Nola, who began working in kids television 15 years ago after a career in advertising, was "blown away" by the nomination.
"Kiwi kids, kiwi shows - we're all known for invention and innovation and I thought we really own that as a nation.
"I'm really proud that [in] a homegrown format, Kiwi inventive kids are taking on the world. Being nominated for an Emmy is probably one of the highest places they can get," Nola said.
The series format has also been bought by the BBC, which produced its own version of the young inventors show in the UK.
The seventh series episode which earned an Emmy nomination featured a paper delivery robot developed from an idea Hamilton 11-year-old Martin Van Blerk submitted.
"Martin is a paperboy and wanted to figure out a way of delivering papers and came up with Papernator, which is a robotic paper delivery machine that fires the newspapers with a canon," Nola said.
"We took it one step further with the University of Auckland and made it a ... hands-free controller like in a video game, so he can sit at home in front of the TV and remotely control his Papernator to go down the street and fire newspapers and deliver his paper route."
Nola, his wife Sandy Burgham and his business partner Neil Stichbury are due to attend the New York awards show on Friday.
While he hadn't written a formal speech for the event, Nola said he already knew who would get special mention if the show won.
"I'll be thanking my team."
This year, there are 23 nominees from 17 countries in six categories for the Emmy Kids Awards.