New Zealand are trying to rediscover the attacking spark they found at the World Cup in Sydney, where, armed with a bold new game plan, they players were encouraged to be fearless and play with speed and flair.
Along with the aerial ability of Bailey Mes, that game plan relied heavily on Tutaia, whose direct style meant fewer passes around the shooting circle - and fewer opportunities for Australia to spoil the ball.
Tutaia withdrew from the four-test series after being granted extended leave by Netball NZ following the World Cup, effectively handing her goal attack bib to veteran Jodi Brown.
With a different dynamic to their shooting end, the Ferns have lacked the precision and urgency to their attack. But Langman believes her side are not far off clicking into gear.
She said the game plan, which hinges on quick transition ball out of the defence end and quick-release passing, is still a successful style - they just haven't been able to execute it consistently enough.
"I don't think we have a problem, we're very confident to give the ball in. We're using the angles and playing quite smart, I think," said Langman.
"At one stage I heard [Australian defender] Laura [Geitz] say she wanted the ball slowed down, so I think that's a compliment to us.
"Bailey takes a good strong ball when it's put out in front of her and Jodi offers a great wide option when she offers front, so ... whatever combination goes out there the ball can go in whether on the circle or off."
With the exception of an untidy final five minutes, Waimarama Taumaunu was relatively happy with her side's efforts on Thursday night.
The game
Silver Ferns v Australia
Melbourne, 2.45pm tomorrow