NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Radio station stops playing 'inappropriate' popular Christmas carol

By Ash Cant
news.com.au·
2 Dec, 2018 12:46 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

An Ohio radio station is planning on removing this Christmas karaoke classic from it's playlist. Photo / Getty Images

An Ohio radio station is planning on removing this Christmas karaoke classic from it's playlist. Photo / Getty Images

Backlash was inevitable when an Ohio radio station deemed a popular Christmas Carol inappropriate and decided not to play it this Christmas.

Most would be familiar with the holiday duet Baby, It's Cold Outside; it's been around since the 1940s and it has been covered by the likes of Jessica Simpson, Michael Bublé and Idina Menzel, Lady Gaga and Joseph Gordon-Levitt and Will Ferrell and Zooey Deschanel in the movie, Elf.

But on Tuesday listeners were shocked to discover the station had axed the popular carol, with Star 102 Cleveland's website explaining why the radio station won't play the song.

"I do realise that when the song was written in 1944, it was a different time, but now while reading it, it seems very manipulative and wrong," presenter Glenn Anderson said in an statement.

"The world we live in is extra sensitive now, and people get easily offended, but in a world where #MeToo has finally given women the voice they deserve, the song has no place," he said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Apparently the song has been subject to scrutiny for years, even prior to the #MeToo movement which Mr Anderson cited in his explanation.

The lyrics read like a conversation between a man and a woman with the woman saying she must leave, while the man insists she stays.

Some of the woman's lines include "Say, what's in this drink?", and "I ought to say no, no, no", while the man's lines are persistent.

Advertisement
Advertise with NZME.

Find me in December losing friends by arguing that Baby It’s Cold Outside is not rapey and instead about a woman who wants to have sex but must make excuses for her desires & agency

as if it’s something that actually... matters

— Marcia Belsky (@MarciaBelsky) November 29, 2018

Ridiculous! I plan to sing that duet at a Xmas party but with my husband singing the female part!!

— Wendy (@Catnip0416) November 30, 2018

Comedian and writer Jen Kirkman explained how the song may not be about a man persuading a woman to stay and have sex with him, but rather how a woman's reputation will suffer if she wants to stay, and does.

"If you want to be outraged, be outraged about what the song is actually about - the double standard in regards to sex that women face and how nothing much has changed," she tweeted.

I’m so tired of this. The song seems odd now not cuz it’s about coercing sex but about a woman who knows her reputation is ruined if she stays. “Say what’s in this drink” is an old movie line from the 30’s that means “I’m telling the truth.” She wanted to get down and stay over. https://t.co/3TaQbUSoB1

— JEN KIRKMAN (@JenKirkman) December 1, 2018

2. He is offering her an excuse she can use. “But it’s cold outside.” And she’s explaining to him that excuse doesn’t work when you’re a woman who has to deal with what the neighbors think. The song has a lot to teach us about how society views women’s sexuality. But the lesson

— JEN KIRKMAN (@JenKirkman) December 1, 2018

3. of this song is NOT that it’s about forcing a woman into sex. If you want to be outraged, be outraged about what the song is actually about - the double standard in regards to sex that women face and how nothing much has changed. And then enjoy the song. It’s a delight. 🎄

— JEN KIRKMAN (@JenKirkman) December 1, 2018

4. The song ends with her joining him in the chorus of “Baby, It’s Cold Outside.” She’s staying over. She will deal with her Maiden Aunt tomorrow. A great read about this song here: https://t.co/zLrT72o5cC

— JEN KIRKMAN (@JenKirkman) December 1, 2018

It was implied listeners wanted the song to be taken off the air, however a Facebook poll showed 94 per cent of people think the song is "a classic", with 6 per cent deeming the song as "inappropriate".

More than 5,000 people have voted since the station launched the poll on their Facebook page on 29 November.

Discover more

New Zealand

Your guide to today's Auckland Santa parade

01 Dec 09:00 PM
New Zealand

Santa slays 'em at Auckland Christmas parade

01 Dec 11:48 PM
Entertainment

Macaulay Culkin's racy Home Alone confession

02 Dec 12:37 AM

"I can only speak for my own experience, but personally I adore this song and have never been offended by it or freaked out by it," one posted in the comments, saying they were a survivor and part of the Me Too movement.

"I do not believe it's about rape - it's a playful banter from a time when a woman would have been concerned people would think badly of her for staying, even if she wanted to. I'm glad my husband and I will be enjoying it on our holiday playlist."

While another did see how the lyrics were inappropriate, but pointed out by not playing the song won't change much.

"This song IS inappropriate, but I also understand it was written in the 40s. Erasing history won't change the future, education will.

"We don't erase our grandparents for having different views, we tell them what is and isn't acceptable anymore."

The song was written by Frank Loesser and his wife at the time, Lynn which they performed together at many parties.

Advertisement
Advertise with NZME.

The song found fame when it was used in the 1949 film Neptune's Daughter.

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

How I learned to stop stressing and just have people over for dinner

19 Jun 06:00 PM
Premium
Talanoa

How a young widow's blog became a beacon of hope for others

19 Jun 05:00 PM
Lifestyle

Auckland cafe to close after 70 years following rates dispute settlement

19 Jun 05:00 PM

Help for those helping hardest-hit

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
How I learned to stop stressing and just have people over for dinner

How I learned to stop stressing and just have people over for dinner

19 Jun 06:00 PM

Washington Post: The mindset should be - less fuss, more fun with company.

Premium
How a young widow's blog became a beacon of hope for others

How a young widow's blog became a beacon of hope for others

19 Jun 05:00 PM
Auckland cafe to close after 70 years following rates dispute settlement

Auckland cafe to close after 70 years following rates dispute settlement

19 Jun 05:00 PM
Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

19 Jun 06:00 AM
Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi
sponsored

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP