Peter Simonischek is fabulous as Winfried, a divorced, semi-retired music teacher who loves a practical joke. In truth, Toni Erdmann could almost be one long "Dad joke", with Winfred taking any opportunity to amuse friends and students by dressing up in a wig, false teeth and accent while sitting on a whoopee cushion.
Huller is excellent as Ines, and while she remains stony-faced throughout her father's ongoing shenanigans you sense the emotions flooding her body.
Toni Erdmann will polarise audiences - it refuses to be labelled a comedy or drama, instead presenting true and nuanced performances which deliver a timeless message about what's important.
It's easy to see why Nicholson is interested, and to anticipate how his interpretation will be presented, but if you're in the mood for something a little more unsettling, sad, joyful and yes, at times, plain slow, then the original is the way to go.
Cast: Peter Simonischek, Sandra Huller
Director: Maren Ade
Running Time: 162 mins
Rating: R16 (Sex scenes, nudity, drug use and offensive language
Verdict: An unusual and challenging film that's hugely rewarding in the end.