NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Of pink elephants and evil spiders - Mozart's opera made more magical

By Tabatha McFadyen
NZ Herald·
2 Nov, 2018 04:00 PM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Why shouldn't The Magic Flute include a sequence with flying elephants splashing about in giant pink martini glasses? Photo/Iko Freese - Drama Berlin

Why shouldn't The Magic Flute include a sequence with flying elephants splashing about in giant pink martini glasses? Photo/Iko Freese - Drama Berlin

A little boy stands by his mother's side, rubs his eyes and yawns. His mother asks him if he's tired. "Yes," he admits. His father kindly asks him if he wants to go home. The little boy looks up at his father, tears fill his eyes: "Nooooooo!"

His protest stems from the least likely of sources: the thought of being dragged away from - wait for it - an opera. He and I are about to go in for the second half of Komische Oper Berlin's production of The Magic Flute and, to be perfectly honest, if someone threatened to take me away from it, I'd be reacting exactly the same way.

Since this production of Mozart's masterpiece premiered in 2012, it's become a global phenomenon seen across three continents by more than 400,000 people. Along the way, it's almost single-handedly hit the reset button on what we expect opera to be.

The Magic Flute now makes its way to New Zealand as part of 2019's Auckland Arts Festival, where it will be one of the centrepieces of the 17-day event. Artistic director Jonathan Bielski first saw the show in Edinburgh in 2015 and fell immediately in love.

"It was a sensation from the opening bars," Bielski says. "Musically, it was outstanding… Visually, it was mind-blowing. The stunning animations were like I'd never seen before."

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Animations, I hear you cry? Let me explain: ostensibly, the "set" is just one big white wall covering the width of the stage, set about 1.5m or so back from its edge, with a few doors scattered at various heights that swing around to provide platforms on the screen, just big enough for a person to stand on.

It's a blank canvas, upon which an extraordinary series of hand-crafted animations bring the story to life. So seamlessly do these merge with the activity on stage that it becomes hard to tell where the cartoon ends and the people begin.

It took three years to develop the animation used in The Magic Flute. Photo/Iko Fresse - Drama Berlin.
It took three years to develop the animation used in The Magic Flute. Photo/Iko Fresse - Drama Berlin.

The synchronisation of these two worlds was developed by Suzanne Andrade and Paul Barritt, founders of English theatre company, 1927, who have collaborated with Barrie Kosky, artistic director of the Komische Oper, to bring this concept across to the operatic sphere.

Advertisement
Advertise with NZME.

The relationship began when Kosky happened on a performance of theirs while he was preparing to create a new production of The Magic Flute, a prospect he wasn't initially enthusiastic about, having previously labelled the piece a "graveyard for directors".
However, with 1927, he found his lightbulb moment.

"After only a few minutes I resolved that these people had to do The Magic Flute with me," he says.

Kosky describes The Magic Flute as a "peculiar, fairy-tale love story", the core of which is the story of Tamino and Pamina, destined to be together but with myriad obstacles to overcome before the "happily ever after". Meanwhile, Papageno the most loveably reluctant of sidekicks, searches for his own perfect love, largely without success. The production uses the visual language of silent films – Papageno is now Buster Keaton, for example – but also incorporates every imaginable influence, eventually becoming a Tim-Burton-Meets-Pantomime-Meets-Fritz-Lang-Meets-Comic-Strip-Meets-Dream-Meets-Vaudeville-Type-Thing.

It all feels born of a delightfully refreshing attitude of "well, why not"? Why not have the evil Queen of the Night as a giant spider? And why shouldn't there be a sequence involve flying elephants periodically splashing about in giant pink martini glasses? And why shouldn't, in this weird and wonderful world, people sing instead of speak?

Discover more

Entertainment

Dancing to the Dunedin beat

14 Oct 04:00 PM
Entertainment

Art explores difficult journey

01 Nov 04:00 PM
Travel

Been there, seen it, got the virtual t-shirt: How VR is changing tourism

31 Oct 01:25 AM
Entertainment

Marlon Williams to play winery show with APO

31 Oct 07:25 PM
The Magic Flute's villain, the Queen of the Night, becomes a giant spider in this contemporary reimagining. Photo/Iko Freese - drama-berlin
The Magic Flute's villain, the Queen of the Night, becomes a giant spider in this contemporary reimagining. Photo/Iko Freese - drama-berlin

All of sudden, opera doesn't feel awkward anymore, and we get what Kosky calls "The Simpsons Effect": where an 8-year-old and an 80-year-old can have an equally joyous, if fundamentally different, experience while watching the same thing.

Mesmerising as this whole theatrical experience is, it's also impossible not to take a moment to marvel at its technical virtuosity. It took three years to develop and the complexity of bringing it to stage each night is mind-boggling.

Firstly, there's the task of managing the animations. Anne Mengs, the nerves of steel responsible for co-ordinating them for the performance that I see, is at pains to point out that this is not just a case of press play.

"There are more than 400 cues in each act," she explains, each of which brings in a different loop of animation. "My job is to watch the score, the performers, the conductor and stay in touch with stage management in order to hit the button at exactly the right moment."

Digital technology meets the 300-year-old opera in a new production of Mozart's The Magic Flute.
Digital technology meets the 300-year-old opera in a new production of Mozart's The Magic Flute.

On top of this comes the staggering responsibility held by the singers. Although animations act as set, props and several supporting characters, most of the time the performers can't actually see them.

Invisible to the audience, the floor directly in front of the wall looks more like a painting by Jackson Pollock than a comprehensible series of markings but it acts as their map for the evening. Singing must be combined with choreography that must be performed with absolute precision; even the slightest misplacement of an arm can throw out an entire scene.

Advertisement
Advertise with NZME.

One imagines this would be a restrictive way to perform, but Tom Erik Lie, who will sing Papageno in Auckland, thinks differently. "In the beginning [the movement] was unusual for me. I had to get to used to it … As soon as you have the feeling of it though, it's almost the same freedom [as a traditional production]."

In less capable hands, so much visual information would run the risk of overshadowing the performers and the music but here each serves to enhance the other. Throughout the opera, Mozart shifts with characteristic deftness from the sublime to the ridiculous, and the visuals follow suit.

Meanwhile, the contrast of the three-dimensionality of the performers with the cartoon running behind them makes their humanity all the more prominent. Some of the most beautiful moments come too, when Kosky deploys the secret-weapon of simplicity, on occasion leaving a singer alone in nothing but a circle of light, showcasing opera's greatest gift – the acoustic human voice expressing the emotions that lie beyond the words we're able to say.

 Tabatha McFadyen 2019

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Reviews

William Dart review: How Auckland Philharmonia captivated with Handel and Tippett

15 Jun 05:00 PM
Premium
Entertainment

Oprah shamed him. He’s back anyway

15 Jun 06:00 AM
Premium
Entertainment

Scarlett Johansson unveils her newest role at Cannes: Filmmaker

14 Jun 07:00 PM

BV or thrush? Know the difference

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

William Dart review: How Auckland Philharmonia captivated with Handel and Tippett

William Dart review: How Auckland Philharmonia captivated with Handel and Tippett

15 Jun 05:00 PM

REVIEW: Handel's Water Music echoed its 1717 premiere with lively, rhythmic energy.

Premium
Oprah shamed him. He’s back anyway

Oprah shamed him. He’s back anyway

15 Jun 06:00 AM
Premium
Scarlett Johansson unveils her newest role at Cannes: Filmmaker

Scarlett Johansson unveils her newest role at Cannes: Filmmaker

14 Jun 07:00 PM
Chopper's favourite places in Auckland

Chopper's favourite places in Auckland

14 Jun 05:00 PM
It was just a stopover – 18 months later, they call it home
sponsored

It was just a stopover – 18 months later, they call it home

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP