NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Miss Australia, Miss USA, Miss Colombia slammed for mocking non-English speaking Miss Universe contestants

news.com.au
14 Dec, 2018 01:04 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Miss Australia Francesca Hung participates in the swimsuit and evening gown stage of the 67th Miss Universe competition in Thailand. Photo / AP

Miss Australia Francesca Hung participates in the swimsuit and evening gown stage of the 67th Miss Universe competition in Thailand. Photo / AP

Miss Australia, Miss USA and Miss Colombia have been slammed for publicly mocking non-English speaking contestants at the pageant prelim swimsuit competition, where 94 nationalities are represented.

The three women posted a live video to Instagram calling out H'Hen Nie, Miss Vietnam and Rern Sinat, Miss Cambodia, for not being able to speak any English.

The Instagram Live session starts with Miss USA Sarah Rose Summers asking Francesca Hung, Miss Australia, and Valeria Morales, Miss Colombia, what they think of Miss Vietnam.

The girls agree she is "cute" and Summers, who has been compared to Mean Girls villain Regina George, adds that Miss Vietnam "pretends to know so much English and then you ask her a question after having a whole conversation with her and she goes (nods and smiles)."

Summers expressed sympathy for Miss Vietnam not knowing English.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

She lets out a laugh in the video, that was posted to Morales' Instagram account, before saying: "She's adorable."

Morales asks her, "How?" prompting Summers to do the imitation for a second time.

Miss Colombia, Miss USA and Miss Australia in a screengrab from the video.
Miss Colombia, Miss USA and Miss Australia in a screengrab from the video.
Sarah Summers and Francesca Hung have since apologised.
Sarah Summers and Francesca Hung have since apologised.

During the backstage gossip session, the girls also talk about what they think of Miss Cambodia and point out her lack of English.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Miss Cambodia is here and doesn't speak any English, and not a single other person speaks her language. Can you imagine?" Summers said.

"Francesca said that it would be so isolating, and I said, 'Yes'," she added. "I mean just confusing all the time."

Miss Australia is then heard commenting on how hard it must be for the non-English speaking contestants who are relying on Google Translate and professional translators at the event. Miss USA says: "Poor Cambodia."

She then turns to Miss Colombia and notes: "You at least speak pretty good English," before Miss Australia interjects, "And you have your Spanish."

Discover more

Lifestyle

Mum's warning after drink spiked at Christmas work party

17 Dec 08:07 PM
Lifestyle

Fitness fanatic's alarming ailment caught just in time

17 Dec 11:18 PM
Lifestyle

Revealed: The right age to start getting Botox

19 Dec 01:08 AM
Lifestyle

Fitness star Kayla Itsines announces pregnancy

19 Dec 10:40 PM

It didn't take long for social media users to weigh in on the controversial comments, with some suggesting Summers did not deserve to be Miss USA.

"What you have done to Miss Universe #Cambodia and #Vietnam is so bad. You will never earn Miss Universe title," one person wrote on Twitter.

Another user agreed, calling out the 24-year-old for being "racist" and not deserving a spot in the popular competition.

"You have no right to represent any competition if your attitude to others are so shameful. So bad, the United States must be regretful that they allowed you to join this competition."

The popular Instagram account Diet Prada, which has recently called out several controversies in the fashion world, posted the girls' Live session to its 986,000 followers likening Miss USA to Mean Girls character Regina George.

"Regina George, is that you? This is basically like the most dramatic reality show, but condensed into 1 minute lol. @sarahrosesummers hopefully will prove that ignorance will not win you a @missuniverse title … whatever that means these days," reads the post.

Advertisement
Advertise with NZME.

Summers is also reminded in the post that she's participating in a competition in Bangkok in Thailand, a country where English is not the primary language.

The post also compared the pageant to a "gossip ring of toxic mean girl behaviour."

It has been liked more than 34,000 times and Miss USA and Miss Australian have blocked the account.

Since the footage went live yesterday afternoon Summers has issued a public apology for the crude comments.

She took to Instagram to post a lengthy apology alongside an image of herself hugging Miss Vietnam and Miss Cambodia.

"@MissUniverse is an opportunity for women from around the world to learn about each other's cultures, life experiences, and views. We all come from different backgrounds and can grow alongside one another," she wrote.

Advertisement
Advertise with NZME.

"In a moment where I intended to admire the courage of a few of my sisters, I said something that I now realise can be perceived as not respectful, and I apologise."

She said that her life, friendships and career revolved around her being a compassionate and empathetic woman.

"I would never intend to hurt another. I am grateful for opportunities to speak with Nat, Miss Cambodia, and H'Hen, Miss Vietnam, directly about this experience. These are the moments that matter most to me."

This time social media was a lot more sympathetic, praising her "well said" statement.

"It goes without saying that you didn't intend to hurt feelings — you are ALWAYS filling everyone's cup around you. Keep doing you, @sarahrosesummers — we love you!" an Instagram fan wrote below her post.

While another supporter said: "I definitely did not take it as if you were trying to be disrespectful or rude, but I can see how it MAY be taken wrong! Keep shining girl and don't let these internet trolls dim your light."

Advertisement
Advertise with NZME.

Miss Australia, who is half Chinese, posted a photograph on Instagram of herself with the Cambodian contestant, claiming the whole situation had been "misconstrued."

"I'm so upset that this situation has been misconstrued like this … We were merely saying it must be even more difficult at times not to have a single other delegate being able to speak (Khmer) … which in fact, makes Nat (Miss Cambodia) an even stronger contender (to win the title)," the 24-year-old sociology graduate wrote.

Troy Barbagallo, director of Pink Tank Events which run the Miss Universe Australia Pageant, said Miss Australia was "far from a bully".

"She is publicly against (bullying), she grew up in Australia as half-Chinese, achieved great things and has since been using her new role as an advocate for acceptance of cultural diversity," Barbagallo told 9Honey.

"Regarding the incident, we have spoken the girls involved and MUO management. The bullying accusations are unfounded and almost bullying against the accused.

"The comments were taken completely out of context with the girls merely chatting sympathetically re the difficulty facing Miss Cambodia as the only participant who has no one else in the competition who speaks her language."

Advertisement
Advertise with NZME.

He assured the Australian website that there were no hard feelings between the women ahead of the pageant's final on December 17.

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

How to tackle your to-do list if you struggle with executive functioning

17 Jun 06:00 PM
Premium
Lifestyle

Josh Emett and the eclair that became an icon

Premium
Lifestyle

‘They come at you’: The grandmothers playing rough at a kids’ sport

17 Jun 06:00 AM

Sponsored: Embrace the senses

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
How to tackle your to-do list if you struggle with executive functioning

How to tackle your to-do list if you struggle with executive functioning

17 Jun 06:00 PM

NY Times: Conditions like ADHD can make starting and completing tasks feel impossible.

Premium
Josh Emett and the eclair that became an icon

Josh Emett and the eclair that became an icon

Premium
‘They come at you’: The grandmothers playing rough at a kids’ sport

‘They come at you’: The grandmothers playing rough at a kids’ sport

17 Jun 06:00 AM
How often you should be cleaning your toilet, according to experts

How often you should be cleaning your toilet, according to experts

17 Jun 12:12 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP