NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • Deloitte Fast 50
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Business

UBS puts chief economist Paul Donovan on leave as China pork comment sparks outrage

By Patrick Winters, Benjamin Robertson
Bloomberg·
15 Jun, 2019 02:17 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
UBS chief economist Paul Donovan. Photo / Getty Images

UBS chief economist Paul Donovan. Photo / Getty Images

UBS Group AG put global chief economist Paul Donovan on leave as it struggles to contain the fallout from his remarks on pork in China that sparked outrage in the country.

The Swiss bank is reviewing the matter and evaluating whether more steps need to be taken, a spokesman said by email. Shares of the world's biggest wealth manager fell for a second day as Donovan's comments continued to reverberate through China, a key market for its plans to attract more money from rich Asians.

A frequent commentator in financial media, Donovan had set off a furor during a discussion on Chinese consumer prices, which had risen because sick pigs had driven up pork costs.

The situation mattered, he said, "if you are a Chinese pig. It matters if you like eating pork in China." Social media commentators quickly condemned the first reference, interpreting it as a derogatory reference to local people rather than to ill swine.

Rival brokerages in Hong Kong stepped into the furor, urging the bank to fire all people involved in the incident.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The stakes are high for UBS, which has had a presence in China longer than most Wall Street firms and was the first foreign business to get approval for a majority in a local securities venture under the country's recent financial opening push.

While most wealth managers still service China's rich from offshore centers like Hong Kong and Singapore, the country's massive pool of onshore money, estimated at around $20 trillion, is something of a holy grail for the industry.

The bank and Donovan were quick to apologize for the comment, saying it was "innocently intended." UBS, which has been hiring more senior executives at the joint venture, removed it from circulation.

Advertisement
Advertise with NZME.

"I made a mistake and I unwittingly used hugely culturally insensitive language," Donovan said in a Bloomberg TV interview with Francine Lacqua on Thursday, reiterating that his remarks were not intended to offend. "I apologize publicly for that."

Donovan on Friday declined to comment on his leave. The Financial Times reported on UBS's decision earlier.

Donovan is known for his analysis of central banks and economic indicators, and has researched the economics of diversity. In a 2018 report, he and colleagues concluded that "a prejudiced country or company cannot be economically great" and that "diversity means better decision making and better economic results." His Twitter page touts "economics without jargon, but with sarcasm."

The escalation comes at a time when tensions in China are already running high, with hundreds of thousands of protesters rallying in Hong Kong against an extradition law, while the U.S. is stepping up threats to increase tariffs.

Discover more

Business

Hydrogen is the fuel of the future. For real this time, IEA says

14 Jun 09:00 PM

Jack Ma, whose rise from English teacher to China's wealthiest man helped make rich capitalists acceptable in the communist country, predicted that tariffs may be just the beginning of a trade war that could last 20 years.

Local rivals of UBS, which have been trying to take bigger piece of a business dominated by the established Western wealth managers, were quick to condemn Donovan's comments. The Chinese Securities Association of Hong Kong, a group that represents financial institutions including the Hong Kong branches of mainland companies, demanded dismissals and a further apology.

Haitong International Securities Group Ltd. said Friday it had suspended its activities with UBS. The firm's Chief Executive Officer Lin Yong is also president of the Chinese Securities Association of Hong Kong. A spokeswoman didn't provide details on how much business her firm usually does with UBS.

The state-run Global Times tweeted "UBS chief global economist Paul Donovan used distasteful and racist language to analyze China's inflation in a recent UBS report."

UBS fell as much as 2.1% in Zurich trading, extending Thursday's 0.6% decline.

The trade tensions in particular have heightened sensitivities in China, with a number of Western companies being forced to make amends recently.

Advertisement
Advertise with NZME.

Last year, Dolce & Gabbana postponed a runway show in Shanghai after a series of videos featuring a Chinese model awkwardly attempting to eat cannoli, pizza, and other Italian foods with chopsticks caused outrage.

Messages by co-founder Stefano Gabbana insulting Chinese people and defending the video provoked a social media firestorm.

Mercedes apologized after quoting the Dalai Lama -- the Tibetan spiritual leader who's seen as a threat by Beijing -- in a China-focused Instagram post. Gap pulled a T-shirt featuring a map of China that left out territories claimed by Beijing.

"We apologize unreservedly for any misunderstanding caused by these innocently intended comments," UBS said in an emailed statement. "To be clear, this comment was about inflation and Chinese consumer prices rising, which was driven by higher prices for pork."

Save
    Share this article

Latest from Business

Premium
Opinion

The Ex-Files: How do I communicate with my ex when they are ghosting me?

New Zealand

A couple bought a house in a holiday hotspot. The woman living there refused to leave

Premium
OpinionNadine Higgins

Nadine Higgins: KiwiSaver tips for self-employed


Sponsored

AI Month: How 2degrees will put AI tools in the hands of every employee

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Business

Premium
Premium
The Ex-Files: How do I communicate with my ex when they are ghosting me?
Opinion

The Ex-Files: How do I communicate with my ex when they are ghosting me?

A parenting plan can reduce communication by clarifying childcare arrangements.

03 Aug 12:00 AM
A couple bought a house in a holiday hotspot. The woman living there refused to leave
New Zealand

A couple bought a house in a holiday hotspot. The woman living there refused to leave

02 Aug 09:11 PM
Premium
Premium
Nadine Higgins: KiwiSaver tips for self-employed
Nadine Higgins
OpinionNadine Higgins

Nadine Higgins: KiwiSaver tips for self-employed

02 Aug 09:00 PM


AI Month: How 2degrees will put AI tools in the hands of every employee
Sponsored

AI Month: How 2degrees will put AI tools in the hands of every employee

28 Jul 10:11 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP