NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Rugby / All Blacks

<EM>Wynne Gray:</EM> Overwhelmed by the Welsh spirit

Wynne Gray
By Wynne Gray,
3 Nov, 2005 08:15 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Wynne Gray
Opinion by Wynne GrayLearn more

It was not the Grand Slam tourists, but close enough for those of us on OE in 1980 and brought up on a diet of All Black rugby.

We were all members of the club who had woken in the early hours to hear the crackly radio (or was that
wireless) commentaries of overseas All Black tests before televised broadcasts started in the early 70s.

The first television footage beamed into New Zealand was the All Blacks test against Wales in Cardiff in 1972, the victory which preceded the controversial decision to send try-scoring prop Keith Murdoch home.

We had watched the satellite-fed black and white pictures, with the landline commentary from Bill McLaren arriving a fraction before the pictures.

Coverage of the All Blacks' march to a Grand Slam triumph in 1978 had been absorbed through the newspapers and television.

But this was a chance to soak up the atmosphere and watch the All Blacks play overseas at one of the most famous rugby arenas in the world.

The All Blacks were coming to engage Wales during their centenary season so it was time to make a pilgrimage west from London. Tickets were acquired, train journeys booked while Scruff, who was based in Cardiff, had looked after the accommodation.

Six All Blacks, and nine of the Welsh who had played two years before, were back for the test to celebrate 100 years of Welsh rugby.

Graham Mourie, Stu Wilson, Bill Osborne, Dave Loveridge, Bruce Robertson, Andy Haden - we were talking serious All Blacks here.

And although the incomparable JPR Williams was no longer Welsh captain, he still wore the number 15 jersey. Alongside him were men such as Graham Price, Derek Quinnell, Steve Fenwick and Terry Holmes and a team who believed they could reverse the nation's losing record against the All Blacks, which had stood for decades.

Many years later, I would make regular contact with Eddie Butler, who came on as a replacement Welsh loose forward in that 1980 test and later became a rugby writer for the Guardian.

Of more interest then was the play of the new All Black first five-eighths, Nicky Allen.

He was known to some of us travelling across to Cardiff. He was a gifted player, very left-sided but with the game and vision that was not too dissimilar to Daniel Carter.

Allen had been picked from Counties as a replacement that year for the injured Wayne Smith in Australia.

Now he was heading our way. He had a fine test and scored a controversial try as the All Blacks won 23-3.

Allen later played for the Harlequins club with several flatmates before his career was blighted by a knee injury. During his convalescence, we saw plenty of Allen, but he was growing increasingly frustrated with his rehab.

Eventually Allen shifted to Australia, where he died in 1984 after suffering a serious head injury in a collision during a game in Wollongong.

However, in 1980 he wore the No 10 jersey as he ran out on to the renamed National Stadium, which we identified as Cardiff Arms Park.

We had gathered in the lower stands, a cluster of Kiwi support, surrounded by the red-shirted Welsh and certainly drowned out by them. That clamour and patriotism had hit us when we arrived by train in the centre of Cardiff.

The centre of the city, Queen St and the surrounding roads and lanes leading to the stadium were heaving with raucous optimism. For old times' and Murdoch's sake we found the Angel Hotel and were staggered by its proximity to the park.

We succumbed to the local liquor advertising, which implored: "Use Your Brains, Drink Ours" in reference to the local beer.

We were further overwhelmed by the spirit and singing inside the ground.

It was stupendous and each time you return, it amazes.

Bruce Robertson led the All Blacks out - it was his 100th game in the national jersey - as the banter stopped and the singing erupted.

Mourie scored the first try when he surged into the clear and continued untouched as Wilson's decoy scissors run stopped the Welsh defence.

The All Blacks turned up the intensity after the break for an impressive victory, one we were sure would sour our hosts. Had we been winners but strangers camped in the middle of a rugby crowd in New Zealand, we would have worn some fearful abuse. We looked at each other. We did not need to enunciate our concerns, wondering what was about to befall us at the final whistle.

The Welsh could not have been more gracious. They turned or leaned over to congratulate us as if we, rather than our countrymen, had worn black that day. That memory will not dissipate.

Nor the way we were allowed to clamber over the advertising walls after the match to head for the area on the ground where Bob Deans had scored all those years before.

Invitations came to join the Welsh in the local boozers where we felt comfortable with the Brains or Guinness but inadequate when we were urged to respond to the locals' singing.

Those situations have been repeated many times since. Little changes. The All Blacks continue to defeat the Welsh, but New Zealanders cannot match them for their fanatical but propitious support.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from All Blacks

All Blacks

'We don’t have a choice': France coach defends second-string squad for ABs tour

17 Jun 06:25 PM
New Zealand

'Never felt so alone': Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

17 Jun 05:00 PM
All Blacks

Savea to swap Moana Pasifika for Japanese club Kobe in 2026

17 Jun 04:36 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from All Blacks

'We don’t have a choice': France coach defends second-string squad for ABs tour

'We don’t have a choice': France coach defends second-string squad for ABs tour

17 Jun 06:25 PM

Fabien Galthie has picked a second-choice squad for July's NZ Tests.

'Never felt so alone':  Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

'Never felt so alone': Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

17 Jun 05:00 PM
Savea to swap Moana Pasifika for Japanese club Kobe in 2026

Savea to swap Moana Pasifika for Japanese club Kobe in 2026

17 Jun 04:36 AM
Premium
'I said sack him – then wrote his book': Why Gregor Paul authored Ian Foster's autobiography

'I said sack him – then wrote his book': Why Gregor Paul authored Ian Foster's autobiography

17 Jun 02:00 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP