When he appeared back before the judge later in the day, the court heard he was fit to plead to the charge.
Beresford told the court he would be lodging an application in the Wellington High Court this week to relinquish his name. He didn't plead to the charge.
Police opposed Beresford being bailed but Judge Walsh granted bail under strict conditions including him not contacting the victim. He is due back in court on December 4 to plead to the charge.
The only way a person can get rid of their name is by Deed Poll but any criminal charges under the previous name are connected with the new name.