:20 AM
New Zealand

Watch: Inside look after fire engulfs Auckland supermarket

17 Jun 08:15 AM
New Zealand|crime

Fit of rage: Man injures seven people in attack on partner, kids and neighbours

17 Jun 08:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Lawyer challenges 'plain wrong decision' in Jago's sexual abuse case

Lawyer challenges 'plain wrong decision' in Jago's sexual abuse case

17 Jun 09:20 AM

Former Act president's lawyer claims sentence was too harsh, calls for home detention.

Watch: Inside look after fire engulfs Auckland supermarket

Watch: Inside look after fire engulfs Auckland supermarket

17 Jun 08:15 AM
Fit of rage: Man injures seven people in attack on partner, kids and neighbours

Fit of rage: Man injures seven people in attack on partner, kids and neighbours

17 Jun 08:00 AM
Inside look: Damage revealed after fire engulfs Auckland supermarket

Inside look: Damage revealed after fire engulfs Auckland supermarket

Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP