NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

I sent a flirty text to a work colleague – what happened next shattered my marriage

By Anonymous
Daily Telegraph UK·
20 Mar, 2025 12:00 AM11 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Do flirty messages count as cheating? Photo / 123RF

Do flirty messages count as cheating? Photo / 123RF

Virtual flirtations may be classed as ‘micro-cheating’, but my betrayal had a major impact and changed everything.

It all began very innocently, on a WhatsApp group with six PR colleagues. Fran* was a bright, witty freelancer who lived 400 miles north of our London office, drafted in for her digital flair. She brought the “zing” to daily video meetings, with smart one-liners to the group chat.

When Fran directly messaged – just me – after one meeting, a joke about an earnest teammate, I laughed at my desk and fired back a snappy reply. And then off we were… messaging outside of the main thread several times a day. Wry work-related observations became more personal – when she declared she loved Pedro Almodóvar’s films, I hastily googled so I could fashion a smart reply.

I think that’s what made it so intoxicating. The fact that our connection was communicated via messages meant it was easy to present a slightly better version of myself. My thinning patch at the back of my head wasn’t on display in the work videos we’d shared, neither was the midlife spread that had crept on in recent years. She didn’t know my height, and couldn’t judge my fashion choices apart from my shirt. There was a tiny bit longer to compose wittier, more knowledgeable responses to her in messages than there would have been in real life.

I eagerly anticipated seeing her name pop up on my phone. By week two it was flirty… when Fran told me she had a date that weekend, I teased her but there was a small rise of jealousy. On Monday morning I joked about her date, which led to chatting about sex, what we liked and what we didn’t. I’m ashamed to say it quickly progressed to being outright filthy. I enjoyed reading it later, by myself. And it encouraged more X-related chat from then on. I became much more forward about my desires on WhatsApp than I’d ever really been with women in real life. And it seemed to excite Fran. All the things I said I wanted to do with her were admittedly more inspired by porn than the actual real-life sex I’d been having with Tess*, my wife of 13 years.

Advertisement
Advertise with NZME.

I found myself so heated up by our exchanges that I’d escape to the disabled loos at lunchtimes to enjoy Fran’s progressively saucy photos undisturbed. In turn, she loved seeing how excited I was (shall we say) – I’d reciprocate sharing videos and pictures too. It was addictive and I started taking more risks, sending Fran smutty exchanges when I was bored watching television with Tess.

Tess and I had met in our early 30s, back when I was working in events, and we’d organised one of the lawyers’ conferences she had attended. She was smart, measured, more introverted and serious than me. But we balanced each other out well, married after three years and then started our family.

A harmless flirtation turned into a secret sexting affair—until one text exposed everything. Photo / 123RF
A harmless flirtation turned into a secret sexting affair—until one text exposed everything. Photo / 123RF

Looking back now, I think the cracks appeared when I was furloughed during the pandemic but she was still “important enough” to carry on. I felt more of a spare part in the marriage. I’m naturally gregarious and missed being able to be out and about charming people. I suppose my male pride took a hit. And that knock into second place – instead of my clever wife’s equal – perhaps had stayed with me longer than the lockdowns had. Now I see I was ripe for Fran’s flattery and flirtation. Her messages made me feel alive and relevant again, someone who still “had it”, a man with blood pumping in his veins after all.

Advertisement
Advertise with NZME.

We never met up in person but the texting carried on for five, compulsive, months. There was never a suggested meet-up – perhaps I knew my sexual bragging would quickly be exposed in real life, and I didn’t see myself as an unfaithful husband. It all felt like a harmless thrill. Then Fran seemed to cool off. Replies took longer to arrive and seemed less enthusiastic. Our joint work project had ended by then and I suppose we’d exhausted every imaginary sexual fantasy and position we’d dreamt of.

I wasn’t upset when it “ended”. I was married with kids, Fran was a bit younger, single and in Edinburgh. I missed the dopamine hit of her illicit messages, but when Tess underwent a serious health scare I snapped out of my middle-aged lust and threw myself into being a properly present husband and father once more.

Tess, thank God, wasn’t as sick as we feared, but it made me appreciate what I had: a smart, successful wife, our two children, then aged 12 and nine, and the secure, comfortable life we’d created in Oxfordshire. I chalked up Fran and my foolishness as a silly, mini midlife crisis thing. I hadn’t cheated after all. No harm done.

But with the house to myself one night, after some beers and a bottle of wine, I decided to revisit some of Fran’s more sexy WhatsApps. I’d never deleted them, instead keeping them archived, perhaps as a little souvenir of feeling desired, or maybe more base than that.

Drunk and turned on, I spent several minutes composing Fran a message which I hoped was a bit funny and flirty. It referenced something equally crude in a bid to regain contact after 13 months. When no reply came I went to bed. I’d honestly forgotten I’d even sent it by the morning.

As I taxied the kids to Saturday morning activities hungover, Tess called: “Drop the kids at Mum’s then come home alone. We need to talk.” My first thought was that cancer had been found after all, and hastily I did as I was told and rushed home.

Tess was waiting at the kitchen table, stony-faced. “What’s the matter?” I asked, knowing something bad was coming, yet not sure what.

“Who were you meaning to send a message about nipples last night? I doubt it was intended for me,” asked my lawyer wife, calm and collected. My stomach dropped. I couldn’t think of any possible defence.

Advertisement
Advertise with NZME.

Wordlessly, I handed Tess my phone with my messages open, as she instructed me to. Objecting seemed pointless.

It didn’t take much digging for Tess – jaw clenched and in methodical work mode – to unearth the entire sum of my correspondence with Fran from the previous year; every saucy, mortifying message during our virtual liaison. There were 337. I remember standing rooted in silence, wondering if I’d have a heart attack. Almost willing one on.

Emotional affairs, even without physical contact, can be just as damaging as physical ones. Photo / 123RF
Emotional affairs, even without physical contact, can be just as damaging as physical ones. Photo / 123RF

Tess had read every single one of my boastful messages, peppered with emojis I’d never use normally – the aubergine, “sprinkling shower tap” and lascivious tongue. She pulled a repulsed face at pictures and – oh God – then she scrolled to the worst: a video. (If any man has endured a more excruciating moment than this in a marriage, please let me know…)

At which point Tess lost her cool finally, in a way I’d rarely seen during our marriage. An anguishing sort of noise of anger came from her, some indistinguishable swear word, and she hurled my phone across the room. The memory of this surreal moment still gives me PTSD, I felt like I was outside of my body while standing in our kitchen watching this unravel, as I was so shocked and embarrassed. I couldn’t argue. I couldn’t hold her. There was nothing I could do. She ran upstairs, slamming shut our bedroom door.

I cried like a baby the next day, apologised profusely, swore (truthfully) on our children’s lives I had never even kissed another woman during our marriage, and I begged forgiveness. I retreated to the spare room, where I remained every night for the next nine months as I fought to save my marriage.

We signed up for couples counselling, where every grievance of our marriage came tumbling out. So much I realised had been unsaid. Tess resented my “fun” job while she dealt with stress and paid the school fees, I argued I’d never believed in private school anyway. I said her lack of sex drive meant I felt unattractive, she complained I was too soft on the kids and she was sick of playing “bad cop”. Therapy was a deeply uncomfortable experience, laden with tearful revelations. But with the help of the counsellor, I was able to examine how and why I had fallen into the ridiculous sexting situation: ultimately it had boosted my male ego.

It was never about desiring Tess any less, or me fancying a red-headed freelancer more than her. After much soul-searching, I saw clearly that my stupid behaviour was really all about me feeling wanted and “manly”. And that half of Fran’s appeal was precisely that she was safely miles away. I felt like, in Tess’ eyes, I was merely the less-well-paid, intellectually lightweight husband she shared childcare with.

It took horribly honest chats and almost a year’s worth of $70-an-hour therapy for us to get our marriage back on track. My sexting “affair” was, as far as Tess was concerned, a betrayal just as bad as sleeping with someone else. And I had to acknowledge that, rather than argue it wasn’t, if we were to move on.

I am relieved and pleased to say we did get our marriage back on track. It was worth fighting for and after all the therapy we got to know and understand each other much better. Our children are now growing up in the family unit we always wanted for them, I never want to risk that again and three years on we actually have a much stronger marriage now.

A therapist’s view on sexting

Natasha Silverman is a psychosexual therapist who regularly sees couples and individuals whose relationships have been impacted by sexting (texting, engaging in sexual conversations or sharing sexual images).

“This is a common issue in the therapy room and while sexting is sometimes referred to as ‘micro cheating’. Implying it’s not ‘proper’ cheating, it can cause just as much heartbreak,” says Silverman.

“Often the guilty party argues that digital flirtation is just ‘harmless fun’ yet for their partners it’s a profound breach of trust and an unspoken relationship agreement.

“If you’d both agreed boundaries in advance and deemed flirting or sexting was acceptable but actual intercourse was not, then fine. But in reality couples don’t often have this conversation when they get together. It tends to happen further down the line,” she says.

Betrayal deepens, says Silverman, when there’s financial deception too.

“Increasingly, I meet devastated partners whose significant others have spent large sums of money on kink websites or paid services like OnlyFans; investing in images and videos before progressing to direct communication with another person. Irrespective of whether there is physical touch, many consider sexting and digital flirtation as cheating.”

How to overcome a partner sexting (if you want to make it work)

  • Both partners must recognise that the hurt party’s pain is completely valid – don’t belittle it as ‘just’ sexting.
  • Accept the hurt party is likely to go through a grieving process including shock, anger, sadness or depression. Give them time and space to do this.
  • Sexual intimacy can go either way – it may come to a halt or it can also increase as an attachment response. Whatever feels right for you is OK.
  • Know that both need to put in relationship work, whether at home or in therapy, difficult conversations shouldn’t be avoided.
  • Define boundaries, talk openly about exactly what constitutes cheating (is flirting on Facebook OK? Swapping occasional texts with an old flame? Is ‘liking’ a stranger’s bikini picture acceptable?) Make sure you’re both clear on what’s harmless and what’s a breach of your relationship.
  • Improve communication with regular, honest dialogue about desire, needs and boundaries, emotionally as well as sexually.
  • Resentments about who’s doing more housework can spill into what happens in the bedroom and people feeling neglected.
  • The hurt partner should try and remember their partner’s sexting does not mean that they’re not enough, or are in some way lacking.
  • Sexting is generally far more about the cheating partner seeking parts of themselves that they miss and wish to reconnect with.

As told to Susanna Galton

Names have been changed

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

How to divorce well: Kiwi lawyer on how to avoid mistakes many couples make

16 Jun 01:30 AM
New Zealand

'Quite fun': Hamish's quail egg business takes flight

16 Jun 12:09 AM
Premium
Lifestyle

The real-life dating boot camp that inspired Love on the Spectrum

16 Jun 12:00 AM

It was just a stopover – 18 months later, they call it home

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Premium
How to divorce well: Kiwi lawyer on how to avoid mistakes many couples make

How to divorce well: Kiwi lawyer on how to avoid mistakes many couples make

16 Jun 01:30 AM

Is it possible to have a tidy divorce? Leading barrister Sharon Chandra explains how.

'Quite fun': Hamish's quail egg business takes flight

'Quite fun': Hamish's quail egg business takes flight

16 Jun 12:09 AM
Premium
The real-life dating boot camp that inspired Love on the Spectrum

The real-life dating boot camp that inspired Love on the Spectrum

16 Jun 12:00 AM
Premium
Kiwi divorce errors: Insights from barrister Sharon Chandra

Kiwi divorce errors: Insights from barrister Sharon Chandra

Sponsored: Embrace the senses
sponsored

Sponsored: Embrace the senses

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP