NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

Naida Glavish and the fight for a Māori voice that started with 'kia ora'

Tapu Misa
By Tapu Misa
Columnist ·NZ Herald·
6 Mar, 2019 04:00 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Naida Glavish, the staunch matriarch who's been leading cultural change in Aotearoa since the 1980s, when she first made headlines as the "kia ora" lady.

To celebrate International Women's Day on March 8, the Herald and online magazine E-Tangata are telling the video stories of six inspirational Māori and Pasifika women, made with the support of NZ On Air. Today: Naida Glavish, the "kia ora" lady who's been leading cultural change since the 1980s.

Maybe it's unfair to keep harking back to that time in 1984, when Naida Glavish stood her ground against the Post Office, as a telephone toll operator who risked being fired for greeting callers with: "Kia ora."

It seems outrageous today (and indeed was outrageous to many back then). But that's the point. It shows we're capable of progress, even if it doesn't always seem that way.

Such moments are important to acknowledge and celebrate. They're a stake in the ground, a turning point in our cultural life.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Of course, Dame Naida (she was made a dame last year for services to Māori and the community) has achieved so much else in her life.

She's a mother of three daughters and two sons, a grandmother of 19 mokopuna, and a great-grandmother of 31. She has taught te reo and tikanga at high school. She's been the president of the Māori Party. She's headed her Ngāti Whātua iwi rūnanga.

And she's been instrumental in pushing for our health services to be more attuned to the needs and rights of Māori — in real and meaningful ways.

Like those whānau rooms at Auckland Hospital for grieving families, and dedicated corridors for the transportation of loved ones who've passed away.

Advertisement
Advertise with NZME.

These things aren't just for Māori, either. They benefit everyone.

As the chief adviser on tikanga at the Waitematā and Auckland district health boards, Naida's still working, still bringing a deeply, unapologetically, Māori perspective to everything she does.

"I actually had an intensivist say to me one time: 'Naida, can you tell us why the Mowrees are crowding out the waiting rooms and the stairwells outside our operating theatres?'

"And I said: Well, for a start, Māori are not responsible for the size of your waiting rooms. And second, Māori are actually entering into a specialist area of karakia to give support to you and ensure that your knife doesn't slip in that operation."

Discover more

New Zealand|politics

Tapu Misa: Time to rethink 'brown issues' in the media

01 Mar 04:00 PM
Kahu

Pasifika poet: Girls 'just wanted to touch her hair'

01 Mar 04:00 PM
Kahu

Moana Maniapoto: Radio stations called my Māori songs 'foreign language'

07 Mar 04:00 PM
New Zealand

Conversations: 'Why NZ Pacific kids don't understand their parents'

03 Mar 04:00 PM
Prime Minister Jacinda Ardern, Naida Glavish and Greens co-leader Marama Davidson enjoy Waitangi Day speeches this year. Photo /Northern Advocate
Prime Minister Jacinda Ardern, Naida Glavish and Greens co-leader Marama Davidson enjoy Waitangi Day speeches this year. Photo /Northern Advocate

Naida was born on the front seat of her Croatian father's Studebaker, and raised on the shores of the Kaipara Harbour by her Māori grandmother, Ngapeka Teririkore Nahi.

Her Croatian grandmother, Marija Glavish, lived across the road, so she bounced between the two of them. Both grandmothers were widows; neither spoke much English.

She was "an absolutely loved child", she says — and, although poor, she had an upbringing rich in tikanga Māori, as she told Dale Husband in an E-Tangata interview in 2015.

"We lived in a nikau whare with an earth floor. It was very clean. I remember once when the public health nurse had to visit (because an aunty was there with her baby) and she was just full of praise about the cleanliness of our whare with the earth floor.

"So I grew up with the values of tapu and noa, and karakia for everything with my grandmother. Not playing with food. We were raised with the understanding of the pull of the tide for fishing purposes. Understanding the moon phases for planting and growing our kai, the tāpapa for the kumara and, at the time of harvest for the kumara, how to prepare the pit with burnt fern leaves so that the slugs couldn't get in, but also preparing a pit with the little kumara for the slugs, rats and the like so that they didn't go near the pit for our consumption.

Naida Glavish with her mokopuna Blossom Povey. Photo / supplied
Naida Glavish with her mokopuna Blossom Povey. Photo / supplied

"Of course, I had to go to school, but I didn't learn much there that was of any use to me that I hadn't already learned at home."

Advertisement
Advertise with NZME.

Naida was expelled from one school and suspended from two others — compliance has never been her strong point — so school didn't figure much in her education.

She's also a survivor of four years of state care, between the ages of 12 and 16. It's a heartbreaking story, but typical of how little it took for Māori children to be sucked up by the system.

Throughout her life, it's been her upbringing, that solid tikanga Māori foundation and the old values drilled into her by her grandmother, that have guided her and given her strength.

It was her grandmother's voice that she heard back in 1984, as she drove over the Auckland Harbour Bridge. She was thinking of dropping the "kia ora" and letting her Post Office supervisor off the hook, because he'd been good enough to give her time off for a tangi.

And then her grandmother (who'd died in 1972) chided her: "Nui ake tenei take ia koe!" This is far greater than you.

It was her grandmother, too, who'd told her, many times: "If you see something wrong, fix it. Because if you don't, you will become like it.

Advertisement
Advertise with NZME.

"And so, because of that, I went through my early adult life hoping nobody does anything wrong in front of me. Because I'd be bound to say something or do something about it. Which I have done. Which doesn't make me popular at all."

• Naida Glavish is one of six women featured in Conversations, a six-part video web series created by E-Tangata, an online magazine specialising in Māori and Pasifika stories and perspectives. You can see all the videos and stories at nzherald.co.nz/suffrage

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Watch: Major highway blocked by slip, Auckland flights delayed as intense storm strikes

09 May 08:09 AM
Crime

Man's 11-day crime spree targets police by spitting and threatening to kill staff

09 May 08:00 AM
New Zealand

Auckland War Memorial Museum closed to public after asbestos discovery

09 May 07:49 AM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Watch: Major highway blocked by slip, Auckland flights delayed as intense storm strikes

Watch: Major highway blocked by slip, Auckland flights delayed as intense storm strikes

09 May 08:09 AM

Motorists are being warned to expect hazardous driving conditions.

Man's 11-day crime spree targets police by spitting and threatening to kill staff

Man's 11-day crime spree targets police by spitting and threatening to kill staff

09 May 08:00 AM
Auckland War Memorial Museum closed to public after asbestos discovery

Auckland War Memorial Museum closed to public after asbestos discovery

09 May 07:49 AM
'We've had enough': Red Square protest opposes pay equity changes

'We've had enough': Red Square protest opposes pay equity changes

09 May 07:21 AM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP