The returning headaches for Chiefs midfielder Charlie Ngatai are disturbing as well as the franchise's repeat deal to play one of their home games in Fiji.
Two years ago, the All Blacks played a test in Samoa as a thank-you for connections the Pacific nation had brought to rugby in New Zealand, a chance to make up for the neglect on the test calendar and as a dress-rehearsal for the World Cup. That was long overdue and made sense but the Chiefs' trips to Fiji don't have the same logic.
Pacific Island teams, unfortunately, are not playing in Super Rugby and evidently are not part of Sanzaar's future as that organisation pushes further into Japan and Argentina. Whatever fallout happens from the decision to cut the number of teams in the series, the format is not going to embrace any teams from Fiji, Tonga or Samoa.
Asking Fiji to guarantee significant match fees to tonight's Chiefs and Crusaders franchises is diverting money which could have stretched a long way in coaching, planning and rugby educational systems on the Pacific Island. That audience is also disconcerted at match ticket prices.
It robs Chiefs season ticket-holders of the chance to get down to their Waikato Stadium to watch this top of the table clash. Taking this game offshore left Chiefs supporters with the Blues and Hurricanes as the only home derby clashes - then the Sunwolves and Aussie teams - with the June 20 tour match against the Lions as the headline tickets in their roster.
If there were plans to establish a Super Rugby side in the Pacific or to include one and base it elsewhere, then matches like tonight's in Suva would have more merit but the occasional whispers about some move to include a squad from the Pacific have faded.
We are left with this sort of game which seems to carry thank you messages to Fiji as a pipeline for players and continued dialogue about talent-scouting and siphoning more young men away to schools in New Zealand for their Super-education.