NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • Generate wealth weekly
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Graffiti warns of infidelity in Christchurch suburb of Wigram

Chris Marriner
Chris Marriner
NZ Herald·
2 Jul, 2022 12:00 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
The question was put to the good people of Wigram. Photo / Supplied

The question was put to the good people of Wigram. Photo / Supplied

It was hard to miss, a warning painted directly onto the road telling anyone who passed by that dirty deeds had been done.

But it was not just a public warning, it was a question directed at one person who had inflicted a particular injury - that of infidelity.

"Whose husband next?" it asked, in vibrant spray paint on the streets of the Christchurch suburb of Wigram.

The words, written fittingly in scarlet, were spraypainted by the wronged party with a clear hand, the neat font betraying a determination born of fury.

The message was written on The Runway, one of the main streets in the Wigram Skies development that grew up on the site of the old airbase - and it was not the only one.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The area directly around the message is industrial, home to Skellerup and the Original Foods Bakery factory - which was quickly fingered online as being the workplace targeted, with multiple similar messages reportedly appearing around the site.

The Herald contacted Original Foods Bakery, who did not want to comment.

The community Facebook page rushed to fill this information vacuum with shock, speculation and praise for the "pretty tidy tagging".

Advertisement
Advertise with NZME.

"Cougar on the loose," said one excitable Wigramite, while another made the wild leap that the author was "probably a teacher" because the spelling was correct.

The message appeared on the road next to a busy factory. Photo / Supplied
The message appeared on the road next to a busy factory. Photo / Supplied

Others called the punctuation into question, debating whether it should have been written as "who's" rather than "whose".

For the record, it should not have, but the discussion nearly derailed the comment thread.

"Sounds like someone has been sleeping around," said another local, stating the obvious but steering the comments back on track.

Discover more

Lifestyle

Why you should date a divorcee if you're single

30 Jun 07:19 PM
World

'Hunter's having an affair with Hallie': Joe Biden's son's affair revealed in texts

12 Jun 03:44 AM
Lifestyle

Cheating partners exposed by professional 'honeytrap'

11 Jun 09:45 PM
Entertainment

Brad Pitt joined Alcoholics Anonymous after Angelina Jolie split

23 Jun 06:19 PM

"Hope she spray-painted her husband's car," a local woman offered, while another unhelpfully wrote: "Haha shame!!!".

The furore even drew Andrei Moore, from the local community board, who responded with "crikey" and "yikes" and vowed to chase up with the council.

The original poster then returned to the thread to summarise.

"Ok, so after a lot of comments I think we have established the following:

• 1 - No one knows anything.
• 2 - The spelling and grammar is correct.
• 3 - It is very neat writing for spray paint.
• 4 - Someone needs to contact the council to have it removed."

The community-minded New Zealand Herald did just that, only to learn from a council spokesman that "the graffiti was removed by our contractors using a water blaster".

Advertisement
Advertise with NZME.

They did note that "remnants may still be visible," a fitting end to an incident likely to linger for a lifetime, in at least one marriage.

Save
    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

The making of Pike River: 'I had an innate trust in authority ... That's all a crock of s***'

03 Oct 08:01 PM
Premium
Lifestyle

Exercise is not the key to weight loss - these are the five things that really work

03 Oct 06:00 PM
Lifestyle

'NZ's children one of the most at risk': Nanogirl's AI warning for parents

03 Oct 06:00 PM

Sponsored

Runway To Real Life: Get The Karen Walker & Zambesi NZFW Show Look

30 Sep 10:43 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
Premium
The making of Pike River: 'I had an innate trust in authority ... That's all a crock of s***'
Lifestyle

The making of Pike River: 'I had an innate trust in authority ... That's all a crock of s***'

Inside the making of the movie that demands accountability for the death of 29 men.

03 Oct 08:01 PM
Premium
Premium
Exercise is not the key to weight loss - these are the five things that really work
Lifestyle

Exercise is not the key to weight loss - these are the five things that really work

03 Oct 06:00 PM
'NZ's children one of the most at risk': Nanogirl's AI warning for parents
Lifestyle

'NZ's children one of the most at risk': Nanogirl's AI warning for parents

03 Oct 06:00 PM


Runway To Real Life: Get The Karen Walker & Zambesi NZFW Show Look
Sponsored

Runway To Real Life: Get The Karen Walker & Zambesi NZFW Show Look

30 Sep 10:43 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP