NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Budget 2025
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Claire Trevett: Sorry hardest word after ruckus over detainees

Claire Trevett
By Claire Trevett
Political Editor, NZ Herald·NZ Herald·
11 Nov, 2015 08:30 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Prime Minister John Key refused to apologise for accusing Labour and the Greens of supporting rapists and murderers.

Prime Minister John Key refused to apologise for accusing Labour and the Greens of supporting rapists and murderers.

Claire Trevett
Opinion by Claire Trevett
Claire Trevett is the New Zealand Herald’s Political Editor, based at Parliament in Wellington.
Learn more

If apologies were commodities the Government surplus would be assured in perpetuity given the extent to which demand is outstripping supply.

Prime Minister John Key refused to apologise for accusing Labour and the Greens of supporting rapists and murderers by speaking up for the detainees in Christmas Island. Labour was also refusing to apologise - either for Kelvin Davis' ambush of the Prime Minister on his way into Parliament on Tuesday or for criticising the impartiality of the Speaker. Davis got a reprimand from the Speaker for his actions, while the Speaker's critics (Andrew Little and Chris Hipkins) found themselves referred to the Privileges Committee to assess whether they had breached the cardinal rule of Parliament: thou shalt not attack the Speaker.

The Speaker was the sorriest figure of them all. Having refused to make Key apologise on Tuesday, he said on Wednesday that he had listened back to the comments and would have required Key to apologise if he had heard them properly the first time round. Alas, better late than never is not a concept in Parliament's rules and he was unable to force Key to apologise in retrospect.

He soon discovered the price of that failure to demand an apology. It prompted woman after woman to stand up, declare they had been the victims of sexual assault and were offended by the Prime Minister's remarks.

Then they left, either kicked out by the Speaker for trying to relitigate his ruling or of their own volition.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

It all prompted dramatic scenes in Parliament, but it also ensured focus spiralled well away from the issue in question - the detainees on Christmas Island. Meanwhile, Key got off scot-free. He could have put an end to both the Speaker's misery and the ructions by offering his own apology.

Instead, he opted to inflame things, by saying he stood by it.

Things were going swimmingly from his point of view. His claim that Labour supported rapists was so ridiculous and so hyperbolic it barely needed a denial at all. As it was, so much time and energy was spent on debating whether Key could and should apologise that precious little time was spent on the topic he did not want to talk about: the Australian Government and whether Key was doing enough to take them to task.

National and Labour agree that the detainees should remain in Australia. But their reasons are much different.

National knows full well who will wear the can if one of those serious offenders returns to New Zealand and commits a serious crime. That is why it is moving to change the law to effectively place blanket parole conditions on them. But for Key, the detainees are headaches waiting to board a plane to return to New Zealand. Key is banking on the public having little sympathy for them. To drive that home, he is using the worst of them to make his case: the child sex offenders, rapists and murderers.

Discover more

New Zealand|politics

MPs walk out over Key's comments

11 Nov 01:25 AM
New Zealand|politics

Jailed Kiwi soldier was Key's bodyguard

11 Nov 06:33 AM
New Zealand|politics

The MPs who stood up to their abusers

11 Nov 04:00 PM
World

Kiwi 'rioters' moved from island

11 Nov 06:55 PM

The detainees Labour's Kelvin Davis uses for his case are the friendly ones - those with comparatively minor offences. Davis has become the detainees' crusader and this too carries its dangers. He has verged on depicting them as saints who simply made a mistake or got caught up in the wrong crowd. It is impossible to verify the claims they make. And he has been very quiet on the claims it was the New Zealanders who started the trouble in the centre over the past week, and comments from other detainees that they were more terrified of harm at the hands of the New Zealanders than the authorities. The nightmare for him too will come if one of those he has used for his case goes on to commit further crimes back in New Zealand.

As for the Speaker, he did manage to wring one begrudging apology out of an MP. It was not Key - it was Green co-leader James Shaw, who was forced to apologise after saying the Opposition had lost confidence in the Speaker for failing to get Key to apologise.

Advertisement
Advertise with NZME.

Debate on this article is now closed.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Napier councillor Richard McGrath running for mayor, says city is prioritising 'nice-to-haves'

20 May 12:41 AM
New Zealand

Oyster farms to close after sewage overflows, Watercare fix years away

20 May 12:34 AM
Premium
Education

First XV rugby shake-up: South Island boys' schools plot breakaway competition

20 May 12:24 AM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Napier councillor Richard McGrath running for mayor, says city is prioritising 'nice-to-haves'

Napier councillor Richard McGrath running for mayor, says city is prioritising 'nice-to-haves'

20 May 12:41 AM

'We do need balance, but I don’t think we have that right now.'

Oyster farms to close after sewage overflows, Watercare fix years away

Oyster farms to close after sewage overflows, Watercare fix years away

20 May 12:34 AM
Premium
First XV rugby shake-up: South Island boys' schools plot breakaway competition

First XV rugby shake-up: South Island boys' schools plot breakaway competition

20 May 12:24 AM
House haka: Politicians plan for lengthy debate over Te Pāti Māori punishment

House haka: Politicians plan for lengthy debate over Te Pāti Māori punishment

20 May 12:13 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP