NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Court rules boy will remain in full immersion te reo Māori schooling amid parents’ clash

Tara Shaskey
By Tara Shaskey
Open Justice multimedia journalist, Taranaki·NZ Herald·
13 Oct, 2024 01:00 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The parents of a boy have clashed over whether he should attend a kura or a mainstream school for his secondary education.

The parents of a boy have clashed over whether he should attend a kura or a mainstream school for his secondary education.


The parents of a pre-teen boy who has attended full immersion te reo Māori schooling since he was 3 have fought over whether he should continue his education at the kura or transfer to a mainstream school.

His father wants the boy, whose first language is te reo Māori, to move to a large state secondary school when he begins Year 9 in 2025, citing its “excellent academic record” and the many clubs and interest groups available.

But his mother wants the boy to remain at his school, a full immersion kura that goes to Year 13. She has argued their son is happy at the school and it supports his emotional, spiritual and academic development.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

After the parents failed to agree on the boy’s schooling, the Family Court stepped in to decide for them.

Judge David Burns’ reserved judgment was publicly released this week and in it, he said the contrast between the parents’ proposals was stark.

But at the heart of the case were the views of the boy, who expressed he wanted to remain at the kura.

The judgment, which suppresses the family’s details, stated Judge Burns presided over a three-day Family Court hearing in March to consider the family’s parenting orders, the location of the boy and his schooling.

Advertisement
Advertise with NZME.

He made orders relating to his schooling to the conclusion of Year 8, but declined to rule on his secondary education.

Instead, Judge Burns set in motion a process where the parents were to consult each other on the issue of high school and to attend mediation if they could not reach an agreement.

After completing the process but failing to reach an agreement, they returned to the Family Court in August for another hearing before Judge Burns.

Judge David Burns has decided the fate of the boy's schooling. Photo / 123rf
Judge David Burns has decided the fate of the boy's schooling. Photo / 123rf

“I was disappointed to see the parents could not resolve this issue in the interests of their son,” he said in the recent judgment.

However, the judge said he went on to give careful thought to their proposals.

The father argued the state school offered more options for his son that would enable him to pursue a wide range of choices.

He submitted the school has an excellent academic record and he was concerned about his son’s academic achievements at the kura.

While the father acknowledged the proposed school was large, he believed the boy would cope with the change of environment and said it had good support mechanisms in place.

He was concerned the number of children at the kura diminished as they got nearer to Year 13, and may reduce to only one or two.

The father believed his son would be able to continue to pursue his knowledge of te reo at the state school.

Advertisement
Advertise with NZME.

“He is strongly of the belief that the long-term outcome will be much better for [the boy] in a state secondary school such as [the proposed school]. He contends that it will be good for his social and academic development.”

The father said his son had expressed “dissatisfaction” with the kura he attended and believed the boy’s views expressed to the lawyer representing him, being that he wanted to remain at the kura, were influenced by his mother.

But the mother maintained his views were genuine and she had not influenced him in any way.

“She says that if [the boy] was expressing a clear view to attend [the proposed school] she would support that, but that he has given considerable thought to what he wants and that is to remain at his current school,” the judgment reads.

She argued he was happy at the kura, where he was in a class with fewer than 10 pupils.

He was familiar with all the teachers and students and was doing well academically and was involved in several sports.

Advertisement
Advertise with NZME.

She said the kura supported the boy’s emotional, spiritual and academic development and he was not suffering or experiencing any detriment in attending a much smaller school.

The judgment says she believed 780 Year 9 students were enrolled at the proposed state school, which she described as a significant contrast.

“She says that [the boy] is concerned about being one of many whereas he stands out in his current school.”

Referring to a professor’s expert advice to the court that stated eight years of full immersion would cement the boy’s knowledge of te reo, the mother pointed out he had had seven years of full immersion.

One more year would be in his best interests and if he expressed an interest in transferring down the track, she would support that.

After considering the parents’ proposals, Judge Burns ruled the boy would remain at the kura.

Advertisement
Advertise with NZME.

He said it was consistent with what the boy wanted and with the professor’s expert opinion.

The judge pointed to the boy’s first language being te reo Māori.

“He will struggle in a large secondary school where the main language is English. I consider his English needs to get to a higher level than it presently is before attending and making the transition into [the proposed school].”

The judge said the boy’s happiness and wellbeing trumped any academic concerns and he will probably transition naturally to mainstream schooling as he gets older and the number of pupils reduced at the kura.

“I accept that there is some benefits in starting at the [beginning] of Year 9, but they are not of sufficient weight to justify starting in Year 9. I am confident that he will be able to start at [the proposed school] say, at the beginning of Year 11 and cope.

“There will have to be adjustment, but the change would not be insurmountable. By that stage, his te reo should be cemented in place and he will have the benefit of two languages for the rest of his life.”

Advertisement
Advertise with NZME.

Tara Shaskey joined NZME in 2022 as a news director and Open Justice reporter. She has been a reporter since 2014 and previously worked at Stuff covering crime and justice, arts and entertainment, and Māori issues.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

Premium
Editorial

Editorial: Not everyone is confident the energy sector is in good shape

Politics

Abuse in care: Extra $7m for redress pool after more people eligible than expected

New Zealand

Why experts predict butter prices will keep increasing


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Premium
Premium
Editorial: Not everyone is confident the energy sector is in good shape
Editorial

Editorial: Not everyone is confident the energy sector is in good shape

OPINION: Prices have risen 6.2% since last year and consumers are going hungry or cold.

17 Jul 05:00 PM
Abuse in care: Extra $7m for redress pool after more people eligible than expected
Politics

Abuse in care: Extra $7m for redress pool after more people eligible than expected

17 Jul 05:00 PM
Why experts predict butter prices will keep increasing
New Zealand

Why experts predict butter prices will keep increasing

17 Jul 05:00 PM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP