NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • Generate wealth weekly
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football

Referees face intense scrutiny in Champions League

AP
12 Sep, 2013 10:45 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Advertisement
Advertise with NZME.

NYON, Switzerland (AP) With a World Cup waiting at season's end, Europe's top referees know they are under intense scrutiny when the Champions League starts next week.

UEFA wants its match official teams to get more offside decisions correct after high-profile errors in its marquee club competition last season. Also, a new interpretation of the offside law has brought more potential for controversy.

The 19 European referees in contention for perhaps 10 tickets from FIFA to work in Brazil next year know any misjudgment could wreck their ambitions for the season.

"That is our life," Bjorn Kuipers of the Netherlands told The Associated Press in a recent interview about the pressure referees face.

"Of course, FIFA will look at Champions League or Europa League matches," said Kuipers, who worked the Brazil vs. Spain Confederations Cup final in June. "It's good that they follow you in the whole season."

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

FIFA is expected to announce in January which teams of match officials a referee and the two assistants he works with regularly have been selected for World Cup duty.

Until then, European referees will be in the middle of Champions League group stage action where most World Cup stars perform for their clubs.

Last season, controversial goals in the quarterfinals saw offside calls replace goal-line decisions as a major talking point.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Certainly there were some mistakes, I can't say everything was perfect," Pierluigi Collina, UEFA chief refereeing officer, acknowledged at a briefing during a training seminar for elite match officials.

A Zlatan Ibrahimovic goal for Paris Saint-Germain in the first leg against Barcelona ultimately did not deny the Spanish side a semifinals place.

However, in a chaotic, thrilling end to the Borussia Dortmund vs. Malaga second leg, all three late goals in the Germans' 3-2 victory appeared to be offside on TV replays.

"If we want to be considered reliable and credible, we can't say nothing happened," Collina said. "It is much more important to say something happened and work on it and try to ensure nothing is repeated."

The Italian former referee the most respected of his generation who handled finals of the 1999 Champions League and 2002 World Cup showed reporters how UEFA uses video technology to help assistants hone positioning and judgment in repeated drills of borderline calls.

Collina estimates there are 1,300 offside calls in a Champions League season, and officials' judgment will probably be questioned even more as teams and fans get to grips with new nuances in football's Law 11.

Now, attackers receiving the ball while standing in offside positions are not committing an offense if they did not challenge for the ball, but received it from a "deliberate act" such as a misplaced backpass.

Collina said the key is weighing if the defending team's final touch is a "deliberate act or instinctive reaction."

Serbian referee Milorad Mazic, one of UEFA's elite category referees and a World Cup candidate, said the change adds responsibility to his assistants.

"Maybe it's a little bit harder for the assistants, but it's better for football," Mazic said.

Advertisement
Advertise with NZME.

To help teach the assistants, Collina employs his two World Cup final colleagues: Philip Sharp of England and Leif Lindberg of Sweden. Their job is to find reasons underlying the mistakes.

"There is always a reason," Collina said. "I can't accept that someone justifies a mistake by saying, 'I am unlucky.' He's not a gambler."

And while UEFA keeps private any criticism, Collina's judgment becomes evident when an officiating team gets no further assignments in a competition or tournament.

"Immediately after the game we are analyzed by the observer," Serbian ref Mazic said. "We are aware (of mistakes) . if you are not aware immediately on the pitch."

Slovenian referee Damir Skomina, a leading contender for most major assignments, insists that referees' criticism of themselves is more important than public opinion.

"I need to be honest until the end with myself immediately after the match," Skomina said. "I don't give a lot of attention to what the world says in the media."

Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from Football

All Whites

All Whites fall to late strike in opening Soccer Ashes match

All Whites

'They break your shin bone': All White Ryan Thomas on the operation that saved his career

Auckland FC

Auckland FC v Heidelberg United: A-League Premiers shocked by NPL side in Australia Cup


Sponsored

NZ’s convenience icon turns 35

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Football

All Whites fall to late strike in opening Soccer Ashes match
All Whites

All Whites fall to late strike in opening Soccer Ashes match

The Socceroos struck in the 87th minute to get an unlikely result.

05 Sep 10:00 PM
'They break your shin bone': All White Ryan Thomas on the operation that saved his career
All Whites

'They break your shin bone': All White Ryan Thomas on the operation that saved his career

04 Sep 06:01 AM
Auckland FC v Heidelberg United: A-League Premiers shocked by NPL side in Australia Cup
Auckland FC

Auckland FC v Heidelberg United: A-League Premiers shocked by NPL side in Australia Cup

30 Aug 12:02 PM


NZ’s convenience icon turns 35
Sponsored

NZ’s convenience icon turns 35

02 Sep 09:23 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP