The victim, a videographer, was in the venue's stage pit area at the time of the alleged assault, Gilford police previously said. The misdemeanour charges can each result in a jail sentence of less than a year and a $2000 fine if convicted.
Los Angeles Police Captain Brent McGuyre confirmed Manson's surrender to The Associated Press. Manson turned himself in at the department's Hollywood station on July 2 and was processed on the warrant before being released.
"This is consistent with anybody who has a misdemeanour warrant that is not local," McGuyre said.
Manson also has faced abuse accusations — unrelated to the New Hampshire incident — in recent years. He has denied wrongdoing.
In February, actor Evan Rachel Wood publicly accused Manson, her ex-fiance, of sexual and other physical abuse, alleging she was "manipulated into submission" during their relationship. Months later, "Game of Thrones" actor Esme Bianco sued Manson in federal court in Los Angeles, alleging sexual, physical and emotional abuse.
The AP generally does not identify people who say they have been sexually assaulted, but Bianco and Wood have spoken publicly.
In 2018, Los Angeles County prosecutors declined to file charges against Manson over allegations of assault, battery and sexual assault dating to 2011, saying they were limited by statutes of limitations and a lack of corroboration. The accuser, in that case, was identified only as a social acquaintance of Manson.
-AP