NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Lifestyle

Every year I write my daughter a letter. They've helped her find herself.

Washington Post
11 Jul, 2019 08:08 PM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The letters are like a little film of the most humdrum scenes at every age. Photo / 123RF
The letters are like a little film of the most humdrum scenes at every age. Photo / 123RF

The letters are like a little film of the most humdrum scenes at every age. Photo / 123RF

Opinion

My daughter, who is a high school junior, came home from track practice one day recently more excited about applying to college than I had seen her to date. A senior friend returned from a campus interview and told her the most intriguing question she had been asked. It was exactly the kind of thing my daughter likes to ponder: "When did you first meet yourself?"

"Isn't that perfect?" She stood, breathless, inside the front door, telling me about it while knocking nibs of turf out of her running shoes. I asked if an answer had popped to mind.

"So obvious," she says. "My birthday letters. Reading my birthday letters."

I felt a surge of pride, and satisfaction. Every year on her birthday (except for one year when I got wrapped up watching an Amy Winehouse documentary and forgot), I leave a fat envelope on my daughter's pillow. It's filled with a fast-written dump of everything in my brain that characterizes her at that moment. I sometimes scroll back through the year's texts or click back through my photos to juice my memory. But most of the vignettes, her habits and whims, expressions and quirks, just spill out.

There was her pawing at the window to be let outside at age 1. Her obsession with jelly beans, held so tight they squeezed out of the side of her grip, the possession way more critical than the taste. Her busting out of the baby pool and power-crawling to the hot tub - age 2. At 3, wearing sweatbands over her bum in her interpretation of a "tutu." Her attachment to her "doctor box" and the way she would grip the underside of my forearm and in her throaty voice offer to take "a blood pressure." The obsessive hand-washing at 4, teetering on a little white stool to reach the sink, the water always left running.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The details are incredible. The image at 8 is of her eating kiwis like apples, wrapping them in napkins to take to school. Her short story about a polar bear who walked and walked and walked and finally realized he was walking in a circle, penned at age 9. That the story was intentionally funny. That she was funny. At 10, her trademark frugal trip-packing, and her rejection of all waste - electricity, plastic bags, baths. The top hat she wore to her school's Victorian tea, and all the angst surrounding the choice and purchase, and the fact that I never believed that she would wear it, but then she did. Major hand-wringing at 11 to be sure the teams for her baseball birthday party were drawn up fairly.

The letters are like a little film of the most humdrum scenes at every age. Each one is a bit like the time capsule that my kids made as fourth-graders and buried in Golden Gate Park for their peers to dig up, a shoe box of ephemera meant to freeze an era.

There is nothing particularly insightful about any individual letter. But collectively and retrospectively they have power. She gets a window into herself that is grounding and concrete, now, during adolescence, when identity feels uncomfortably slippery and untethered. The words capture her fundamental core, an ossified version of herself that she recognizes, even genuinely admires, and is relieved to find reliably still there.

Advertisement
Advertise with NZME.

The writing got harder over time. Words didn't come as freely once considerations of her reaction seeped into my thoughts. I didn't want my observations to come off as critical. I didn't want to notice too much and make her self-conscious. For an adolescent girl, a mother's words are weighty, interpreted with a hypersensitive, vulnerable lens. As she grew emotionally stormier, the years came to hold a lot of painful moments. And she just kept getting stormier. Along the way, she became an exquisite writer, so I worried about the words themselves.

There is nothing particularly insightful about any individual letter. But collectively and retrospectively they have power. Photo / Getty Images (stock)
There is nothing particularly insightful about any individual letter. But collectively and retrospectively they have power. Photo / Getty Images (stock)

I sometimes dispensed advice. "Don't take out your anxiety or anger on the people who love you most, though I do sometimes. Oh, and wear deodorant," I told her at 12. The next year, "Don't make dad and me the enemy. And don't be so judgmental." Several letters included something along the lines of: Be nicer to your sister. All of this territory was sensitive, but the letters seemed like a safe space to explore it.

These days, I see the letters frequently, the crinkled sheets stacked messily on her bedside table. They disappear into a drawer, then come back out again. She reads them like tea leaves, looking for the patterns, early indications of her hypercompetitive nature, of her newer dark leanings. The hand washing - was that an early OCD streak or her angst in its earliest incarnation?

Lately, looking at them makes her wistful. The carefree, crooked-banged 8-year-old who passed afternoons playing explorer in the woods, crushing acorns and climbing tall trees, where did she go?

Discover more

Lifestyle

Why being on ice is the hottest place to be - no matter how old you are

12 Jul 05:00 PM

But the letters also provide her with a through line when everything seems to be shifting. Biking home alone at age 11, already coveting freedom. Relating more to adults than to her peers. Shunning convention, whether in clothing, haircuts or coveting a BB gun and sparring gear at 10. All her superstitions, like riding the bus to school no matter what. Hating the word cute. Loving whittling and huskies and "The Outsiders."

I lost my mother last year. I've spent many afternoons rifling through dusty boxes of old field-day ribbons and curled class pictures and fading concert stubs. I am in search of words written by mom, but find only dried corsages that crumble when touched. She wrote lots of letters, but they were breezy accounts of her days. I never viewed them as consequential, so I never saved them.

Now I long to see her messy looping handwriting. I would do anything to understand her lens on me. I want to know my early raw fibers. The memories fade, even though we think they never will. And now she is gone and there is no one to ask.

But there is more that matters about these letters. Not just that you can meet yourself much later, but that you can be certain you have been seen. My daughter will tell you: "They show you that someone has been paying very close attention and has been for years. And that is very rare."

Save

    Share this article

Latest from Lifestyle

Premium
Lifestyle

They’re gentle. They’re seasonal. They’re soft boy cooks

22 Jun 06:00 AM
Premium
Lifestyle

Dealing with the Sunday scaries? Here’s how to address your anxiety

22 Jun 03:00 AM
Lifestyle

Suzy Cato on overcoming redundancy, helping children, and why she's never met her biological father

21 Jun 07:00 PM

Help for those helping hardest-hit

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
UFC legend Jon Jones retires, ending dominant yet controversial career
UFC

UFC legend Jon Jones retires, ending dominant yet controversial career

22 Jun 08:36 AM
Iranian missile strikes on Israeli regions leave 23 injured
World

Iranian missile strikes on Israeli regions leave 23 injured

22 Jun 08:13 AM
'Naughty' parolee holding woman at gunpoint left after telling off from toddler
Crime

'Naughty' parolee holding woman at gunpoint left after telling off from toddler

22 Jun 08:00 AM
Former Australian sevens star returns to rugby after transitioning
Rugby Sevens

Former Australian sevens star returns to rugby after transitioning

22 Jun 07:00 AM
New Zealander arrested in France charged with attempted murder of political activist
New Zealand

New Zealander arrested in France charged with attempted murder of political activist

22 Jun 06:37 AM

Latest from Lifestyle

Premium
They’re gentle. They’re seasonal. They’re soft boy cooks

They’re gentle. They’re seasonal. They’re soft boy cooks

22 Jun 06:00 AM

New York Times: These charismatic cooks are a counter to harder-edge chefs.

Premium
Dealing with the Sunday scaries? Here’s how to address your anxiety

Dealing with the Sunday scaries? Here’s how to address your anxiety

22 Jun 03:00 AM
Suzy Cato on overcoming redundancy, helping children, and why she's never met her biological father

Suzy Cato on overcoming redundancy, helping children, and why she's never met her biological father

21 Jun 07:00 PM
Premium
Instagram wants Gen Z. What does Gen Z want from Instagram?

Instagram wants Gen Z. What does Gen Z want from Instagram?

21 Jun 06:00 PM
Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi
sponsored

Inside Leigh Hart’s bonkers quest to hand-deliver a SnackaChangi chip to every Kiwi

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search