NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Horowhenua Chronicle

Five generations get the same tattoo in Levin

Paul Williams
By Paul Williams
Journalist·Horowhenua Chronicle·
28 Feb, 2020 11:41 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
An example of the work of Levin tattoo artist Libby Bruhn. WGP 11Dec19 -

An example of the work of Levin tattoo artist Libby Bruhn. WGP 11Dec19 -

It is a rare thing to have five generations of the same family in the same room - let alone a Levin tattoo parlour.

But that's exactly what five generations of women decided to do to mark the occasion and celebrate each other - get a tattoo - in what could be a New Zealand first.

The first to hit the chair and take on some ink was 81-year-old Margaret Chevis, rolling up the sleeve of her left arm in readiness for Levin tattooist Libby Bruhn.

Five generations and their tattoo artist. Clockwise from left, Cassidy Thoreson, Aidyn Thoreson, Tattoo artist Libby Bruhn, Denise Deacon, Kirsty Shaw and Margaret Chevis (seated).
Five generations and their tattoo artist. Clockwise from left, Cassidy Thoreson, Aidyn Thoreson, Tattoo artist Libby Bruhn, Denise Deacon, Kirsty Shaw and Margaret Chevis (seated).

"It didn't hurt a bit," she said, later admitting she felt the first prick of the tattoo needle, but swore that after that she felt very little pain.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

It was a simple design the family chose of a moon and five stars. The moon was symbolic as it was in memory of her late husband, who would always jokingly suggest that the "moon driver" was drunk if the moon was in the sky during the day.

The five stars around the moon symbolised the five generations of their family.

Levin woman Margaret Chevis got her first tattoo at the age 81.
Levin woman Margaret Chevis got her first tattoo at the age 81.

As an recent octogenarian, Mrs Chevis had gone her entire life without a tattoo until now. Will there be more?

"At my age I don't think I need another one, do I?" she said.

Advertisement
Advertise with NZME.

Award-winning artist Libby Bruhn said sometimes working with elderly people could be difficult as their skin could be very fine and wrinkly.

Libby Bruhn
Libby Bruhn

But there were no such problems with Mrs Chevis, whose forearm provided a near perfect canvas.

"She has gorgeous skin," she said. "I pierced her ears for her 80th birthday last year."

Mrs Chevis was not her oldest client by a long shot. Recently a 94-year-old woman came in wanting a little red rose tattooed on her shoulder.

Discover more

Live band ready for Kaumātua Ball at Foxton

13 Feb 08:32 PM

Blue and Bella bookend Levin brass band

15 Feb 08:35 PM

Solway Park pump track opens

19 Feb 12:10 AM

Memory of slain Foxton soldier lives on

19 Feb 01:40 AM

Bruhn had been a tattoo artist for more than 12 years, learning the craft from her father Dave, and had found a real niche market with acclaimed work that was proving popular across generations with both sexes.

The tattoo design took its inspiration by Mrs Chevis late husband.
The tattoo design took its inspiration by Mrs Chevis late husband.

"It was really cool actually. It was such a fun day," she said.

While the first in the tattoo chair was the matriarch of the family, the next three generations were no strangers to the experience and were exhibiting some fine work already.

It was another tattoo to add to the collection, albeit with special significance.

Mrs Chevis' daughter Denise Deacon, 58, also chose to have her moon and stars tattoo etched on her right wrist, while her daughter Kirsty Shaw, 41, and her daughter Cassidy Thoreson, 21, had theirs on their biceps.

Not to be left out, little 16-month-old Aidyn Thoreson sat still and was given a pretend tattoo, too. But hers came out in the wash.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from Horowhenua Chronicle

Horowhenua Chronicle

Third murder charge laid after man found dead at Levin park

Horowhenua Chronicle

Celebrating community and history as we say farewell

Horowhenua Chronicle

From Foxton with love: Gazza’s pop-up cards bring joy


Sponsored

Kiss cams and passion cohorts: how brands get famous in culture

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Horowhenua Chronicle

Third murder charge laid after man found dead at Levin park
Horowhenua Chronicle

Third murder charge laid after man found dead at Levin park

There have now been three men charged with murder.

18 Dec 10:16 PM
Celebrating community and history as we say farewell
Horowhenua Chronicle

Celebrating community and history as we say farewell

18 Dec 09:00 PM
From Foxton with love: Gazza’s pop-up cards bring joy
Horowhenua Chronicle

From Foxton with love: Gazza’s pop-up cards bring joy

17 Dec 07:33 PM


Kiss cams and passion cohorts: how brands get famous in culture
Sponsored

Kiss cams and passion cohorts: how brands get famous in culture

01 Aug 12:26 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Horowhenua Chronicle e-edition
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP