NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Strangled and punched: Detective speaks out after suffering the worst attack of her career

Tracy Neal
By Tracy Neal
Open Justice multimedia journalist, Nelson-Marlborough·NZ Herald·
6 Jul, 2023 08:00 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Detective Bronwyn Inglis said she was saved by a colleague who kicked then Tasered her assailant who was high on methamphetamine at the time he strangled her.

Detective Bronwyn Inglis said she was saved by a colleague who kicked then Tasered her assailant who was high on methamphetamine at the time he strangled her.

A senior police officer strangled and punched by an assailant high on methamphetamine says she was left fearing for herself and a colleague.

Detective Bronwyn Inglis was pushed against the wall, strangled and punched in the head while attending a family harm callout in Motueka.

She was left suffering both physically and emotionally.

This week, Dalton Michael Hutton was sentenced in the Nelson District Court to two years in prison on a charge of strangulation, assaulting a police officer and breaching a protection order.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Inglis has been in the police force for 25 years and said she had never been assaulted as badly as she was by Hutton on January 23 this year.

After his sentencing, she told NZME what happened.

Inglis had been helping frontline police attend the callout when it suddenly took a frightening turn.

One moment she was carefully trying to coax Hutton into talking and the next his hands were around her throat.

Advertisement
Advertise with NZME.

There had been little time to react, Inglis said.

“He just charged at me, to where I was standing - he ran at me and shoved me back,” she said.

“I couldn’t get him off me. He was just so strong.”

Bronwyn Inglis, who has spent most of her police career in the Nelson region, was traumatised by the worst attack by an offender she had experienced in her 25-year career. Photo / Tracy Neal
Bronwyn Inglis, who has spent most of her police career in the Nelson region, was traumatised by the worst attack by an offender she had experienced in her 25-year career. Photo / Tracy Neal

She was saved by a colleague who kicked and then Tasered Hutton.

“I was afraid he would assault both of us.”

During sentencing, Judge Garry Barkle described the assault as especially violent.

“This was a sworn police officer trained in dealing with this sort of offending. The attack was unexpected and committed with ferocity,” he said.

Hutton, who lived with his brother in Nelson, had gone to visit his mother in Motueka, for whom a final protection order was issued in November 2016.

While he was there he became agitated and started smashing items in the house and throwing them around. Hutton’s mother became afraid so left the house and called the police, who found him lying on a bed in one of the bedrooms.

Inglis said she was in a different area of the house when he suddenly jumped up and lunged at her, and then grabbed her by the throat with both hands. Hutton then pushed her back against a wall, leaving her unable to escape, and then began punching her in the head.

Advertisement
Advertise with NZME.

Hutton was subdued and arrested. He told police he had used methamphetamine two days earlier and was coming down from a high, but didn’t know why he had acted violently.

Inglis said it was noticeable among the police how offenders on meth could react more violently and aggressively and were sometimes made so much stronger by using the drug.

She told NZME that while she felt she was over the initial trauma, which had lingered in the days following the attack, she was now more wary about how she approached what would be described as a potentially serious situation.

In court, Judge Barkle noted Inglis’ description in her victim impact statement of the trauma she had suffered in the attack.

“It came as a big shock when he charged at her and believed if the strangulation continued it would have left her unconscious, or worse,” the judge said.

She still suffered emotionally and continued to have memories of what was a violent attack.

Advertisement
Advertise with NZME.

Inglis was also left with physical injuries, including soreness in her throat and neck, and damage to her front teeth, which required dental repairs.

Judge Barkle said aggravating features in the case included that the assault was on a police officer, Hutton’s six prior breaches of a protection order, and a string of family violence callouts.

From a starting point of 41 months in prison, Hutton was given credit for his early guilty pleas before arriving at a sentence of two years imprisonment.

He was also sentenced to eight months in jail on each of the other two charges, to be served concurrently.

Inglis said she was happy with the sentencing outcome and grateful for the huge amount of support from colleagues and associated agencies, which had provided medical and debriefing support.

Tracy Neal is a Nelson-based Open Justice reporter at NZME. She was previously RNZ’s regional reporter in Nelson-Marlborough and has covered general news, including court and local government for the Nelson Mail.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

Premium
Opinion

Simon Wilson: Chlöe Swarbrick's lost Monopoly lessons

17 Jun 05:00 PM
Premium
Editorial

Editorial: New Zealand has the tools to tackle vaping

17 Jun 05:00 PM
New Zealand

'I wept': White Island tragedy doctor’s anguish at child’s death

17 Jun 05:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Premium
Simon Wilson: Chlöe Swarbrick's lost Monopoly lessons

Simon Wilson: Chlöe Swarbrick's lost Monopoly lessons

17 Jun 05:00 PM

Opinion: Why do we find it so hard to taken Green economic planning seriously?

Premium
Editorial: New Zealand has the tools to tackle vaping

Editorial: New Zealand has the tools to tackle vaping

17 Jun 05:00 PM
'I wept': White Island tragedy doctor’s anguish at child’s death

'I wept': White Island tragedy doctor’s anguish at child’s death

17 Jun 05:00 PM
'Never felt so alone':  Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

'Never felt so alone': Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

17 Jun 05:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP