NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

Indigenous Alaskan man given name Te Kōhanga Reo as baby returning to Aotearoa

Michael  Neilson
By Michael Neilson
Senior political reporter, NZ Herald·Herald on Sunday·
13 Oct, 2018 04:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Martin Weiser, Te Kōhanga Reo, and his partner Mary back home in Minto, Alaska. Photo / Supplied

Martin Weiser, Te Kōhanga Reo, and his partner Mary back home in Minto, Alaska. Photo / Supplied

An indigenous Alaskan man named after the Māori language revival movement as a baby is hoping to learn more about his special name when he visits Aotearoa this month.

Martin Veiser was dubbed Te Kōhanga Reo when he was three months old by a group of visiting Māori at the 1987 World Conference on Indigenous Peoples Education in Vancouver which he attended with parents Vera, an Athabaskan Indian, and Josh.

At that point the family knew little of Māori culture, but that was all about to change.

In their hostel dormitory were 65 Māori people from all across Aotearoa, who welcomed them with open arms.

"We were told the dorm was full, but they said, 'Of course there's room, you're staying with us'," Josh Veiser said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

During the conference a Māori woman named Tania Fitzpatrick breastfed Martin, as she could not bring her baby to Vancouver but wanted to keep her milk going, and thus developed a strong bond.

He was looked after by the Māori elders and Fitzpatrick throughout the conference, and eventually his father Josh asked if they would give him a Māori name.

The group dubbed him Te Kōhanga Reo, after the Māori language movement aimed at preschool-age children that started in 1981, a theme the group brought to the convention.

Advertisement
Advertise with NZME.

As Martin had been breast fed with milk from a Māori woman, there was a deep connection, and he was considered Māori by the group, Veiser said.

"The entire Māori group took it really seriously, and debated the name for over an hour. Like a baptism, a naming ceremony took place. It was a powerful moment."

Athabaskan Indian Martin Veiser was dubbed Te Kōhanga Reo as a baby. Photo / Archive
Athabaskan Indian Martin Veiser was dubbed Te Kōhanga Reo as a baby. Photo / Archive

The name, Te Kōhanga Reo, came at a time when the Māori language was experiencing a revival in Aoteaora.

"In Alaska there have been similar issues with colonialism and repression of indigenous languages, so it was a very special name," Veiser said.

Discover more

Kahu

Pākehā mum raising two children with te reo Māori

10 Sep 05:00 PM

It had sparked a special interest in Māori culture for the family.

"We had never met such spontaneous, joyful and articulate people. There are many similarities with indigenous Alaskan culture, the connection to the land and wildlife, and attitudes about ways of living, as displayed through songs, dances and artwork."

In 1988 the young family travelled to Brisbane with the Eskimo Theatre Company, and decided to make a visit to their Māori friends in the North Island.

At Auckland Airport more than a hundred people turned out to greet them, performing powhiri and haka on their arrival.

While Martin cannot recall the two-week journey, his mother and father remembered it fondly.

"We were blown away by the reception at the airport, over hundred people came to greet us, or rather, Te Kōhanga Reo," Veiser said.

Advertisement
Advertise with NZME.

"We went all over the island in a chartered bus visiting different Māori. It was an incredible experience.

"Everywhere we went, many gifts were showered upon Te Kōhanga Reo. It was almost embarrassing.

"How could a child from a world away be given such a name and showered with so much love? We were so honoured."

The young family stayed at various marae and even met the Māori queen Te Atairangikaahu.

Te Kōhanga Reo even appeared on the front page of the Herald, on Saturday, October 8, 1988, held by his mother and Tania Fitzpatrick, while at Kokoinau Marae in Te Teko.

"A 16-month-old Eskimo boy grinned hugely yesterday and suddenly a group of Inuits from Alaska and their hosts on the Kokoinau Marae at Te Teko were one people," the story read.

Advertisement
Advertise with NZME.

It described the "bond" formed by the sharing of the breast milk, and the special attention paid to the young Alaskan boy.

Henrietta Maxwell, of Te Kōhanga Reo National Trust, said at the time: "We have rules and strict protocol on our marae, but that young fellow has broken every one of them, and got away with it."

Te Kōhanga Reo is returning to New Zealand tomorrow with his fiance Mary, and they will be travelling around the South Island. They hope to make contact with anybody who may remember him.

"I am hoping to meet Māori people who gave me the name," Martin Veiser said.

"I have only heard the story from my parents, I don't really have a concept of how important the name is to the Māori people.

"I don't know much about the culture either, and I am always wanting to learn more about everything."

Advertisement
Advertise with NZME.

Te Kōhanga Reo National Trust spokeswoman Tere Harrison said they were aware of stories about Te Kōhanga Reo, and were reaching out into their networks to find kuia and kaumatua who may remember more about his story.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New ZealandUpdated

Flights delayed at Auckland Airport as intense rain batters city, sparking surface flooding

09 May 05:38 AM
Crime

Avondale man accused of murdering partner loses name suppression

09 May 05:38 AM
New Zealand

First stage of Tarawera sewerage scheme complete

09 May 05:17 AM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Flights delayed at Auckland Airport as intense rain batters city, sparking surface flooding

Flights delayed at Auckland Airport as intense rain batters city, sparking surface flooding

09 May 05:38 AM

Motorists are being warned to expect hazardous driving conditions.

Avondale man accused of murdering partner loses name suppression

Avondale man accused of murdering partner loses name suppression

09 May 05:38 AM
First stage of Tarawera sewerage scheme complete

First stage of Tarawera sewerage scheme complete

09 May 05:17 AM
'Held together by wire': Mechanic's quick-fix on broken fire truck labelled 'Kiwi ingenuity'

'Held together by wire': Mechanic's quick-fix on broken fire truck labelled 'Kiwi ingenuity'

09 May 05:06 AM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP