"The pilot and passenger have landed on a slope on the side of Coronet Peak. It is approximately halfway between the take-off point at the Coronet Peak car park and the intended landing point at the Flight Park, off Malaghans Rd.
"The pilot and passenger are currently being assessed for injuries, which are believed to be minor to moderate. A rescue helicopter is on standby at the scene.
"The Civil Aviation Authority has been informed and the company is co-operating fully with relevant authorities and local police. The company has temporarily suspended its commercial operations."
The company said just before 6pm the passenger had been assessed at Lakes District Hospital and was later discharged.
The company pilot, however, will remain in hospital overnight for further observation and assessment.