NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Melania Trump breaks silence with farewell speech, snub of Jill Biden revealed

By Ben Graham and Natalie Brown
news.com.au·
18 Jan, 2021 09:30 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Melania Trump speaks during her farewell message to the nation.

Melania Trump speaks during her farewell message to the nation.

Melania Trump has given a farewell speech to the American people, saying it was an honour to have been the nation's First Lady over the past four years.

She called on Americans to come together in the face of current political tensions.

"The promise of this nation belongs to all of us. Do not lose sight of your integrity and values. Use every opportunity to show consideration for another person and build good habits into your daily lives," she said.

A Farewell Message from First Lady Melania Trump pic.twitter.com/WfG1zg2mt4

— Melania Trump (@FLOTUS) January 18, 2021

"In all circumstances, I ask every American to be an ambassador of Be Best. To focus on what unites us. To rise above what divides us. To always choose love over hatred, peace over violence, and others before yourself.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"As I say farewell to my role as First Lady, it is my sincere hope that every American will do their part to teach our children what it means to be best. I encourage parents to educate your children about the courageous and selfless heroes who worked and sacrifice to make this country the land of the free and to lead by example and care for others in your community.

"Together, as one national family, we can continue to be the light of hope for future generations and carry on America's legacy of raising our nation to greater heights through our spirit of courage, goodness and faith.

"The past four years have been unforgettable. As Donald and I conclude our time in the White House, I think of all of the people that I have taken for me in my heart and their incredible stories of love, patriotism and determination.

"No words can express the depth of my gratitude for the privilege of having served as your First Lady.

Advertisement
Advertise with NZME.

Before she leaves the White House, Melania will break with a 100-year-old tradition for outgoing First Ladies.

Several US outlets including CNN are reporting that she will not be not giving her successor Jill Biden a tour of the family wing of the White House.

The tradition that has continued under tense political circumstances and dates back to the 1950s when Bess Truman hosted her replacement Mamie Eisenhower.

Michelle Obama gave Melania the tour shortly after Donald Trump won the last election. Laura Bush invited Michelle Obama over twice – once alone and once with her daughters so the girls could pick out their bedrooms in the White House.

Discover more

World

Trump women at war: Melania and Ivanka's bitter feud escalates

18 Jan 04:52 PM
World

Kamala Harris will make history. So will her 'big, blended' family

17 Jan 07:26 PM
World

Melania celebrates 'Be Best' campaign, people tell her to 'Be Gone'

15 Jan 10:09 PM
Lifestyle

Melania Trump 'refusing' to welcome Jill Biden to the White House

14 Jan 11:00 PM
Jill Biden moves Joe Biden back from members of the media in October last year. Photo / AP
Jill Biden moves Joe Biden back from members of the media in October last year. Photo / AP

Meanwhile, a new poll shows Melania is leaving with a lower approval rating than that of the three First Ladies who proceeded her, the Daily Mail reported.

She will depart on Wednesday (US time) with 47 per cent approval of her tenure, 12 points less than Michelle Obama who left a 69 per cent approval rating of her job as First Lady, according to a CNN/ORC poll.

President-elect Donald Trump gives a thumbs up, as his wife Melania Trump, first lady Michelle Obama, arrive at the White House on January 20, 2017. Photo / Getty Images
President-elect Donald Trump gives a thumbs up, as his wife Melania Trump, first lady Michelle Obama, arrive at the White House on January 20, 2017. Photo / Getty Images

Laura Bush exited the White House with a 67 per cent approval rating and Hillary Clinton was at 56 per cent upon her departure as First Lady.

Melania's approval rating, however, is much higher than her husband's. Only 33 per cent approve of the job Donald Trump has done.

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

Perimenopause is ruining my sleep - what can I do?

24 Jun 06:00 AM
Royals

Prince Harry’s email to King Charles after silence claim

24 Jun 12:38 AM
Premium
Lifestyle

The six signs you’re not drinking enough water

24 Jun 12:00 AM

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
Perimenopause is ruining my sleep - what can I do?

Perimenopause is ruining my sleep - what can I do?

24 Jun 06:00 AM

NY Times: Evidence-backed ways to address sleep issues associated with perimenopause.

Prince Harry’s email to King Charles after silence claim

Prince Harry’s email to King Charles after silence claim

24 Jun 12:38 AM
Premium
The six signs you’re not drinking enough water

The six signs you’re not drinking enough water

24 Jun 12:00 AM
‘Turning into America’: Outrage at restaurant’s menu act

‘Turning into America’: Outrage at restaurant’s menu act

23 Jun 10:24 PM
Why wallpaper works wonders
sponsored

Why wallpaper works wonders

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP