NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Australian war memorial honours New Zealanders' involvement by using Kiwi trooper's words

NZ Herald
19 Jun, 2018 06:53 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

A virtual flyover/walk-through of new Anzac memorial in Queensland. / Memorial Project Committee

"The tune and scene ... brought tears to my eyes and yet, as we listened, we felt that they and we could go through anything."

The words of a soldier from the Bay of Plenty afer encountering the Māori Battalion singing a hymn at Gallipoli will echo on at a $3m Australian memorial being built in Queensland.

A recording made from part of Kiwi soldier Harry Browne's account of the campaign will form part of the memorial military trail in the small Australian town of Maryborough.

The hymn he experienced and wrote about - Auē e Ihu (Jesus Lover of My Soul) - was sung by the Māori Battalion before battle and will also be played as part of a multimedia experience.

Browne, later a part of the small band which fought to the top of the Sari Bair range and briefly held the summit, eloquently described how all within earshot at Gallipoli stood silent to hear the 25 tenors in the contingent, led by their chaplain.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

His account was written in hospital while Browne was recovering from a leg wound sustained in the August offensive. In the account, he described the hymn sung in te reo and how it steeled contigent for the fighting which followed

"My squadron stood round silent, listening intently. There was something pathetic about the tune and scene that brought tears to my eyes and yet, as we listened, we felt that they and we could go through anything with that beautiful influence behind us."

An inspection of the work in progress. Photo / Supplied
An inspection of the work in progress. Photo / Supplied

Head of the memorial project committee Nancy Bates said the trail was designed to tell the story of the Anzacs through the soldiers' own experiences.

Advertisement
Advertise with NZME.

"We set out to ensure visitors would be 'engaged, informed and affected', with the opportunity to delve more deeply into aspects of the war or personal stories."

Bates has spent four years of her retirement as president of the Queen's Park Military Trail Project Committee, working under Maryborough RSL, to complete the project.

She had personal motivations for wanting Browne's story included. She was originally from the Bay of Plenty, as was the New Zealand trooper.

Browne, who served in the Wellington Mounted Rifles Regiment, was born in Whakatane in 1887. He moved to Wellington with his family in the early 1900s, where he worked as a baker until war broke out in 1914.

Discover more

New Zealand

Name of man killed in Whakatane crash released by police

11 Jun 02:49 AM
New Zealand

Police seek information about Kawerau family harm incident

18 Jun 05:16 AM

Browne was wounded in the battle of Chanuk Bair and wrote his account of the battle while recovering in hospital.

His account was woven into what Bates called a "coherent, chronological journey" through WWI.

The memorial project began as fundraising for a single statue of the first Anzac ashore at Gallipoli, Duncan Chapman, who was from Maryborough.

A statue of Duncan Chapman, the first Anzac ashore at Gallipoli. Photo / Supplied
A statue of Duncan Chapman, the first Anzac ashore at Gallipoli. Photo / Supplied

It turned into a depiction of the man himself, the boat he went ashore in, the towering cliffs of Gallipoli and the military trail.

"When the community raised funds for the statue of Duncan Chapman to be installed in Queen's Park in time for the centenary of Anzac, we realised many of us had only a hazy knowledge of what happened to the original Anzacs," Bates said.

"We knew bits and pieces, some of it myth and some misconstrued, but it was difficult to get a coherent, chronological overview without tackling some weighty books or becoming bogged down in military speak."

Advertisement
Advertise with NZME.

This led to the design of the trail featuring multimedia elements and personal stories, many from local troops' letters home.

The project has taken four years and cost $3 million, funded by local and national government grants as well as local fundraising.

Bates hoped the memorial would attract visitors from New Zealand as well as from around Australia.

She said she would also be interested to hear from any descendants of Private Harry Browne.

What the memorial trail will look like when finished. Photo / Supplied
What the memorial trail will look like when finished. Photo / Supplied

"We expect this unique memorial will become a national attraction with strong international interest, particularly from New Zealanders."

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Police seek man after 'deeply concerning' attack on popular Porirua trail

20 Jun 07:03 AM
New Zealand

Have you seen her? Police concerned for missing Dunedin woman

20 Jun 06:45 AM
Crime

Duo jailed after vigilante burglary of Epsom mansion terrorises wrong woman

20 Jun 06:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Police seek man after 'deeply concerning' attack on popular Porirua trail

Police seek man after 'deeply concerning' attack on popular Porirua trail

20 Jun 07:03 AM

The woman was shaken by the incident.

Have you seen her? Police concerned for missing Dunedin woman

Have you seen her? Police concerned for missing Dunedin woman

20 Jun 06:45 AM
Duo jailed after vigilante burglary of Epsom mansion terrorises wrong woman

Duo jailed after vigilante burglary of Epsom mansion terrorises wrong woman

20 Jun 06:00 AM
NZ pauses $18.2m aid to Cook Islands amid China deal tensions

NZ pauses $18.2m aid to Cook Islands amid China deal tensions

20 Jun 05:27 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP