NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Kahu

Pīkari Mai: The cheeky new browser plug-in getting rid of the royals online

By Candice Luke, Multimedia reporter
NZ Herald·
4 May, 2023 08:20 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Pīkarimai.co.nz

Pīkarimai.co.nz

The Coronation of King Charles III and Camilla, the Queen Consort at Westminster Abbey this weekend has their fandom across the globe gearing up for celebration over tea and scones.

But if you aren’t so fond of the British monarchy, a new plug-in may help you avoid the royal furore online.

Pīkari Mai is a web browser extension that replaces royal gossip with indigenous news produced by Māori outlets.

Using a data scrape, it automatically scans web pages for keywords and images relating to the royal family. It works so well that you may have difficulty reading news about Pīkari Mai while the extension is switched on.

Before Pīkari Mai.
Before Pīkari Mai.
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
After the Pīkari Mai extension is downloaded any royal news on your browser will be blocked and replaced with a link to indigenous news.
After the Pīkari Mai extension is downloaded any royal news on your browser will be blocked and replaced with a link to indigenous news.


The brainchild of ringatoi [Māori artist] Hāmiora Bailey (Ngāti Porou Ki Harataunga, Ngāti Huarere) is free to download on Google Chrome and Firefox. It will soon be available on Safari for Apple users.

“Our hāpori [community] is fatigued by royal gossip and I felt like we deserve the option to opt-out. Pīkari Mai is a digital artistic intervention that gives our whānau whānui [wider family] something worth reading; indigenous news,” says Bailey.

Pīkarimai.co.nz states: “For indigenous people, the fanfare and coverage surrounding the royal coronation is more than just annoying.”

Advertisement
Advertise with NZME.

In 2014, the Waitangi Tribunal found that ‘the rangatira who signed te Tiriti o Waitangi in February 1840 did not cede sovereignty to the British Crown’.

For some, the coronation is a reminder of the lasting negative effects of colonisation.

Hāmiora (Samuel) Bailey (Ngāti Porou Ki Harataunga, Ngāti Huarere) is a curator, creative director, and multidisciplinary artist.
Hāmiora (Samuel) Bailey (Ngāti Porou Ki Harataunga, Ngāti Huarere) is a curator, creative director, and multidisciplinary artist.

Bailey often uses their art to champion mana motuhake [self-sovereignty].

They say: “Celebration of the coronation perpetuates the myth that there is a single treaty document. Tangata whenua never ceded sovereignty. We created Pīkari Mai as a special artistic project to challenge the coronation by bringing indigenous voices to the front pages of the internet.

“We want to honour the volumes of kaituhi [indigenous writers] who have a legacy of prioritising news stories written by, for and about tangata whenua.”

A Massey University study in 2022 found that Māori made up less than 10 per cent of journalists in Aotearoa. That’s an increase from around 2 per cent in the 1980s.

Bailey says swapping monarchy news for Māori writers is a chance to raise the profile of their work and indigenous stories more broadly.

“I want to give my koroua, my grandparents or my elders, and indigenous nationhood as big of a platform as the Crown gets – and why not?”

The project described by its’ creator as whakatoi (cheeky) and haututū (mischievous), has support from businesses across Aotearoa.

Those who aren’t on the royal bandwagon have donated billboards, radio time, and promotional material.

Advertisement
Advertise with NZME.
Pīkari Mai billboard in Ponsonby, Auckland.
Pīkari Mai billboard in Ponsonby, Auckland.

It was a quick and easy decision to support the creation of Pīkari Mai by co-creators Colenso BBDO taking just one week to come to the table.

Angela Watson, managing director of the Auckland based advertising agency says: “Around the world the legacy of colonialism is reflected in everyday ways that you may never think of – from street names to statues – this has a lasting impact on the psyche and sense of belonging for us as tangata tiriti, and our relationship with indigenous peoples globally, and tangata whenua here.

“The upcoming coronation will dominate our airwaves and whether you’re a fan or not you can appreciate how this is a reminder of the attempt to erase Māori culture in Aotearoa. When Sam shared the concept of Pīkari Mai as a statement of expression and a tool to highlight indigenous news, we were compelled to help with its creation.”

Prince of Wales, Prince William, and Prime Minister Chris Hipkins meet at Windsor. Photo / KengsingtonRoyal Twitter
Prince of Wales, Prince William, and Prime Minister Chris Hipkins meet at Windsor. Photo / KengsingtonRoyal Twitter

Prime Minister Chris Hipkins was welcomed to London by Prince William ahead of the coronation, and has now met with King Charles during the visit.

At a press conference before leaving Aotearoa for the UK Hipkins was asked about the prospect of New Zealand becoming independent from the Crown.

He said: “Ideally, in time, New Zealand will become a fully independent country, will stand on our own two feet in the world, as we by and large do now,” but he is not making the change a priority.

Advertisement
Advertise with NZME.

Pīkari Mai is completely independent of any media organisations. It is not associated with or endorsed by any of the news sources and websites that it takes you away from or takes you to.

Download Pīkari Mai for free at pikarimai.co.nz

—- This report was produced under the Public Interest Journalism initiative, funded by NZ on Air

Save

    Share this article

Latest from Kahu

Politics

Government will not agree to Treaty settlements that dispute Crown's sovereignty

17 Jun 02:57 AM
New Zealand

Why Te Arawa's marae relay is becoming a community staple

17 Jun 01:24 AM
Travel

Why exploring NZ's rich Māori heritage is a must-do

16 Jun 08:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Kahu

Government will not agree to Treaty settlements that dispute Crown's sovereignty

Government will not agree to Treaty settlements that dispute Crown's sovereignty

17 Jun 02:57 AM

Former minister Andrew Little says the Government's stance is unnecessary.

Why Te Arawa's marae relay is becoming a community staple

Why Te Arawa's marae relay is becoming a community staple

17 Jun 01:24 AM
Why exploring NZ's rich Māori heritage is a must-do

Why exploring NZ's rich Māori heritage is a must-do

16 Jun 08:00 PM
Premium
Big venues, big money: The young golf champ hitting the Australian PGA tour

Big venues, big money: The young golf champ hitting the Australian PGA tour

16 Jun 05:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP