NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Entertainment

Is Adele's Hollywood makeover the greatest ever?

By Celia Walden
Daily Telegraph UK·
8 Oct, 2021 10:55 PM7 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Adele told Vogue she had inadvertently got into better shape after turning to exercise to deal with her anxiety. Photo / Vogue

Adele told Vogue she had inadvertently got into better shape after turning to exercise to deal with her anxiety. Photo / Vogue

I've never been more normal than I am now." When Adele casually tossed out that statement in an interview back in 2009, I remember thinking it was both genius (who doesn't love normal?) and hilarious (isn't normality the most relative of relative concepts?). I wasn't alone, and the 15-time Grammy winner's words have been quoted endlessly ever since. Because if anything summed up Adele's appeal, it was surely the sense that beneath and beyond her stupendous, ludicrous, alienating talent, she was "just like us".

Not anymore. Not after the November issues of both British and American Vogue dropped on Thursday, with what the Twitterati are laughingly calling "The Artist Formerly Known As Adele" gracing both covers simultaneously. Because now - after a four-year hiatus and on the eve of the release of her long-awaited comeback single, Easy On Me - the reinvention is complete. Looking at this svelte, Catherine Deneuve-like bombshell in gold lamé Dior and corseted Dolce and Gabbana, this A-list vixen with her Bond-girl curves and Victoria's Secret model cheekbones, it's tempting to ask: is this the greatest makeover of all?

View this post on Instagram

A post shared by Adele (@adele)

The journey from West Norwood to Hollywood didn't happen overnight, however. And how the 33-year-old multi-millionaire has held on to her "girl next door" Unique Selling Point for the past 12 years is both a miracle - and a testament to how much we adore her.

Just as with Jennifer "Jenny from the block" Lopez, there were signs of change along the way. Adele is now one of the biggest-selling female artists of the 21st century, with an estimated fortune that rose to £150 million (NZ$294m) last year. In July she added a sixth home to her property portfolio - a $14 million Beverly Hills mansion that once belonged to Nicole Richie. Richie is a friend, you know, along with Jennifer Lawrence, Cameron Diaz, Emma Stone and Beyoncé.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Yet still, she was considered the most "normal" star in a highly abnormal celeb galaxy. A mutual LA acquaintance who worked with her pre-reinvention described her to me as: "Someone who just wants to sit around drinking tea, eating cake ... and swearing."

It wasn't until the singer posted an image of herself seven stone lighter and rocking a micro-dress in May of last year that people began to question whether this was the start of a concerted Hollywood-ification.

The covers of British Vogue and American Vogue which both feature British singer Adele.
The covers of British Vogue and American Vogue which both feature British singer Adele.

Change makes us feel uneasy. It's destabilising. Which is why we like to attribute it to noxious (and preferably foreign) forces. So when someone who once said: "I've never had a problem with the way I look. I'd rather have lunch with my friends than go to a gym" is now 100lb lighter and giving cover interviews to American Vogue in Spandex, there's going to be implicit grumbles of "traitor" from all the women (and men) so invested in you remaining "normal".

In her US Vogue interview Adele sheds new light on her reinvention. She admits both to understanding why there was such an uproar over her new body - "visually I represented a lot of women" - and to how much those judgments hurt her, when all she was trying to do was get healthy.

Advertisement
Advertise with NZME.

"People are shocked because I didn't share my 'journey'," she says. "They're used to people documenting everything on Instagram, and most people in my position would get a big deal with a diet brand. I couldn't give a flying f***! I did it for myself and not anyone else."

Adele performs at The Gabba on March 4, 2017. Photo / Getty Images
Adele performs at The Gabba on March 4, 2017. Photo / Getty Images

Everyone knows a comprehensive makeover starts on the inside: that there's often a personal evolution to match the external one. And as persuasive as the LA thought and looks police can be, it's clear that Adele's rebirth was prompted not so much by celebrity peer pressure or indeed vanity but deeper schisms.

She has been honest about all of those schisms, even before these two Vogue interviews. First there was the vocal cord haemorrhage she suffered in 2011, which called time on her 25-cigarette-a-day habit. Then there was the baby boy, Angelo James, she and charity entrepreneur Simon Konecki had in 2012 - and the subsequent post-partum depression she told Vanity Fair about in 2016, which she dealt with in a very British way.

"I didn't talk to anyone about it. I was very reluctant. My boyfriend said I should talk to other women who were pregnant, and I said, 'F*** that, I ain't hanging around with a f*****' bunch of mothers."

Discover more

Entertainment

She's back: Adele's jaw-dropping new Vogue shoot

07 Oct 07:20 PM
Entertainment

Listen: Adele finally reveals new music, release date

05 Oct 07:24 PM
Entertainment

Mysterious clue has Adele fans convinced her album is nearly here

03 Oct 10:14 PM
Opinion

Opinion: Major problem with Meghan and Harry's 'royal' outing

24 Sep 08:10 AM

Talking now to British Vogue about the divorce she and Konecki went through in 2018, just months after they finally married, Adele sounds like someone who has had a lot of therapy. But it was therapy she obviously needed - therapy that among other things enabled her to make peace with her estranged, alcoholic delivery driver father, Mark Evans, before he died of bowel cancer in May.

Adele with Rich Paul at an NBA game. Photo / Getty Images
Adele with Rich Paul at an NBA game. Photo / Getty Images

Going through just one of those things would be enough to spark the desire for a new chapter or clean slate in many of us. And when you're living in the city of reinventions, you have a bit of spare cash to invest in yourself, and you're dating a new man - Rich Paul, a prominent sports agent - maybe you should be allowed to embrace that change. Maybe getting yourself a membership to Hollywood's famous Heart & Hustle gym, scaling back on the wine and the cake, and addressing the anxiety Adele has confessed to suffering from for years, is all part of growing up and coming into your own.

Over not fags and wine but green juices, she tells British Vogue about the "issues with my dad. Which I'd been avoiding", and her childhood in Tottenham, the daughter of a single teenage mother, Penny Adkins, to whom she remains extremely close today. As for so many of us, the pandemic was a period of self-examination for the singer and she credits "sound baths, meditation and therapy" for her "healing".

Adele at the 55th Annual GRAMMY Awards on February 10, 2013 in Los Angeles, California. Photo / Getty
Adele at the 55th Annual GRAMMY Awards on February 10, 2013 in Los Angeles, California. Photo / Getty

Yet it's obvious that the Adele we never actually knew is still there. This global star is still introducing herself with: "'Ello, I'm Adele," still dropping the C-bomb, and calls former health secretary Matt Hancock "a dirty sod!" But you don't get to her level of fame without changing. Fame will rock even the most well-balanced person's foundations, and given how unstable Adele's were, she could easily have gone down a deeply damaging route.

View this post on Instagram

A post shared by Adele (@adele)

Describing how she felt watching her idol Amy Winehouse "die right in front of our eyes", Adele admits how easy it would have been for her to "spiral out of control" in an industry where, as she once said, "you can't talk about the downside of fame, because people have hope, and they cling to the hope of what it would be like to be famous".

Winehouse's death brought home to Adele how important it was to take charge of her own destiny, she says.

Advertisement
Advertise with NZME.

"I'm not having these people I don't know take my legacy, my story, away from me, and decide what I can leave behind or what I can take with me." And as the words she said as a "normal" 20-year-old are rightly left behind, aren't these a worthy replacement?

Save

    Share this article

Latest from Entertainment

Entertainment

‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

17 Jun 03:16 AM
Entertainment

Justin Bieber reveals 'broken' state, admits to anger issues

17 Jun 01:08 AM
Entertainment

Doctor to plead guilty in Matthew Perry drug case, faces 40 years

16 Jun 11:30 PM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Entertainment

‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

17 Jun 03:16 AM

The Kiwi actor has been part of the Star Wars universe for more than 20 years.

Justin Bieber reveals 'broken' state, admits to anger issues

Justin Bieber reveals 'broken' state, admits to anger issues

17 Jun 01:08 AM
Doctor to plead guilty in Matthew Perry drug case, faces 40 years

Doctor to plead guilty in Matthew Perry drug case, faces 40 years

16 Jun 11:30 PM
Why 'Prime Minister' is a must-watch for political enthusiasts

Why 'Prime Minister' is a must-watch for political enthusiasts

16 Jun 06:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP