NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

Rising stars: Te Aorere Pewhairangi and Kimiora Kaire-Melbourne

By Aroha Awarau
RNZ·
5 Jul, 2023 11:27 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Kimiora Kaire-Melbourne, Rangi Matamua and Te Aorere Pewhairangi at Pakirikiri Marae, Tokomaru Bay. Photo / Kimiora Kaire-Melbourne

Kimiora Kaire-Melbourne, Rangi Matamua and Te Aorere Pewhairangi at Pakirikiri Marae, Tokomaru Bay. Photo / Kimiora Kaire-Melbourne

By RNZ

When media producers Kimiora Kaire-Melbourne and Te Aorere Pewhairangi were kids, learning te reo Māori wasn’t seen as valuable or useful.

These days, the Mt Maunganui couple are proof that total immersion learning can be a springboard to great careers. Between them, they’re creating content that’s clocked up more than nine million views.

Kaire-Melbourne, 30, and Pewhairangi, 28, say being graduates of the kohanga reo and kura kaupapa movements has enabled them to thrive professionally.

“Te reo and tikanga Māori are our points of difference. We have an edge and that’s why we can excel,” says Kaire-Melbourne, who was raised and schooled in the rural Tūhoe settlement of Ruatoki.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Pewhairangi (Ngāti Porou) was educated in Palmerston North. He says that when he left kura, the students made a commitment to progress the Māori language by forging successful careers in their varied industries.

“When we graduated, we made an oath. We had a saying: ‘Ka puta hei raukura mo te iwi’, meaning we will go out and serve our people,” he says.

“We had spaces like Whakaata Māori and iwi radio because we had a generation that fought to have those spaces there for us kohanga kids to step into. It’s now our obligation to progress te reo Māori and move it into new spaces. It’s fulfilling to be doing something that is greater than ourselves.”

Advertisement
Advertise with NZME.

Today, the pair run successful media businesses. Pewhairangi specialises in social media; having a huge following on his TikTok and Instagram accounts and fulfilling contracts to create content for large organisations and events like the Fifa World Cup and Rugby New Zealand.

Kaire-Melbourne focuses on longer format documentaries, recently receiving funding for the second series of Homesteads, a show on Whakaata Māori that tells stories of whānau and their beloved dwellings. The pair are in demand as te reo Māori and tikanga consultants for corporate and government organisations. Pewhairangi is also a commentator in Māori at major sports events.

“Being so young, we took a leap of faith when we decided to start our own companies,” says Kaire-Melbourne.

“There were times when we doubted ourselves, but we were lucky to have each other, rather than feeling isolated. It paid off.”

Kaire-Melbourne’s company, Te Imurangi, is named after the first exhibition at an art gallery called Te Ao Kōhatu that was established in the 90s by Tūhoe activist Tame Iti. Her mother Tania Melbourne helped manage the gallery.

“The inspiration around my storytelling style derives from the fact that I grew up around a lot of Māori activists who were pushing boundaries. I was always surrounded by storytellers,” says Kaire-Melbourne, whose aunt is pioneer broadcaster Tini Molyneux.

Pewhairangi also has an inspirational whānau. His nanny is Ngoi Pewhairangi, the composer of the international hit song Poi E and one of the pioneers of the revitalisation of te reo Māori.

Professor Rangi Matamua supervised the pair's studies.
Professor Rangi Matamua supervised the pair's studies.

“I grew up knowing about our whānau legacy and learning about the power of our language,” he says.

The couple formed a close bond at Whakaata Māori, when they started as reporters on the same day in 2016. They then moved into the subtitles team that translates shows in Māori into English.

While still working for Whakaata Māori, they decided to do a joint Masters degree at Waikato University under supervisor Professor Rangi Matamua. Their thesis broke down the role of Māori media from an indigenous lens, with the aim to look at how media can be taught from a Māori perspective.

Advertisement
Advertise with NZME.

“Ultimately, we created a model that outlined a Māori-specific approach to broadcasting and media,” says Kaire-Melbourne.

“We looked at six things that you have to consider as a Māori broadcaster for productions to run smoothly, like tikanga, culture, te reo, and how you conduct yourself in front of and behind the camera.”

The pair received the government Ngarimu VC Scholarship for their study and plan to continue their work by studying towards a PhD.

Kaire-Melbourne and Pewhairangi are the seeds that were planted by their kaumatua, who realised that their generation would help te reo Māori survive. They acknowledge that they must continue the fight.

“Our teachers were firm about us knowing who we were and where we come from,” says Pewhairangi.

“Everything that I do contributes to the revitalisation of te reo and tikanga Māori. It is healing and a way forward for our people who are looking to reconnect to who they are.”

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Kahu

Property

'Special ceiling': sun and moon art adorn new Auckland train station

03 Jul 03:00 AM
New Zealand

Singapore firm partners with iwi, transforming game design with $1m investment

02 Jul 03:37 AM
Politics

'Until we meet again': Hundreds gather in Taihape to mourn 'peaceful leader'

01 Jul 08:00 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Kahu

'Special ceiling': sun and moon art adorn new Auckland train station

'Special ceiling': sun and moon art adorn new Auckland train station

03 Jul 03:00 AM

'Representing the history of this area. This ridgeline was a kauri forest.' - Barry Potter

Singapore firm partners with iwi, transforming game design with $1m investment

Singapore firm partners with iwi, transforming game design with $1m investment

02 Jul 03:37 AM
'Until we meet again': Hundreds gather in Taihape to mourn 'peaceful leader'

'Until we meet again': Hundreds gather in Taihape to mourn 'peaceful leader'

01 Jul 08:00 AM
Te Pāti Māori MP Takutai “Tarsh” Kemp moved to burial ground

Te Pāti Māori MP Takutai “Tarsh” Kemp moved to burial ground

30 Jun 11:09 PM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP