NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

A Moment In Crime: Evil stepfather - Bruce Howse and the murders of Olympia Jetson and Saliel Aplin

Anna Leask
By Anna Leask
Senior Journalist - crime and justice·NZ Herald·
23 Jun, 2022 04:30 AM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Police officers escort Bruce Howse to the Masterton courthouse in December 2001. Photo / Mark Mitchell
Police officers escort Bruce Howse to the Masterton courthouse in December 2001. Photo / Mark Mitchell

Police officers escort Bruce Howse to the Masterton courthouse in December 2001. Photo / Mark Mitchell

In 2001 Bruce Thomas Howse murdered his stepdaughters Olympia Jetson and Saliel Aplin as they lay in their beds at their Masterton home.

The girls - aged just 11 and 12 - had suffered years of physical and sexual abuse at the hands of Howse and, despite their cries for help, it never came.

Today A Moment In Crime is about the tragic deaths of the young sisters and the impact on their family, particularly their older sister Alicia.

This episode of A Moment In Crime deals with child abuse, sexual assault and murder and may not be suitable for some listeners.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

If you need help or you are worried about someone else - see below for a list of help and support agencies.

On the night of December 3, 2001, Olympia and Saliel had gone to bed in the sleepout of their family's home.

Howse crept out and stabbed them both with a carving knife - Saliel first, and then Olympia.

Saliel Jalassa Aplin and Olympia Marisa Jetson. Photo / Supplied
Saliel Jalassa Aplin and Olympia Marisa Jetson. Photo / Supplied

Howse killed the girls because he found out that they had disclosed his physical and sexual abuse and authorities were investigating.

Advertisement
Advertise with NZME.

Child Youth and Family sent a letter to the girls' mother, Charlene Aplin, in November 2001, and on December 3 she picked up the phone and responded.

Howse, who had been reading CYF mail sent to his partner about her daughters, killed the girls hours later.

It would later emerge after Howse was convicted of murder and sentenced to life in prison with a minimum non-parole period of 28 years, that CYF and police had been working with Charlene and her children since the 1980s.

There had been allegations of abuse and violence throughout the years, the children and their mother spent time at women's refuges and the children were also put into the care of their grandparents at one stage.

Bruce Howse the day he was charged with murdering his stepdaughters. Photo / Mark Mitchell
Bruce Howse the day he was charged with murdering his stepdaughters. Photo / Mark Mitchell

Today Herald senior journalist Anna Leask revisits the terrible crime and the aftermath.

This episode of A Moment In Crime includes harrowing audio from an exclusive interview with Alicia Aplin, the murdered girls' older sister.

Read More

  • Howse jailed for 28 years for murdering stepdaughters ...
  • EXCLUSIVE: Sister of murdered Masterton siblings speaks ...
  • Killer's ex tells of fight to keep children safe - ...
  • A Moment In Crime: The body in the garden - the murder ...
  • A Moment In Crime Podcast: The murder of Grace Millane ...
  • A Moment In Crime podcast: Death of an angel - the ...
  • A Moment In Crime: 'Callous and despicable acts' - ...
  • A Moment In Crime Podcast: Intruder in the night - ...
  • A Moment In Crime Podcast: The Raurimu massacre - who, ...

Aplin lived with the abuse, her sisters lived with the abuse - they were simply too scared to tell anyone what was happening in their home.

"I knew if I opened my mouth I'd get a hiding," she said.

"It wasn't just a kick up the bum - it was jug cords, belts shoes, kicked to the point you're thrown against a wall, punched in the face ... broken bones.

"Once Were Warriors had nothing on my childhood."

Advertisement
Advertise with NZME.
Alicia Aplin speaking about the murder of her sisters 15 years after the tragedy. Photo / Mark Mitchell
Alicia Aplin speaking about the murder of her sisters 15 years after the tragedy. Photo / Mark Mitchell

A Moment In Crime is written and hosted by Leask - who has been covering crime and justice for NZME since 2005.

Leask has also reported on most of the major incidents and events in New Zealand during that period including the Christchurch quakes, Pike River mine disaster, March 15 terror attack and the White Island eruption.

SHARE YOUR STORY - CONTACT THE HERALD

"Each month I'll take you inside some of our most infamous incidents, notorious offenders and behind the scenes of high-profile trials and events to show you what's really happening in your backyard," she said.

"Heroes and villains battle for justice to be done, and it seems no matter how horrifying the story, we always want to know more.

"If you want to know more about the cases that have shocked and shaped our nation - from murders and massacres to violent villains and the utterly unbelievable - join me for A Moment In Crime."

In our first episode, we looked back at the Christchurch terror attack - what unfolded on March 15 and how it changed New Zealand.

CLICK HERE TO LISTEN TO EPISODE 1 OF A MOMENT IN CRIME

The podcast has also delved into the death of West Auckland toddler Aisling Symes, the cold case murder of Kayo Matsuzawa, the murder of Feilding farmer Scott Guy, the disappearance of Jim Donnelly at the Glenbrook steel mill, the murders of Grace Millane and the Kahui twins, the killing of Christie Marceau, and double killer Jason Somerville, infamous for the Christchurch House of Horrors.

In 2017, Leask wrote and hosted Chasing Ghosts - a six-part podcast series on the Amber-Lee Cruickshank case.

The South Island toddler disappeared almost 27 years ago from a small town on the shore of Lake Wakatipu.

Advertisement
Advertise with NZME.

LISTEN TO CHASING GHOSTS HERE

Despite exhaustive and repeated searches, there has never been any sign of the little girl.

To mark the 25th anniversary of Amber-Lee's disappearance, Leask investigated the famous cold case in a bid to generate some answers for the toddler's family.

It was the Herald's first true-crime podcast.

To subscribe to A Moment In Crime visit iHeartRadio, Apple Podcasts, Google Podcasts and Spotify.

Are you worried about the safety of a child?

If you have concerns about the immediate safety of a child, call 111.

Advertisement
Advertise with NZME.

Alternative call the police non-emergency reporting line on 105.

Or, contact Oranga Tamariki, Ministry for Children on 0508 326 459 for advice or click here to visit the agency's website for more information.

Sexual harm - do you need help?

If it's an emergency and you feel that you or someone else is at risk, call 111.​

If you've ever experienced sexual assault or abuse and need to talk to someone contact the Safe to Talk confidential crisis helpline:

Text: 4334

Email: support@safetotalk.nz

Advertisement
Advertise with NZME.

Visit https://safetotalk.nz/contact-us/ for an online chat

Domestic violence and abuse - do you need help?

If you're in danger now - phone the police on 111 or ask neighbours of friends to ring for you.

Where to go for help or more information:

Shine: Free national helpline available 24/7 -  0508 744 633 www.2shine.org.nz

Women's Refuge: Free national crisis line operates 24/7 - 0800 refuge or 0800 733 843 www.womensrefuge.org.nz

Shakti: Providing specialist cultural services for African, Asian and middle eastern women and their children. Crisis line 24/7 0800 742 584

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

'Serious injuries': Crews work to free people after Tasman SH6 crash

19 Jun 09:24 AM
Premium
Opinion

Opinion: Jewish communities facing increased threats

19 Jun 09:00 AM
New Zealand

Thirty-one players win $12k each in Lotto's Second Division draw

19 Jun 07:57 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
TVNZ boss on the future of the 6pm news, Shortland Street - and a move into pay TV
Media Insider

TVNZ boss on the future of the 6pm news, Shortland Street - and a move into pay TV

19 Jun 09:37 AM
'Serious injuries': Crews work to free people after Tasman SH6 crash
New Zealand

'Serious injuries': Crews work to free people after Tasman SH6 crash

19 Jun 09:24 AM
Musk's SpaceX Starship explodes in Texas test
World

Musk's SpaceX Starship explodes in Texas test

19 Jun 08:39 AM
Speeding driver led police on high-risk pursuit, caused crash then drove off
Crime

Speeding driver led police on high-risk pursuit, caused crash then drove off

19 Jun 08:00 AM
Thirty-one players win $12k each in Lotto's Second Division draw
New Zealand

Thirty-one players win $12k each in Lotto's Second Division draw

19 Jun 07:57 AM

Latest from New Zealand

'Serious injuries': Crews work to free people after Tasman SH6 crash

'Serious injuries': Crews work to free people after Tasman SH6 crash

19 Jun 09:24 AM

Emergency services were called to the scene about 8.30pm.

Premium
Opinion: Jewish communities facing increased threats

Opinion: Jewish communities facing increased threats

19 Jun 09:00 AM
Thirty-one players win $12k each in Lotto's Second Division draw

Thirty-one players win $12k each in Lotto's Second Division draw

19 Jun 07:57 AM
Probe into man who abused girl as he read her stories led to another sinister finding

Probe into man who abused girl as he read her stories led to another sinister finding

19 Jun 07:00 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search